«КОРТОВИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
кортовийの使いかたを見つけましょう。
кортовийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zamanka: knyha prozy - Сторінка 87
Кортовий костюм, чоботи, велосипед у руках. Так хіба чи без велосипеда. Можна й без. Треба думати, що це щось випадкове, не було ніяких розмов, тільки йому, для нього тільки, ніхто нічого не говорив. Отже й вчора не було, ...
Vi︠a︡cheslav Medvidʹ, 1984
2
Svi︠a︡to biloï sorochky: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 170
Щоб зараз мішок був тут! — взяв за барки, аж затріщав кортовий піджачок. — Ти зрозумів? Давай! — і пхнув з конюшні. — Ох і дурний, — оглянувся Круцик, відійшовши на безпечну відстань. — Ми тобі ці роги швидко обламаємо.
3
Vid peredhrozzi︠a︡ do hromovyt︠s︡i: roman z z︠h︡ytti︠a︡ ...
Кортовий теніс для Черча був новинкою, то на гру тенісистів, що приїжджали зі Львова, збиралося мало не все село. Перебуваючи у Черчі, Богдан Лепкий старався не пропустити жодного сільського свята. Дуже цікавився місцевим ...
4
Bez prykras: novely - Сторінка 84
Не меншою радістю, якимсь незбагненним дивом стають для мене святкові дні, коли мати із комори вносить в хату новий кортовий костюм, чорні туфлі й шовкову клітчасту сорочку. Де віднайти ті слова, щоб передати ніжність і ...
5
Zbiračì Kamìnnâ - Сторінка 188
Кортовий костюм, чоботи, велосипед у руках. Так хіба чи без велосипеда. Можна й без. Треба думати, що це щось випадкове, не було ніяких розмов, тільки йому, для нього тільки, ніхто нічого не говорив. Отже, й вчора не було, ...
V'âčeslav Medvìd', Vi͡acheslav Medvidʹ, Serhiĭ Kvit, 2006
6
Сон сподіваної віри: ґотично-притчева проза - Сторінка 104
На ньому були вимнуті й брудні китайські штани, всунуті в кирзяки, благенький потертий кортовий піджачок, з-під якого виглядала несвіжа сіра сорочка, а там, де тупцювався, натекло води й наклалося болота. І він, / 04 Валерій ...
7
Slovnyk nazv odi͡ahu ta vzutti͡a serednʹopolisʹkykh i ...
КОСТЮМ КОРТОВИЙ ко^с'т'ум ^кортовіа, ч. 'костюм з бавовняної тканини' (246). КОСЯК ко^с'ак, ч. 1) 'короткий чоловічий піджак без підкладки' (47); 2) 'пишна шлярка, пришита навскоси' (275); 3) 'хустка трикутної форми' (146).
Halyna Hrymashevych, 2002
8
Zaviri︠u︡kha doli: nevyhadani opovidanni︠a︡ ta buvalʹshchyny
Та й зодягнений не в бозна- що: дешевенький кортовий костюмчик, парусинові туфельки. А що там у потертому чемоданчику? Либонь, шмат хліба, рушник та причандалля для бриття. Та погляньте в очі! Ясно-голубі, світяться.
9
Khutir: roman - Сторінка 668
перевальцем у кортовім дешевім убранні, а на ноги узував робочі грубі черевики, або кирзові чоботи, за холодної пори незмінною і незамінною була куфайка, тоді як намиршавенішенькі парубки уже пиндрились драповими ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
10
Slovenija: Tečaj II. - Сторінка 115
Prizadevanje prednikov tistiga družtva, ki se je v Kortovim gledišu shajal, in pisavci Constituzionala in drugih njemu enacih časopisov, slepih al podkupljenih prijatlev taljanskih puntarjev, in tistiga sosedniga mesta, ki v sredi svojiga blata, čepi, ...
