"крижі"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でКРИЖІの発音

крижі  [kryzhi]

ウクライナ語でКРИЖІはどんな意味ですか？

皮膚の骨

Крижова кістка

仙骨 - 降着仙椎の結果として形成された人体における骨盤骨 - 思春期の終わりに一つの固体骨に融合されます。 ホモ・エレクトス - - エレクトスの男に形成され、この仙骨シーム直立ので、彼女の長い滞在の胴体のは、それは人間の体のすべての重力を想定し、重心です。 仙骨は三角形をしています。 ベース仙骨 - 拭き取るための基礎ossisと仙骨の先端 - 頂点ossisのサクリ - ダウンと前進。 横に翼の形で横に散らばって、ベースの側方の部分を氷の翼と呼ばれました - ala sacralis。

Крижова кістка — кістка тазу в людини, яка утворилася внаслідок зрощення крижових хребців - які зростаються в одну суцільну кістку в кінці пубертатного періоду. Це крижове зрощення сформувалось у прямоходячої людини - homo erectus - внаслідок довготривалого перебування її тулуба у вертикальному положенні, воно приймає на себе все тяжіння тіла людини і є центром цього тяжіння. Крижова кістка має трикутну форму. Основа крижової кістки - basis ossis -спрямована вгору, а верхівка крижової кістки - apex ossis sacri - вниз та вперед. Розкидані вбік у вигляді крил бічні частини основи отримали назву крижових крил - ala sacralis.

ウクライナ語辞典でのкрижіの定義

アイスクリーム、yv、mn.1。 腰を下ろす。 横断する 彼は犠牲のために女性の祖母を連れて、肉食動物のように行動した（Chub。、V、1874,1136）。 Kalinovich ..私は疲れたかったが、氷とyoykvnuv（Fri、VI、1951、351）の痛みを聞いた。 その車輪[Pavel Maksimovich]が尾根を粉砕したように氷の中で燃えている（Kucher、火の慈悲、1959、62）.2。 動物の胴の後部（通常は馬）。 しかし、ハロン[骨髄]は砕氷船に乗っていたが、皮膚は彼女の上を振っていた（March、T.、1954、44）。 滑らかな氷の上で彼[馬]を鞭打っている農民は、車椅子を道路に回した（Punch、I、1956、371）.3。 アナト 互いに三つの椎骨の成長の結果として三角形の骨が形成され、骨盤と脊椎とを連結する。 小脳の椎骨は、ひとつの巨大な骨に成長する - 臀部（Anatomy and Physiology、people、1957、

крижі, ів, мн.

КРИЖІの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のкрижіを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのкрижіの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«крижі»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 骶骨
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: sacro
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: sacrum
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: कमर के पीछे की तिकोने हड्डी
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: العجز
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: крестец
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: sacro
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: ত্রিকাস্থি
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: sacrum
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: Ais krim
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Kreuzbein
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 仙骨
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 천골
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: sacrum
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: xương mông
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: திருவெலும்பில்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: त्रिकोणी अस्थी
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: sakrum
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: sacro
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: kość krzyżowa
• ウクライナ語: крижі
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: sacrum
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: ιερό οστό
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: sakrum
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: korsben
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: sacrum

«КРИЖІ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からкрижіの使いかたを見つけましょう。крижіに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 305

Стор. Крижем падати, крижем упадати. Падать какъ пластъ. Иого мати старенькая крижем упадае. Макс. Оксана в двері: „Вбили! вбили!“ Та й пада крижем. ПНевч. 147. 2) Чаще мн. Крижі. Крестeцъ, поясница. Взяв дід бабу за крижi ...

Borys Hrinchenko, 1907

Ж-Н - Сторінка 305

старенькая крижем упадає. Макс. Оксана в двері: „ Вбили! вбили!“ Та й пада крижем. Шевч 147 2) Чаще мн. Крижі. Крестець, пояснища. Взяв дід бабу за крижі та повив по хижі. Чуб V 1136. Летів ворон... сів у строго коня на ...

Борис Хринченко, 1958

Твори в двох томах: Прозові твори - Сторінка 493

Крижі! Ой, крижі, переломив крижі, — верещав, качаючися по землі. — Бийте його, бийте його, ой крижі, ой-ой-о!.. Кільково хлопських тіл зчепилося в одну потвору, що крутилася, ревіла і стогнала по подвір'ю, вимахуючи й ...

Богдан Сильвестрович Лепкий, ‎Игорь Александрович Дзеверин, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1997

Zacharovanyĭ na skhid: roman ; Dobroprokhodet︠s︡ʹ : povistʹ

roman ; Dobroprokhodet︠s︡ʹ : povistʹ I︠A︡roslav Hrymaĭlo. кабінету довідатися, що сталося, чи він там живий-здоро- вий? Криж сидів уже за столом, похиливши голову на стиснуті кулаки й отетеріло водив очима. — Що?! Що таке?

I︠A︡roslav Hrymaĭlo, 1985

Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 1125

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR. і В одному випадку у жінки 24 років крижі складалися з п'яти хребців, з яких лише чотири каудальних хребці були синостозовані між собоіо. Перший же хребець з розвиненими боковими масами ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1958

Митькозавр із Юрківки

_ Хе-ге, _ мовив, посміхаючись, Буртіус. _ Коли-небудь я прилечу сюди вдруге і розповім вам, як я одшч мандрував на плавучій крижІ/Ші, як вижив на острові, де були самі лише крокодили, як без ковтка води два тижні йшов пустелею ...

Ярослав Стельмах, 2013

Борислав сміється:

Мулярі, що стояли схилені над камінними брилами та з розмахом ценькали отвердий піщаник, аж час від часу іскри пирскали з під оскарба, тепер — покинувши свої прилади — випростовували крижі і роздоймали широко руки, ...

Іван Франко, 1922

Довбуш

Ломит ноги, крижі. - гет Цілком усього ломит. ›вчав. коби барсучого сала, то би натер. ЛШЦ де го взєти? му ватаг гістівника пити, а що з того. ›ву помовчав, безперестанно смокчучи свою люмкую все, єк же то вас ід хатам ісправити.

Гнат Хоткевич, 2010

Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 16

Нехай крижі ваші будуть підперезані, а світильники запалені; 36. І будьте схожі на людей, котрі наджидають повернення господаря ового зі шлюбу, ЩОб, коли прийде і постукає, тієї ж хвилі відчинити Иому. 37. Блаженні служники ті ...

Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013

Кайдашева сім’я:

застогнала Мотря достоту таким жалiбним голосом, як стогнала Кайдашиха. - Так у мене болять крижi, що я iз постелi не встану. Кайдашиха впiзнала Мотрину комедiю й розсердилась. - Чого це ти дражнишся зо мною? Ти думаєш ...

Іван Нечуй-Левицький, 2015

用語«КРИЖІ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкрижіという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Синьо-жовтий чи жовто-блакитний? Міфи про «перевернутий …

В крижі ж теж відступивши на 1/8 ширини хреста від його боків міститься національний прапор Держави (складений з блакитної і жовтої горизонтальних ... «Останні події України - UkrMedia, 2月 15»

Історія одного села на шкільному сайті

Воно межує із такими селами: на південь від нього – Круки, на захід – Перенятин Радивилівського району, на схід і північ – відповідно Комарівка і Крижі ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., 2月 15»

Радивилів понад чотири століття не був у складі Дубенщини

Від Радивилова до Кременця була пряма польова добре в'їжджена дорога – через Білу Криницю, Крижі. Нині – через відсутність залізничного переїзду в ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., 1月 15»

Секс без презервативу - крок до венеричних хвороб

У чоловіків, як правило, з'являється, біль у мошонці, яка згодом поширюється на крижі і поперекову область. Щоб запобігти зараженню, пані Швець ... «20 хвилин, 10月 14»

Недоспівана пісня Валерія Циганюка

Народився у селі Крижі Кременецького району Тернопільської області 3 вересня 1963 року. До служби в армії працював у Кривому Розі – помічником ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., 10月 14»

Терористи "ДНР" і "ЛНР" запозичили прапор у директора ФСБ Росії

"Світло-зелене прямокутне полотнище з гюйсом у крижі. У нижній частині правої половини прапора - багатобарвне зображення Державного герба ... «Новий погляд, 10月 14»

Чому болить спина

Болі в спині — не рідкість у вагітних: через те, що вага збільшується, крижі і поперек відчувають підвищені навантаження. Але якщо термін вагітності вже ... «Лекарська правда, 9月 14»

Порушення менструального циклу: причини і лікування

При первинній альгодисменореи головним клінічним симптомом є біль внизу живота, яка часто поширюється в пахову область і крижі. Крім того, при ... «Лекарська правда, 7月 14»

Рівненчанин вкладає хворих у ліжко з бджолами [+Фото]

Щосеансу 10-ро жалять у крижі. Хоч процедура і не з приємних, але без бджолиної отрути у цьому випадку ніяк не обійтися. — Бджолиний укус — це як ... «ОГО, 8月 13»

"Швидка" в Івано-Франківську майже півтори години відмовлялася …

Вона зауважила, що у чоловіка болять крижі. Мовляв, він посидить кілька хвилин і піде. Різні люди телефонували до "швидкої" кілька разів. Але медики ... «Новини від ТСН, 6月 13»