"криж"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でКРИЖの発音

криж  [kryzh]

ウクライナ語でКРИЖはどんな意味ですか？

皮膚の骨

Крижова кістка

仙骨 - 降着仙椎の結果として形成された人体における骨盤骨 - 思春期の終わりに一つの固体骨に融合されます。 ホモ・エレクトス - - エレクトスの男に形成され、この仙骨シーム直立ので、彼女の長い滞在の胴体のは、それは人間の体のすべての重力を想定し、重心です。 仙骨は三角形をしています。 ベース仙骨 - 拭き取るための基礎ossisと仙骨の先端 - 頂点ossisのサクリ - ダウンと前進。 横に翼の形で横に散らばって、ベースの側方の部分を氷の翼と呼ばれました - ala sacralis。

Крижова кістка — кістка тазу в людини, яка утворилася внаслідок зрощення крижових хребців - які зростаються в одну суцільну кістку в кінці пубертатного періоду. Це крижове зрощення сформувалось у прямоходячої людини - homo erectus - внаслідок довготривалого перебування її тулуба у вертикальному положенні, воно приймає на себе все тяжіння тіла людини і є центром цього тяжіння. Крижова кістка має трикутну форму. Основа крижової кістки - basis ossis -спрямована вгору, а верхівка крижової кістки - apex ossis sacri - вниз та вперед. Розкидані вбік у вигляді крил бічні частини основи отримали назву крижових крил - ala sacralis.

ウクライナ語辞典でのкрижの定義

アイスクリームa、ch。、zast.1。 十字架 オイは神の母でした。 氷山で彼女は揺れていた。 （Chub。、I、1872、161）。嘘をついて（寝る、落ちる、落すなど）、氷で寝そべって、顔を地面に向けて腕を広げる。 ドアのオクサナ：「彼らは殺した！ 殺された！ "そしてpada krizhem（Shevch。、私、1963、92）; [Yuzya]は裸の床に氷で寝ている（L. Ukr。、III、1952、657）.2。 クロスペン（通常は剣）。 ヘルメットの頭から[Dobrynya]を撤回し、剣の肩に手をかける（Skl。、Svyatoslav、1959、268）。

криж, а, ч., заст.

КРИЖの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のкрижを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのкрижの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«криж»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 臀部
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: nalgas
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: buttocks
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: नितंबों
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: ردفان
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: крестец
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: nádegas
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: নিতম্ব
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: fesses
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: Ais krim
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Gesäß
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 臀部
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 엉덩이
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: buttocks
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: mông
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: பிட்டம்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: ढुंगण
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: kalça
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: natiche
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: zad
• ウクライナ語: криж
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: fund
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: οπίσθια
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: boude
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: skinkor
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: rumpe

«КРИЖ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からкрижの使いかたを見つけましょう。крижに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Том 4 - Сторінка 937

(2) наместити, поставити што у облику крижа, крета, унакрет, скретити. — Про- мешколзи се по постели и подавивши прекрижене руке под главу, загледа се у дрхта) прашине у сунчаном с)'а)у. Ъип. Око врата и прочу прекрижила ...

Mihailo Stevanović, ‎Ljudevit Jonke, 1971

Morfemnyĭ analiz: slovnyk-dovidnyk - Том 1 - Сторінка 264

... криг/о/лам/н/ий криг/о/плав криг/о ' р 1 з криг/о рп'н/ий криг/о/руб криг/о/х1'д криж/ак криж/ан/йй криж/ан Г'ти криж/аст/ий криж/аць/к/ий криж/ен/я крйж/ень криж/йн/а криж/йн/ий криж/йн/к/а крйж/к/а криж/бв/ий криж/ов/йй крйз/ис/н/ий ...

I. T. I︠A︡t︠s︡enko, ‎N. F. Klymenko, 1980

Hirs'ke dzherelo: - Сторінка 12

Після Дуклі лежав Криж у госпіталі, в Банській Бистриці. Ув'язався був месер за батареєю, як оса за солодким. Кружляв доти, поки його втихомирили. А падаючи, ще пустив чергу і зачепив Крижеву руку. Зачепив груди. Ту саму руку ...

Pavlo Danylovych T︠S︡ybulʹsʹkyĭ, 1969

Омонимы русской диалектной речи: словарь - Сторінка 417

КРИЖ - 2. КРИЖ - 3. КРИЖ - 4. КРИЖ 1. Кри*ж, -а, .1/. Высокое место с обрывистым спуском. Новг., Пек., Твср. // Линия подошвы гряды, холма. Крижом всё и иди. Новг. 2. Криж, -а, м. Тазобедренная кость крупных домашних ...

М. А Алексеенко, 2009

Словарь русских народных говоров: - Том 15 - Сторінка 253

1. Криж и крыж, к, м. Высокое место с обрывистым спуском. =Криж. Тихв Новг., Осташк. Твер., Пек., 1858. На крижу-то картошка лучше, повыше там. Уж сено-то высохло на крижу. Калин. =Крыж. Боров. Новг., 1937 — 1940. || К р и ж.

