アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"кривоногий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でКРИВОНОГИЙの発音

кривоногий  [kryvonohyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でКРИВОНОГИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«кривоногий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのкривоногийの定義

曲がった、a、e.1。 湾曲した脚を持っています。 [第1のガード:]女性..あなたがオレンジの神であるかどうか、曲がったヘファスのように、保存しないでください! (L。Ukr。、II、1951,322)。 突然、小さな髪の毛の子犬が庭から飛び出しました(Golovko、I、1957、109)。 //記号の中に それら 曲がった、ゴーゴ、h。 kryvonoga、ゴヤ、同じ。 そのような足を持つ人について。 紳士と娼婦がいましたが、彼らは豊かで貧しい人でした。 直接的で曲がったものがあった(Kotl。、I、1952、138).2。 まれに 曲線5と同じ。 ラメ 曲がりくねった窮地に陥った彼(祖父)は非常に早く安全に行く(金、VIII、1952、307)。 кривоногий, а, е.

1. Який має криві ноги. [1-й вартовий:] Жінки.. не вбережеш, .. будь ти хоч богом олімпським, мов кривоногий Гефест! (Л. Укр., II, 1951, 322); Раптом із саду маленьке кривоноге цуценя вибігло (Головко, І, 1957, 109); // у знач. ім. кривоно́гий, гого, ч.; кривоно́га, гої, ж. Про людину з такими ногами. Була тут [у пеклі] шляхта і міщани.. Були багаті і убогі. Прямі були і кривоногі (Котл., І, 1952, 138).

2. рідко. Те саме, що криви́й 5; кульгавий. Як на каліку кривоногого, іде він [дід] досить скоро і безпечно (Фр., VIII, 1952, 307).


ウクライナ語辞典で«кривоногий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

КРИВОНОГИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


карячконогий
karyachkonohyy̆
многий
mnohyy̆

КРИВОНОГИЙのように始まるウクライナ語の単語

криводушність
криводушний
кривоклубий
криволінійність
криволінійний
кривомовий
кривоніг
кривоніжка
кривоніс
кривоніс максим
кривоносий
кривоокий
кривоп’ятий
кривопикий
кривоплекий
кривоприсяга
кривоприсяжний
кривоприсяжник
кривоприсяжство
криворот

КРИВОНОГИЙのように終わるウクライナ語の単語

безрогий
білорогий
одноногий
премногий
прудконогий
смаглявоногий
струнконогий
сухоногий
товстоногий
тонконогий
триногий
тяжконогий
чеверногий
червононогий
членистоногий
чорноногий
чотириногий
швидконогий
шеверногий
шиверногий

ウクライナ語の同義語辞典にあるкривоногийの類義語と反意語

同義語

«кривоногий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

КРИВОНОГИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語кривоногийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのкривоногийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«кривоногий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

罗圈腿
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

patizambo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

bandy-legged
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

कमान सी टांगोंवाला
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

متقوس الساقين
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

кривоногий
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

de pernas tortas
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বক্রপদবিশিষ্ট
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

aux jambes arquées
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Bengkok
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

krummbeinig
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

バンディ脚
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

다리가 밖으로 굽은
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

bandy-legged
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vòng kiềng chân
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சொற்களை பரிமாறிக்கொள் கால்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

फेंगडे पायांची
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

çarpık bacaklı
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

gambe storte
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

krzywonogi
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

кривоногий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

crăcănat
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

στραβοπόδης
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

krom bene
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

bandy ben
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

bandy - legged
5百万人のスピーカー

кривоногийの使用傾向

傾向

用語«КРИВОНОГИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«кривоногий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、кривоногийに関するニュースでの使用例

例え

«КРИВОНОГИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からкривоногийの使いかたを見つけましょう。кривоногийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Черный колдун
Кривоногий успокоился и замер, опустив меч к ноге. Его противник держался более уверенно и даже поднял меч над головой, словно собирался колоть дрова. Бес, казалось, легко ушел от удара, но мышцы ног червя оказались ...
Сергей Шведов, 2013
2
Крутая фишка - Сторінка 7
снова прикрикнул на него кривоногий, оглянувшись. В этот момент мы поравнялись. Кривоногий скользнул по мне злым взглядом и двинулся дальше. — Какой подъезд? — услышал я за спиной его голос. — А я откуда знаю?
Максим Шахов, 2015
3
Взорвать «Аврору»
Примерно через десять минут ходьбы беспризорник остановился перед какой-то деревянной дверью и коротко, решительно постучал. После большой паузыдверь открылась. На пороге стоял коренастый кривоногий человечек, ...
Вячеслав Бондаренко, 2015
4
Страга Севера
Арчеладзе поднял ее и сунул в карман. Вероятно, конвоиры рассчитывали, что он сбежит где-нибудь под светофором, потому что после каждой остановки кривоногий оглядывался назад, проверяя, на месте ли задержанный.
Сергей Алексеев, 2015
5
Чеченская марионетка, или Продажные твари
Кривоногий деловито оглядел ее, пощупал мышцы предплечья: – Открой рот! Маша окаменела. Она немогла шевельнуться. Не долго думая, кривоногий ткнулее кулакомв солнечное сплетение. Наверное, удар получился ...
Полина Дашкова, 2015
6
Машина различий:
крикнул кривоногий. На запястьях Толли Томпсона защелкнулись наручники. — Так чтоже, Толли, получается, утебяесть ствол?— Фрейзер выдернул из за широкого, разукрашенного медными заклепками ремня своего пленника ...
Гибсон У., ‎Стерлинг Б., 2014
7
Приговор приведен в исполнение
Святой вспомнил, что даже не удосужился вызубрить легенду нового паспорта, который ему всучил Бодровский. – Склероз? –с издевкой спросил кривоногий, делая знаки напарнику. –Придется пройти в отделение. Тамосвежим ...
Сергей Зверев, 2015
8
Этимологический словарь тюркских языков: - Том 6 - Сторінка 17
*май- подтверждается и такими данными, как ша^уия кривоногий (о человеке); неспособный быстро бегать (о животном)' - ДТС 335 (МК); турк. маймык, 'кривой'; кир. майтар- 'загнуть (острие)'; 'надсадить голос"; 'сбить спесь' (ср.
Эрванд Владимирович Севортян, ‎Анна Владимировна Дыбо, ‎Институт языкознания (Российская академия наук), 2003
9
Магия янтаря
Кривоногий. Вольдемар. На окраине города Калининграда,встаром немецкомдомееще довоенной постройки, жилаодинокаястаруха по имениМарита.В период, когда немецкое население было репатриировано в Германию, ...
Валентина Батманова, 2014
10
Карта рассказывает: Природа и история, имена и судьбы в ...
Ойконим происходит от имени-прозвища первопоселенца Кривец — «одноглазый, кривойна один глаз», а также «кривоногий» или «скрюченный», либо от фамилии владельца Кривцов. См. также Кривец. Кривцы, с. в Раменском ...
Б.Б. Вагнер, 2015

用語«КРИВОНОГИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкривоногийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Вопрос к Джиму
Гладила с такой нежностью, будто и на самом деле этот кривоногий, с глазами, кровью налитыми, пес — сын ее родимый... Думаю, что все подобные ... «СБ-Беларусь сегодня, 9月 15»
2
Гия ГАГУА, «Экс-ББ»: «Я изучаю пластику животных – это очень …
«Попал на Северный флот, – вспоминает Гия Леванович. – Там все ребята здоровые были, а я маленький, кривоногий, но зато пел! Так что первые ... «Север столицы, 6月 15»
3
Мне тоже смешно
... ещё бы, Гагарин, Космодемьянская Зоя, советское кино, комбайны, берёзки, кривоногий Пушкин, бородатый Толстой, списку, казалось бы, нет конца. «Свободная пресса, 5月 15»
4
Герд Мюллер – человек-гол
Круглоголовый, с коротко подстриженными волосами, с непропорционально большим торсом, кривоногий… «Я – бомбардир из Нердлингена», ... «Общественно-политическая газета "Трибуна", 12月 14»
5
Кривоногий и хромой... Британские учёные: Тутанхамон вовсе не …
Учёные воссоздали облик фараона Тутанхамона. Самое подробное на данный момент изображение удалось получить специалистам из Британии с ... «Official web-site of radio Vesti FM, 10月 14»
6
Участники Копа Либертадорес 2014. Ботафого (Бразилия)
А потом наступило время золотого поколения бразильских футболистов. В 1953-м году в команду пришел кривоногий мальчик, который позже войдет в ... «UA-Футбол, 2月 14»
7
Что делает мужчину несексуальным?
Говорят, даже самая красивая девушка сомневается в своей привлекательности, зато лысый, маленький, пузатый, кривоногий мужчина уверен, что ... «Woman.ru - интернет для женщин, 8月 12»
8
Гостья студии "Прожекторперисхилтон" - актриса Мила Йовович …
пытается продолжить Александр. "Он из маминой из спальни – кривоногий и хромой", - бодро завершает стихотворение Светлаков. Президент ... «Первый канал, 2月 11»
9
Самый старый кот Украины живет в Киеве
Видим, сидит кривоногий котенок, - вспоминает женщина. - Больной рахитом. Мама, которая раньше была против зверья в доме, внезапно заявила, что ... «Комсомольская Правда в Украине, 2月 09»
10
Горничная Гитлера нарушила обет молчания и рассказала об …
Мартина Бормана горничная назвала "грязной свиньей", а Геббельс ей запомнился как кривоногий и сексуально озабоченный человек. Миттерер ... «NEWSru.com, 12月 08»

参照
« EDUCALINGO. Кривоногий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/kryvonohyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう