«КОРЯЧКА»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
корячкаの使いかたを見つけましょう。
корячкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"ЗАРЯ ДНЯ БЕЗ ТИРАНА": ИММИГРАНТСКИЕ РАССКАЗЫ
Днём работа – грузчик, тогда договором было много, а по вечерам и в выходные корячка, корячка, корячка. Замечательное время было, не продохнуть... Карло с деньгами не жался, хорошо платил, по мелочи не урезал, еды и вина ...
Vladimir Spiridonov,
2014
2
Большой словарь русских пословиц - Сторінка 41
... —ДП2, 164;Д2, 171; Ан. 1988, 32 КОРЬЁ Корьё и не мальё, а дуба не стало — ДП2, 23 КОРЯЧКА В одну корячку не дошагнёшь до Москвы — Д 2, 161; СРНГ 14, 311 * Корячка — широкий шаг. КОС [И] кос, да дома рос — Д2, 174; ...
Мокиенко Валерий Михайлович,
2010
У костра сидела полураздетая корячка и, громко плача, дробила камнем яркие стеклянныебусы (явно американского производства), которые подарил еймуж, оказавшийся подлымизменником. —Укосга! — бранила мужакорячка.
Пикуль Валентин Саввич,
2013
4
История Русской Церкви: собрание авторов - Сторінка 142
По его воспоминаниям, однажды во время службы язычница-корячка, стоя перед Распятием, вдруг закричала, обращаясь к Богородице, Которую она приняла за виновницу страдать Христа: “Зачем Ты повесила Его там, на древе?
5
Повести, сказки и рассказы Кота-Мурлыки
Что жъ , господа , простудилсь , Корtschmerz , не будетъ ли корячка ? » И я фыркаю и зажимаю носъ при словѣ « корячка » . А вокругъ меня все спитъ непробуднымъ сномъ , и Филя Тюгинъ скрежещетъ ожесточенно зубами .
6
Материальная культура народов Сибири и Севера: - Сторінка 71
Верхний комбинезон по форме и покрою совершенно совпадал с нижним. Корякские комбинезоны по украшению стоят значительно выше чукотских. Причем, как отметил В. Иохельсон,117 приморские корячки на отделку своей ...
7
Ukraïnsʹke radi︠a︡nsʹke narodne mystetstvo - Сторінка 86
З цього погляду особливо цікаві твори трьох гончарів з Опішнянської профтехшколи — О. І. Ковпака, М. І. Корячка і Т. Н. Демченка. Серед фотографій з творів О. І. Ковпака особливу увагу привертають куманці у вигляді півнів. Носики ...
Borys Stepanovych Butnyk-Siversʹkyĭ,
1966
8
Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Сторінка 264
81сЬ аи88рге12еп, ше Ве1пе аи88рге1геп. 2.(йЬет.) 81сп с1аоедеп81еттеп. 81сп \У1(1ег8е12еп. 81сН 81гаиЬеп, е1§еп8тт§ 8е1П. 3. (иЬеггг.) 81сЬ ап81геп°;еп. корячка {(, -и, СР1 -чек) шШ. ги коряк, корячки (СР1 -чек, окпе 5^) (уегак., ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Ella Handke,
2005
9
Образы русской речи: историко-этимологические очерки ...
... на согнутые ноги (с коне)'; «Кони же их на корачни падоша». Известны в русских говорах и слова корочка/карачка, корячка/карячка, которые имеют значение 'широкий шат': «В одну корячку не дошагаещь до Москвы» (СРНГ 136.
10
Почему мы так говорим? - Сторінка 125
«Кони же Их на корачни падоша»), диал. корйчка, корячка 'шИрокИй шаг' (ср. «В одну корячку не дошагаешь до Москвы» — СРНГ 14, 311), бежать во все корки 'очень быстро бежать' И т. п. Такие рефлексы праславянских *1гох1гь, ...
Мокиенко Валерий Михайлович,
2011
用語«КОРЯЧКА»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
корячкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
В Оссоре пошел снег, а крыша многоквартирного дома так до …
Владимир Илюхин и его громкие обещания. Хозяин ли своим словамГлава региона, за которого голосовал депутат - эсер и Оссорская корячка ... «газета, 9月 15»
Рыбацкие поселки медленно, но верно вымирают
Тогда хоть с голоду пухни. Слава богу, что разрешают ловить зимой корюшку, гольца и навагу. Валентина Баранникова чистокровная корячка, она не ... «http://noteru.com/, 9月 15»
На севере Камчатки вскрылись нерестовые реки
Я попал на Камчатку, потому что пишу книгу о северных рыбаках. Вот знакомлюсь: Александра Альфредовна Лефлер. Корячка, немка, заядлая рыбачка. «Аргументы.ру, 4月 15»
Обладательницей титула "Мисс Арктика-2014" стала эвенкийка …
Х.М.Николаева. В номинациях «Краса Арктики» и «Мисс интеллект» победила 20-летняя корячка Татьяна Рыжкова, представлявшая Камчатской край. «ЯСИА, 12月 14»
100 человек захотели стать донорами костного мозга на Камчатке
"В нашем фонде есть девочка, она корячка, проживает в отдаленном районе края. Мы искали ей донора, но не нашли донора в России, нашли в ... «Общественное телевидение России, 12月 14»
Миссионеры высокой культуры
В маленькой комнате репетировали ительмен Иван Томенюк и корячка Лилия Родина, они – артисты фольклорного ансамбля КОРИТЭВ. «UGRA-NEWS, 10月 14»
Камчатские берега Беренгии
Проводник-волонтёр Андрей Адуканов. Все зовут его Монгол. Его бабка по отцу – корячка – была самой богатой на западном побережье Камчатки. Дед ... «Аргументы.ру, 4月 14»
ЖИЗНЬ ИДЕТ СВОИМ ВЕЗДЕХОДОМ
Юле — 12, она тоже корячка, но не сирота, как Миша. У Юли отец закодировался, и теперь она живет то в интернате, то у отца. Люда ее по-прежнему ... «Новая газета, 1月 06»