アプリをダウンロードする
educalingo
кульгавий

"кульгавий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でКУЛЬГАВИЙの発音

[kulʹhavyy̆]


ウクライナ語でКУЛЬГАВИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのкульгавийの定義

ラメ、a、e、脚の長さが短くなったり傷んだりする。 曲線(5桁)。 彼は、Zhabaと不機嫌なIvanが車に乗って彼らの後ろに飛びつくのを手伝った(Dosv。、Vybr。、1959、179)。 彼女は、マシンのダンベルを裸の子豚に投げつけた(Dobr。、Teche river ..、1961、40)。 //記号の中に それら レーム、流行、h。 ラメ、戦士、同じ。 同じようなことが色々な人と同じです。 オオカミは収束し始め、その背後にはオオカミ、兄弟がいた。オオカミはみんなに尋ねた。誰も知らなかった。 その後、彼は裸婦に尋ね始めた(Kalin、Transcarpathian fairy tales、1955、99)。


КУЛЬГАВИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

безрукавий · блискавий · блідавий · бортавий · бравий · буравий · бучавий · білавий · величавий · гаркавий · гарькавий · гикавий · гугнавий · гулавий · двоглавий · довгавий · діравий · дірчавий · лягавий · плюгавий

КУЛЬГАВИЙのように始まるウクライナ語の単語

кульбабка · кульбавочка · кульбака · кульбанка · кульбастий · кульбачити · кульбачний · кульбачник · кульга · кульгавість · кульгання · кульгати · кулька · кульковий · кульмінаційний · кульмінація · кульмінувати · кульман · кульмич · кульмичуватий

КУЛЬГАВИЙのように終わるウクライナ語の単語

дрантавий · дудлавий · дуплавий · дуплинавий · жвавий · женавий · жилавий · жовтавий · замиршавий · зеленавий · златоглавий · злотавий · злотоглавий · золотавий · золотоглавий · иржавий · каправий · кервавий · килавий · іржавий

ウクライナ語の同義語辞典にあるкульгавийの類義語と反意語

同義語

«кульгавий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

КУЛЬГАВИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語кульгавийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのкульгавийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«кульгавий»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

cojo
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

lame
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

लंगड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

أعرج
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

хромой
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

coxo
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

খোঁড়া
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

boiteux
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

lame
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

lahm
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ラメ
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

불충분 한
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pincang
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

què
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

நொண்டி
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

लंगडा
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

topal
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zoppo
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

kulawy
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

кульгавий
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

șchiop
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κουτσός
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

lam
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

lam
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

lame
5百万人のスピーカー

кульгавийの使用傾向

傾向

用語«КУЛЬГАВИЙ»の使用傾向

кульгавийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«кульгавий»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、кульгавийに関するニュースでの使用例

例え

«КУЛЬГАВИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からкульгавийの使いかたを見つけましょう。кульгавийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tvory - Том 1 - Сторінка 84
Тільки Кульгавий, що дрімав на купі сухого гною, почув ті вкрадливі таємні кроки. Але пес не загавкав. Він відразу впізнав «свого». Коли б це був хтось чужий, — о, тоді Кульгавий не дозволив би йому безкарно тинятися комунівським ...
Олесь Донченко, 1956
2
Маленькі дикуни
ІІІ. Кульгавий. воїн. і. «грязьові. альбоми». – А що, Семе, візьмімо Гая до себе? – Я саме про це думав.Ушколічи в якомусь іншомумісціяб не став водитися з таким жевжиком, але тут, у лісі, відчуваю, що роблюсь добрішим чи що.
Ернест Сетон-Томпсон, 2015
3
Таємниця:
Найшвидше в добу репресій переймається мова. Менше зтим, заразнам не до глибоких думок. Кульгавий —чомусь кульгавий—лєтьоха, що взявся насвести, наказує нам, вочевидь,аби зловитиочкоу тієї шантрапи з автороти, бєгом ...
Юрій Андрухович, 2013
4
На запах м’яса:
Тої ночі, коли кульгавий сумирно погодився — та добре! — без жодного слова й стогону оволодів Майкою, гострий біль у животі раптом зник, хоч Майка віддаваласянезнайомому п'яномухлопцюз мазохістським бажанням зазнати ...
Люко Дашвар, 2013
5
Mižnarodnyj Naukovyj Kongres Ukraïnsʹka Istoryčna Nauka na ...
Незабаром побачив, як скаче верхи св. Георгій в оточенні зграї вовків. Зупинившись під дубом, святий став розсилати вовків у різні боки, визначаючи їм здобич. Аж під кінець приплівся старий кульгавий вовк і запитав, кого має з'їсти.
Oleksandr Volodymyrovych Dobrz︠h︡ansʹkyĭ, ‎Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha, 2001
6
Кровна мcта:
Через варягів Кульгавий нехоче Мстислава пустити у Чернігів, а другого брата — Судислава—при собі тримає. Інших же братів варяги побили. Слипереглянулися, Луказапитав: —Звідки знаєшце, боярине? — Бознаю. — Мстислав ...
Ярослав Яріш, 2014
7
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 35
Діяння З Уздоровлеьшя Апостолаші кульгавого. 1. Петро та Іван простували разом до храму на молитву о дев'ятій годині. 2. І був чоловік кульгавий від лона матері його, котрого носили і садовили щодня біля дверей храму, що ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
8
Viĭ: doslidz︠h︡enni︠a︡ mifolohichnykh dz︠h︡erel ... - Сторінка 109
Таким чином, коваль виступає ніби посередником між верхом і низом. Особливе положення коваля серед інших міфологічних персонажів проявляється в його зовнішньому вигляді, він, зокрема, може бути кульгавим [Іванов, 1992, с.
Vadym Stet︠s︡i︠u︡k, 2000
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Literaturni parodiï, ... - Сторінка 135
Кульгавий сів на стілець. Той, що зі шрамом, потонув у м'якому фотелі. — Непогано, бачу, влаштувався, — почав він. — Номер люкс. Платиш доларами? Чи дерев'яними? Пізнаєш? — Я тебе, мерзотнику, все життя пам'ятатиму.
Oleh Chornohuz, 2006
10
Odissei͡a nichyĭnoho khorta ; Nashchadok turiv: povisti - Сторінка 199
Адже коли доводиться добувати собі здобич в угіддях Високого чоловіка, треба завчасно розкусити, що він ладнає. І кульгавий, замаскувавшись, щоб не видати себе, чекав, поки надійде сюди зграя. А що вона прибіжить, був певен.
Hryhoriĭ Krymchuk, 1983

用語«КУЛЬГАВИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкульгавийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
У Луцькому ЦНАПі є хабарництво?
Кульгавий 30 Липня 2015 12:51. відповісти + 2 - 0. Соцбез на Волі..старе кубло .особливо по розподіленню путівок інвалідам.Одні кожен рік їздять.інші і ... «Волинські Новини, 7月 15»
2
Путіна вб'ють 7 січня 2016 на виході з храму Христа Спасителя
Промайне метеором мічений і на зміну йому прийде Кульгавий, скалічений, який буде страшно чіплятися за владу. Потім Велика Дама з золотими ... «UkrMedia, 3月 15»
3
Міністерство діалогу?
Зрозуміло, що, якщо кульгавий каліка почне кидатися своїми милицями в перехожих, то це треба припинити й засудити. Але тільки щодо до конкретного ... «Українська правда, 2月 15»
4
Україна впорається навіть з одіозними зовнішніми боргами …
Юрист компанії Aequo Денис Кульгавий пояснює, що прецеденти, які існують у світовій практиці, дозволяють говорити про два найбільш поширені ... «Укрінформ, 10月 14»
5
«Такі, як я, повинні вирішити цю проблему» — доброволець про …
Кому я такий убогий і кульгавий тепер потрібен?». На війні я познайомився зі своїм земляком — розговорилися, виявилося, що живемо за 20 кілометрів ... «Ракурс, 8月 14»
6
Корреспондент : Поза форматом і без кордонів . Інтерв ' ю зі …
Ми думаємо, мовляв, господи, ти вже сивий, кульгавий, та досить вже! Звичайно, є бажання співати, це безперечно присутнє, людині складно ... «Корреспондент.net, 6月 13»
7
Путін пережив інсульт?
... щоб здолати прихований дефект: лорд Байрон переплив Геллеспонт не стільки на зло своїй кульгавий нозі, скільки саме через неї». За матеріалами ... «Львівська Газета, 6月 13»
8
Ми (підприємці) змогли досягти того, у що ніхто не вірив – Оксана …
А далі що? У нас такий кульгавий кодекс з'явився. – Ми тепер маємо критику того, що громадянське суспільство в Україні є. Люди можуть себе захистити, ... «Радіо Свобода, 12月 10»
9
Комбайн, батяня!
"Комбайни нам не передавалися. І тендер так і не було проведено", - сказав Володимир Кульгавий, екс-заступник голови правління НАК "Украгролізинг". «Finance.ua, 10月 10»
10
Пророцтво Тамерлана про початок II Світової Війни …
Треба відзначити, що Тамерланом великим завойовником в Узбекистані не кличуть, бо це прізвисько перекладається з таджицького як «кульгавий». «Велика Епоха, 2月 10»
参照
« EDUCALINGO. Кульгавий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/kulhavyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA