«КУПИНЯСТИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
купинястийの使いかたを見つけましょう。
купинястийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
... КУПИНЯСТИЙ, КУП'ЯНИСТИЙ, КУПИ- НЙСТИЙ рідше (про луку, болото). Обабіч дороги розкішно лежать горбкуваті, різнокольорові, вже прибрані поля (В. Баб- ляк); Дорога спочатку кривуляла горбастою долиною, потім почала ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 327
Макс. Ой твоя мила у лузi над водою умиваеться зіллечком-кутиною. Чуб. V. 518. 2)—Купека. ЗЮЗО. П. 119. Ум. Купинка. Поштотався пiд Нечаем коник на кутинку, зловив ляшок, скурвий синок, його за чупринку. Гол. Купинястий, а, е.
твоя мила у лузі над водою умивається зіллєчком-кутиною. Чуб. V. 518. 2)=Купека. ЗЮ3О. І. 119. Ум. Купинка. Поштотався під Нечаєм коник на кутинку, зловив ляшок, скурвий синок, його за чупринку. Гол. Купинястий, a, e.
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 309
... -и I купина, -и, мн. купйни, купйн (на болел 1) купина, -й (рослина) купйння, -я купинор|з, -а купинястий купйти, -плю, -пиш куп|вёльний куп1вля, -1, ор. -ею, р. мн. -вель куп1вля- продаж, кушн- л1-продажу купщби, ^а купить, -пел1, ор.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Bolota URSR roslinnist' i stratigrafii︠a︡ - Сторінка 22
Рельєф цієї асоціації або рівний, або злегка купинястий. Близько до цієї асоціації стоїть асоц. Сагех Іазіосагра-^- АпЛготеЛа роІі/оІіа-±-8р/Іа£питраріио8ит,що відрізняється головним чином пануванням у моховому покриві 5рпа£Ішт ...
D. K. Zerov, Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1938
6
Zapysky soldata: povisti, opovidannia, narysy - Сторінка 363
... примусить сидіти кілька день у горах. Треба берегти свої сили. Здавалося, ніколи не кінчиться цей купинястий, нерівний шлях серед кущів кедрівника, невидимі сучки якого чомусь весь час потрапляли як не в обличчя, так на 363.
7
Dictionnaire français-ukrainien, ukrainien-français - Сторінка 198
гаЬо1еи|х, -и аф 1) купинястий, вибр1Стий (про шлях); 2) шорсткйй, нершний; «у!е - кострубатий стиль. гаЬоивп [гаЬирл], -е а<Ц малорослий; чахлий; кволнй, мйршавий. гаЬгоцег [гаЬгие] у/ грубо вщштовхну- ти, оГирвати.' гасаЛ1е ...
Valentyna Bronislavivna Burbelo, Vi︠a︡cheslav Tymofiĭovych Busel, 2004
8
Samoochyshchenni︠a︡ pryrodnoho seredovyshcha pisli︠a︡ ...
... харківських, київських, бучацьких і сеноманських кварц-глауконітових пісках (індекс 30а). Середній структурний рівень рельєфу. Мікроландшафт меліорований купинястий. Ландшафтно-геохімічна фація супераквальна, тип 1-3.
Viktor Volodymyrovych Dolin, German Nikolaevich Bondarenko, Oleksandr Oleksandrovych Orlov, 2004
9
Vas chekai︠u︡tʹ, trydt︠s︡i︠a︡tyĭ: povisti - Сторінка 107
Зорі дедалі важчали, наливалися кривавим блиском, і Павлові уже видно було купинястий луг з кущами верболозу, озеро, поросле очеретами й осокою, і ген далі щось біле, примарне, наче гуси позасинали між вербами. Гуси..