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Karpatskaia dialektologiia i onomastika - Сторінка 385

'криги' [ Крилей над'Зйшлб]. крижаука Х-в 1 головка капусти' Пор. ще криж'хукй^. крижик Б-ля Св. 23(п) ' хрестик'. Пор. ще хрешчик , пл . кггугук. крижх мн. 1 спина' М-ць Мат. Ш, 47 б.н. [ Би крйжх не бол'хли]. Пор. ще крйжа,пл.кггу2е.

Karpatskaia dialektologiia i onomastika, 1972

Rođenje Nikole Krajine - Сторінка 92

А]дере ти постеви криж горе на вр торъьа ако се не плашиш висине. Видим да ун мене испробава, тобош, какав сам граЬевинац ако имам стра од висине. Ма, реко, да] ти та] криж и ништа се не бо]. Извадише уни жеяьезни криж, ...

Milan Vorkapić, 2006

Dobroprokhodet︠s︡ʹ: povistʹ - Сторінка 38

Коли зайшла мова про Кірсана, в куточках губ голови ворухнулася посмішка. Зі слів Крижа Микола зрозумів: Кірсан людина порядна, трудового роду-пле- мені (син сільського вчителя), був у Червоній Армії, повернувся після тяжкого ...

I︠A︡roslav Hrymaĭlo, 1978

Srednjovjekovna naselja i nekropole u Boljetinu i ... - Сторінка 30

Криж je наЬeн на лиjeвоj страни грудног коша скeлeта, лщeван je од бронцe с пeтл>ом на вjeшан>e, висинe je 4 сm, а ширинe 1,5 сm (сл. 7,10, таб. V, 1). Припада jeдноставном типу крижeва — прrajeсака малих димeнзща за раз- ...

Slavenka Ercegović Pavlović, 1986

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 305

Криж, жа, м. 1) Крестъ. Ой виступала Матір Божая, на крижевi стала. Чуб. П. 161. Крижем. Крестообразно. Церква збудована крижем. Лубен. у. То простяшнеться крижем, то кулаком в груди себе стосуе. Стор. Крижем падати ...

Borys Hrinchenko, 1907

用語«КРИЖ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкрижという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Берташ — перший у списку і до міської, і до обласної рад

... «Воля» (громадський активіст Сергій Микитюк), «УКРОП» (комерційний директор телеканалу «Сфера» Ольга Криж), «Патріот» (Сергій Ничипорук), ... «Рівне вечірнє, 10月 15»

Вук Драшковић: Бранио сам Југославију, она никада није била …

Данашњи прогон ћирилице у неким градовима Хрватске, поклици „За дом спремни“, мисе бискупа усташким кољачима, кукасти криж на сплитском ... «Правда, 9月 15»

Избеглице из Хрватске нуде мигрантима своју имовину

Према његовом мишљењу, на овом питању својски би требало да се ангажују међународне хуманитарне агенције, држава Хрватска, Црвени криж, ... «Политика, 9月 15»

СВИНГЕРИ У ХРВАТСКОЈ: Забава, профит или пакао!?

упозорења су то градских власти истакнута по целој свингерској плажи Пунта Криж која је као прави свингерски рај уцртана на готово свим свингерским ... «Правда, 8月 15»

ДОКУМЕНТИ И МИСТЕРИЈА КРУНОСЛАВА ДРАГАНОВИЋА …

То је папинска установа која је помогла само тим особама. С тим дозволама долазили су људи у Црвени криж, а његов настојник је био др Сали Севис ... «Standard Magazin, 5月 15»

Внесок футболістів Закарпаття в історичну для київського …

За першу чи другу збірну Чехословаччини виступали ще закарпатці Самуїл Шілінгер, Йосип Криж та Олекса Бокотей, за збірну Угорщини — Ласло ... «Закарпаття online, 10月 14»

Триумфальный дебют баскетбольного «Зенита»

За 2,5 минуты, когда «Зенит» проигрывал 71:73, штрафные броски заработал Мартин Криж. Но реализовать их не удалось. После первого броска мяч ... «БалтИнфо.ru, 10月 14»

Нефтяное Эльдорадо в Хорватии: миф или реальность?

Представитель Хорватского союза нефтяников и геологов Йосип Криж также критически относится к той помпе, с которой правительство обставило ... «Фонд стратегической культуры, 2月 14»

Хърватия забрани груповия секс по плажовете

Плажът Пунта Криж е любима дестинация за суинг двойките, които искат да разнообразят секса. Всяко лято плажът се пълни с мъже и жени, искащи да ... «Novinite.BG, 7月 13»

В Харьков на бои без правил приедет Джеф Монсон

Чешский боец Рудольф Криж выступит против Давлета Ягшимурадова (Туркменистан). Мастер капоэйра Алексей Стоян (Белгород, РФ) сразится с ... «МГ "Объектив", 3月 12»