アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"надламаний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНАДЛАМАНИЙの発音

надламаний  [nadlamanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНАДЛАМАНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«надламаний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнадламанийの定義

壊れた、a、e.1。 ディアパル 合格 分 h。休憩する。 背中には、青々としたギザギザの茎やタタールのものがあります(Stelmakh、I、1962、218)。 1905年の革命によってトルソ的独裁政治は崩壊した(Lenin、20,1971,134).2。 その間に オーム 冷たい、音色が変わった。 彼は母親の手をしっかりと揺さぶって、「Mom ...」(Rybak、Hour ..、1960,140)という壊れた声でただ一言だけ言った。 надламаний, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до надлама́ти. На купинах стирчать буйні, надламані стебла ситнягу і татарського зілля (Стельмах, І, 1962, 218); Царське самодержавство було надламане революцією 1905-го року (Ленін, 20, 1971, 134).

2. у знач. прикм. Охриплий, із зміненим тембром. Він лише міцно потис материну руку, проказавши надламаним голосом одне тільки слово: — Мамо… (Рибак, Час.., 1960, 140).


ウクライナ語辞典で«надламаний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАДЛАМАНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


вільнонайманий
vilʹnonay̆manyy̆
займаний
zay̆manyy̆
зарюманий
zaryumanyy̆
найманий
nay̆manyy̆

НАДЛАМАНИЙのように始まるウクライナ語の単語

надліктьовий
надлітати
надлам
надламати
надламатися
надламувати
надламуватися
надлегкий
надлетіти
надливати
надлинути
надлити
надлишковий
надлишок
надлоб’я
надлобний
надложити
надлом
надломити
надломитися

НАДЛАМАНИЙのように終わるウクライナ語の単語

незайманий
необдуманий
непродуманий
нестриманий
обдуманий
обламаний
отриманий
передуманий
переламаний
перетриманий
повідніманий
позайманий
позніманий
поламаний
поломаний
придуманий
притриманий
продуманий
підтриманий
пійманий

ウクライナ語の同義語辞典にあるнадламанийの類義語と反意語

同義語

«надламаний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАДЛАМАНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語надламанийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнадламанийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«надламаний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

可怜
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

miserable
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

wretched
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

मनहूस
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ردئ
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

надломленный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

miserável
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

হতভাগ্য
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

misérable
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

celaka
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

erbärmlich
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

悲惨な
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

비참한
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

wretched
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

không may
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கேடுகெட்ட
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

अत्यंत दु: खी
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

berbat
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

infelice
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

nędzny
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

надламаний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

mizerabil
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

άθλιος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ellendig
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

usel
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

elendig
5百万人のスピーカー

надламанийの使用傾向

傾向

用語«НАДЛАМАНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«надламаний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、надламанийに関するニュースでの使用例

例え

«НАДЛАМАНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнадламанийの使いかたを見つけましょう。надламанийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tvory v shesty tomakh - Том 1 - Сторінка 109
Хто витягне надламаний, той злетить. Інакше я ніколи не погоджуся сісти в кабіну. Яринка вагалася кілька секунд. Чи треба їй пристати на пропозицію Крайнєва? Якщо виграє Юрій, то тоді йому вже неодмінно доведеться летіти, ...
Vadym Sobko, 1979
2
Tvory - Сторінка 144
Хто витягне надламаний, той злетить. Інакше я ніколи не погоджуся сісти в кг.біну. Яринка вагалася кілька секунд. Чи треба їй пристати на пропозицію Крайнєва? Якщо виграє Юрій, то тоді йому вже неодмінно доведеться летіти, ...
Vadym Sobko, 1964
3
Zori︠a︡ni kryla. Zaporuka myru - Сторінка 126
Хто витягне надламаний, той злетить. Інакше я н1коли не погоджуся асти в кабі- ну. Яринка вагалася юлька секунд. Чи треба їй пристати • на пропозищю Крайнева? Якщо виграе Юрш, то тоді йому вже неодмінно доведеться ...
Vadym Sobko, 1972
4
Medobir: poeziĭ - Сторінка 82
Холодна тиша. Мюяцю надламаний, Зо мною будь / освяти печаль мою. Бона, як сжг на В1тах, умирилася, Бона, як сжг на вітах, / осиплеться. Три радост| у мене неодшманк Самотнють, труд, мовчання. Туги злобної Немае бтьше.
Volodymyr Svidzinsʹkyĭ, 1975
5
Tvory: Zori͡ani kryla. Zaporuka myru - Сторінка 109
Хто витягне надламаний, той злетить. Інакше я ніколи не погоджуся сісти в кабіну. Яринка вагалася кілька секунд. Чи треба їй пристати на пропозицію Крайнєва? Якщо виграє Юрій, то тоді йому вже неодмінно доведеться летіти, ...
Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1979
6
Пам'ять століть відтворена у слові
А. В Денисенко, В. П Прокопенко, Василь Туркевич. Зрештою, ще раз перепиши до свого щоденника те, що солодко очищало душу в найболючіші хвилини: Холодна тиша... Місяцю надламаний. Зо мною будь і освяти печаль мою.
А. В Денисенко, ‎В. П Прокопенко, ‎Василь Туркевич, 2004
7
Poeziï - Сторінка 181
Мкяцю надламаний, Зо мною будь 1 освяти печаль мою. Вона, як сшг на вітах, умирилася, Бона, як сніг на В1тах, 1 осиплеться. Три радост1 у мене неодшмаш: Самотшсть, труд, мовчання. Туги злобної Немав бшыне. М1сяцю ...
Volodymyr Svidzinsʹkyĭ, ‎Mykhaĭlʹ Semenko, 1985
8
Broken strings: - Сторінка 100
Bohdan Kravciv. Не в одному вікні вітаєм ми ранок, І забув я творити казку. Так гостро дивлюсь, А бачу тільки видиме, Тільки можливе, ой ладо моє. 1932 ІЗ КНИГИ „МЕДОБІР" ** Холодна тиша. Місяцю надламаний, Зо мною будь і ...
Bohdan Kravciv, 1955
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... beyond-critical: postcritical надкритичність (ЯФ) supercriticality надлам (-y) (incipient) break, (incipient) fracture див. тж злам, розлам надламаний 1. partly broken, half-broken 2. (тріснутий) сracked надламувати//надламати break (sтth) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... l,haef-| halfbreadth півширина | півширинний [ha:fbrєd0 l'haef-] half-broken надламаний, надбитий [ha:f"brookon lhaef"brookon] half-cell 1. напівелемент, нормальний електрод 2. напівкомірка Tha:fs81 l'haef-] half-century півстолітній, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

用語«НАДЛАМАНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнадламанийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Рей Бредбері та сучасна Україна, або Чи можна перемогти …
Адже мова – це духовний стрижень будь-якого народу, і якщо він надламаний, то дороговказ нації завжди буде хибним. Коли "приймаєш участь" у ... «Українська правда, 4月 09»

参照
« EDUCALINGO. Надламаний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nadlamanyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう