ЛАМАНИЙ - ウクライナ語辞典でのламанийの定義と同義語

ウクライナ語でЛАМАНИЙはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのламанийの定義

壊れた、a、e.1。ディアパル合格分 1.2を壊すためにh。その間にオーム壊れた、腐った。感嘆符、感嘆符、壊れた家具の割れ目（Fri、VI、1951、155）がありました。その下のサイクリングはそれが好き、そしてホイールオーバーネット、英語の「デュックス」といくつかの壊れたdorobalo（Smolych、平和.. 1958、57）との光沢のあるニッケルはなかったです。 //斜めにコブリングされています。彼女は（。、L. UKR III、1952、740）それはいくつかの、奇妙な壊れたと巻き毛の文字で書かれていません、それが印刷されていない、私の目にはほとんど着用して黄ばん冊子を落ちました。通りは壊れています（Willde、Sisters ..、1958、535）。 //間違った、不正確な（言語について）多くのことがあります。で接続された直線セグメントから成るライン - 心から壊れたもののダンコ片がrozveselyly突然、みんなに話し始めたが、それは.Lamanaライン（ポッター、牡牛座、1952、171）彼らのために理解しやすい言語である黒人、角度そう遠くない丘の斜面に村からと峡谷の破線トレンチ（。。とルライオン、南西、1950、227）を置きます。壊れたカーペットはカーペットで、装飾品はカラフルで、ストライプの角でつながっています。装飾は、主に、多くの場合、破線を形成白peretkannyamを、再配布、黒、青、赤またはチェリーバンドから成ります。壊れたこの呼び出しカーペット（etnohrの議事録.. 1956、52）.◊真鍮ファーシング[ペニー]を参照してください価値はありません。 ламаний, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до лама́ти 1.

2. у знач. прикм. Який поламали, зіпсували. Чути було вигуки, оклики, тріск ламаних меблів (Фр., VI, 1951, 155); Велосипед під нею був неначе і не її, лискучий нікелем та з сіткою над колесами, англійський "Дукс", а якесь ламане доробало (Смолич, Мир.., 1958, 57); // Зігнутий під кутом. Впала мені в очі невелика пожовкла і пошарпана книжечка, не то друкована, не то писана якимись чудними, ламаними та кучерявими літерами (Л. Укр., III, 1952, 740); Вулиця йде ламаною кривулькою (Вільде, Сестри.., 1958, 535); // В якому є багато неправильного, неточного (про мову). Негр, якого Данькові штуки щиро розвеселили, несподівано заговорив до хлоп’ят хоч і ламаною, але цілком для них зрозумілою мовою (Гончар, Таврія, 1952, 171).

Ла́мана лі́нія — лінія, що складається з відтинків прямої лінії, з’єднаних під кутом. Недалеко від станиці по схилах горбів і по ярах пролягала ламана лінія траншей (Ле і Лев., Півд. захід, 1950, 227); Ла́маний ки́лим — килим, орнамент якого складається з різнокольорових, з’єднаних під кутом смуг. Орнамент складається переважно з чорних, голубих, червоних або вишневих смуг, переділених часто білим перетканням, яке утворює ламані лінії. Такий килим називають ламаним (Матеріали з етногр.., 1956, 52).

◊ Ла́маного гроша́ [ше́ляга] не ва́ртий див.

ウクライナ語辞典で«ламаний»の元の定義を見るをクリックします。

日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЛАМАНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

vydumanyy̆

vylamanyy̆

vytrymanyy̆

vidlamanyy̆

vidnimanyy̆

vilʹnonay̆manyy̆

dolamanyy̆

zadrimanyy̆

zadumanyy̆

zay̆manyy̆

zalamanyy̆

zaryumanyy̆

zatrymanyy̆

zlamanyy̆

nadlamanyy̆

nadumanyy̆

nay̆manyy̆

nalamanyy̆

nevytrymanyy̆

nedodumanyy̆

ЛАМАНИЙのように始まるウクライナ語の単語

ЛАМАНИЙのように終わるウクライナ語の単語

«ЛАМАНИЙ»に関連するウクライナ語の単語

ЛАМАНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のламанийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのламанийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«ламаний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

破

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

roto

570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

broken

510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

टूटा

380百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مكسور

280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

ломаный

278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

quebrado

270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ভাঙা

260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

cassé

220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

patah

190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

gebrochen

180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

壊れました

130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

부서진

85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Broken

85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

bị hỏng

80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

உடைந்த

75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

तुटलेली

75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kırık

70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

rotto

65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

złamany

50百万人のスピーカー

ウクライナ語

ламаний

40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

spart

30百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

σπασμένος

15百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

gebroke

14百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

bruten

10百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

broken

5百万人のスピーカー

用語«ЛАМАНИЙ»の使用傾向

100%

上記の地図は、各国での用語«ламаний»の使用頻度を示しています。

«ЛАМАНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からламанийの使いかたを見つけましょう。ламанийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 342

Харьк. Назбірали останкiв ламаною (хліба) ciм кошиків. Ѳв. Мр. П. 8. Ламанина, ни, ж. Ревматизмъ, простудная ломота. Вх. Уг. 249. Ламаниця, щi, ж. — Ламанка. Вх. Лем. 431. Ламанка, ки, ж. —Терниця. Пух. п. 147. Ламання, ня, с.

Borys Hrinchenko, 1907

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 852

1. макака; 2. лемур. macaroni ["mx ka rdVnl] італ. n (рl macaroni, пmacaronies) макарони; - cheesе макарони з тертим сиром. macaronic ["mx ka rРnlk] n pl макаронічні вірші (на ламаній латині чи з великою домішкою іноземних слів).

Гороть Є. І., 2006

Організаційні та еколого-економічні засади використання ...

На рис. 3.15 представлено криву пропозиції власних енергоресурсів на внутрішньому ринку ресурсодефіцитної країни S, (яка формується на основі лише використання невідновлюваних енергоресурсів; вона має ламаний вигляд ...

В.С. Дудюк, ‎Р.Б. Колісник, ‎А.В. Прокіп, 2015

Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4

Софія мусила бути присутня при розмові, бо ламана російська китайця і ламана російська грузинів могли наламати купу дров, а в бізнесі важливо достеменно знати, хто чого хоче. Обережний Лінь не одразу відкрив карти.

Леся Романчук, 2002

Собрание историко-юридических актов И.Д. Беляева - Сторінка 18

Духовная старца Ѳеодорита Иванова Ламана, въ которой онъ жертвуетъ половину своей земли (Головинской, на Курьгоменѣ) на Лисьемъ островѣ къ Архангелу (въ Архангельскій мон. въ г. Архангельскѣ), а другую половину къ ...

Д. Лебедев, 2013

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

line isopycnic - ізопікна isoseismal - ізосейсма isotimic - (гФ) ізохрона jogged — ламана лінія; лінія із заломом joint — стична лінія, лінія стику Кіkuchi - (КФ) лінія Кікучі Кossel — Коселева лінія layer - шарова лінія Lecher - (Ел.) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Всероссийские земские соборы: исторический очерк - Сторінка 72

Составлено по ученію д-ра Генриха Ламана, примѣнительно къ условіямъ русской жизни и русскаго домашняго стола. 1900 г. Спб., ц. 60 к.–Книга эта содержитъ не только общедоступное изложеніе ученія знаменитаго нѣмецкаго ...

N. N. Mazurenko, 1905

Исторія религій: краткій очерк религіозных вѣроисповѣданій

Edward David Price, 1904

Греческіе романы в новой литературѣ: повѣсть о Варлаамѣ и ...

1 ламана разбойниковъ, чтобы найдти между плѣнными дѣвушку для 94вртвоприношенія, и увезли съ собой Левкиппу, а остальныхъ 9994ѣнниковъ медленно повели въ томъ-же направленіи. На дорогѣ 994 разбойниковъ напалъ ...

Александр Иванович Кирпичников, 1876

用語«ЛАМАНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からламанийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

«Одного нашого задушили, іншого спалили – ось із ким ми …

Ламаний він був, переламаний. Я подробиці розповідати не буду. Уявіть собі просто – кумулятивний струмінь в груди. Його пробило наскрізь. Страшно. І ... «Радіо Свобода, 9月 15»

Дослідниця історії міста: У процесі роботи для мене …

Це Лугова, що під Хрестовоздвиженським монастирем, та провулки Тупий і Ламаний на Подолі. За словами дослідниці, в процесі роботи поступово ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, 2月 15»

Герої не нашого часу: сучасний погляд на Героїв Соцпраці у …

Але давай хоч ламаний дах зробимо, по кімнаті кожному з нас, синів». А він каже: «Ну покажи мені в Малесівці будинок із ламаним дахом!» Я кажу: ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, 12月 14»

Корреспондент: Хінкалі зі шкварками. Українські грузини …

Українську мову Чілачава вперше почув у юності в рідному селі Дзвелі-Абастумані від переселенців з України. Це був ламаний говір упереміш з ... «Корреспондент.net, 8月 14»

Полтавцям запропонували кілька проектів реконструкції …

На горизонтальному металевому поясі барельєфні сюжети Майдану. Грані надбудованого обеліску мають не криволінійний, а ламаний (через 2 блоки) ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, 4月 14»

Незле слово про президента Януковича

Тим часом, не один "помаранчевий" політик доклався до того, щоб за ламаний гріш спустили "в унітаз" щирі віру й ентузіазм мільйонів людей, кращих за ... «Українська правда, 10月 13»

"Мрію про інтерактивний магазин-музей хліба"

... макоржики, паляниця - Макоша. У макітрі розтирали мак, додавали мед з водою і у суміш кидали ламаний корж. У селі Мартинівка Барського району ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, 8月 13»

Писанки – прадавні символи Великодня

Знаком святого вогню, сонця, вічного руху і оновлення є сварга, або ламаний хрест. Різновиди сварги, або свастики широко використовуються не лише у ... «Волинь, 5月 13»

Яйце – красне

Символ вічності S зображали і у вигляді ластів'яних хвостиків, а також в орнаменті з гарною весняною назвою Проліски. Вітрячки, або Ламаний хрест, ... «Високий Замок, 4月 13»

Кожному по столиці: у Вакарчука – «Брюссель», у Rock-h …

Він – ритмічніший, ламаний, більш “дикуватий”, а відтак добре лягає в рок-н-рол… Продюсером альбому стали хороші львівські друзі “Рокашів” – гурт ... «Високий Замок, 12月 12»

"ламаний"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でЛАМАНИЙの発音