アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"лемко"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЛЕМКОの発音

лемко  [lemko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЛЕМКОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«лемко»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
лемко

レムコス

Лемки

レムカスはウクライナ人の民族誌グループです。 彼らは現代ポーランドのSianとDunajets川の間のCarpathians、そしてTranscarpathiaのUzh川の北西にあるスロバキアのPoprad川まで住んでいました。 補題の名前は、 "lem"という会話で使用される単語から導かれます。これは "only"を意味します。 同じ補題そのものは、自分自身をRusynsまたはRusnaksと呼ぶ。 いくつかのデータによると、 "Lemki"という名前はチェコの民族誌Jan Chaplovichによって1820年に初めて使用されました。 もう一つは、ウクライナの作家で言語学者ヨセフ・レビツキー(Joseph Levitsky)であり、「ガリシアのロシア語またはマルコス語の文法」の序文にある。 いわゆる Ле́мки  — етнографічна група українців. Мешкали в Карпатах між ріками Сяном і Дунайцем у межах сучасної Польщі, та на північний захід від ріки Уж у Закарпатті до ріки Попрад у Словаччині. Назву лемків виводять від часто використовуваного ними в розмові слова «лем», що значить «тільки»; самі ж лемки називають себе русинами або руснаками. За одними даними, назву «лемки» вперше вжив 1820 року чеський етнограф Ян Чаплович . За іншими — український письменник і філолог Йосип Левицький у передмові до власної «Граматики руської або малоруської мови в Галичині» . Внаслідок т. зв.

ウクライナ語辞典でのлемкоの定義

レムコは見る лемко див.
ウクライナ語辞典で«лемко»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЛЕМКОと韻を踏むウクライナ語の単語


шамко
array(shamko)
шумко
array(shumko)
щемко
array(shchemko)
щімко
array(shchimko)

ЛЕМКОのように始まるウクライナ語の単語

лемент
лементіти
лементарь
лементливий
лементування
лементувати
лементуватися
лемеха
лемехуватий
лемешевий
лемешик
лемзіти
лемзати
лемич
лемківський
лемківщина
лемка
лемки
лемнути
лемур

ЛЕМКОのように終わるウクライナ語の単語

адітетко
адітко
акуратненько
акуратнісько
алилуйко
альфреско
ангелятко
ангеляточко
антипко
анікогісінько
анічогісінько
бабисько
багатенько
багатечко
багатознайко
багаттячко
багацько
багнисько
бадиллячко
бадьоренько

ウクライナ語の同義語辞典にあるлемкоの類義語と反意語

同義語

«лемко»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЛЕМКОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語лемкоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのлемкоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«лемко»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

Lemko的
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

lemko
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

Lemko
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

Lemko
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

Lemko
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

лемко
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

Lemko
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

Lemko
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

lemkovien
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Lemko
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Lemko
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

Lemko
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

Lemko
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Lemko
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

Lemko
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

Lemko
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

Lemko
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Lemko
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

Lemko
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

łemkowska
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

лемко
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

Lemko
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

Lemko
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

Lemko
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

Lemko
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

Lemko
5百万人のスピーカー

лемкоの使用傾向

傾向

用語«ЛЕМКО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«лемко»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、лемкоに関するニュースでの使用例

例え

«ЛЕМКО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からлемкоの使いかたを見つけましょう。лемкоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dvotyz︠h︡nevyk Nash Lemko, 1934-1939 rokiv: vybrana ...
Передовсім в Горличчині. Релігійно розсварене, розбите (і дальше розбиване), нашпіковане жидами, задовжене по вуха - йому потрібно помочі. І «Лемко-Союз» помагав: перенесено учительство кудись... (ціла біда від Українців!).
Oleksandr Masleĭ, ‎Volodymyr Pylypovych, 2004
2
Taktychnyĭ Vidtynok UPA, 26-yi "Lemko": Lemkivshchyna i ...
116, 176 Левкович Степан ("Журба"), рой. сотш "Громенка" - 144 Лелюх1в, с. пов. Новий Санч - 421, 585 Лемк1вщина - 7, 18, 67, 100, 103, 123, 130, 220, 453, 588, 627, 637 "Лемко" - 217 "Лемко", кул. сотш "Бродича" - 147 "Лемко", ...
Peter J. Potichnyj, ‎Ivan Lyko, 2001
3
Моя повесть о самом себе и о том, "чему свидетель в жизни был"
Никитенко А. В. Лемко М. К. Лё 11. Книгопкаталаша П. В. ПИРожковА. Питаническій аттѣлъ к и Н. В. Никитенко МОЯ ПОВѣСТЪ О САМОМЪ СЕБѣ и о томъ, „ЧЕМУ СВйдѣтЕЛЬ Въ жизни вылъ9 ЗАПИСни ДНЕВнинъ (18О4— 1877 гг.) ...
Никитенко А. В., ‎Лемко М. К., 2014
4
Україна. Загартована болем
Представник львівського андеґраунду, культуролог Ілько Лемко: «З 30 року почалося мовлення. Звичайно, польською мовою. Були дуже популярні ведучі цього радіо — Томко і Щепко. Це були такі гумористи. Вони придумували ...
Криштопа О. , ‎Охримович А., 2015

用語«ЛЕМКО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からлемкоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vanguard присматривается к корпоративным облигациям России
«Если их дешевизна не будет связана с фундаментальными факторами, мы, возможно, сделаем пробный шаг», - сказал Лемко. Бонды ПАО «Лукойл» и ... «Finanz.ru, 9月 15»
2
Житель Тернополя Игорь Дуда: "Лемковский язык понять …
Ударение всегда - на предпоследний слог, то есть - рУка, нОга, - объясняет Игорь Дуда. - Нет украинской буквы "ї", лемко не "їде", а "іде", нет "щ" - эта ... «Комсомольская Правда в Украине, 6月 15»
3
В Івано-Франківську відкрили меморіальну дошку ще одному …
Тож потрібна ця дошка, щоб ми пам'ятали, що молоді хлопці загинули за Україну, віддавша найцінніше, що у них є – своє життя”, – каже Андрій Лемко. «Pravda.if.ua, 5月 15»
4
Результати чемпіонату Львівської області з велоспорту на треку
... фізичної культури); Тетяна Меркулова (ДЮСШ "Іскра"), Богдана Солтис, Соломія Горбацьо (СДЮШОР "Локомотив"), Вероніка Лемко (КДЮСШ ім. «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., 4月 15»
5
Доброволець з позивним «Лемко» зворушливо зіграв на сопілці …
Доброволець із позивним «Лемко» зворушливо зіграв гуцульський «Аркан». ... «Лемко» – доброволець у складі медичного батальйону «Госпітальєри». «Galnet, 4月 15»
6
Музыка воинов. Доброволец-музыкант известной группы сыграл …
Музыкант группы КораЛЛі, доброволец медицинского батальона Госпитальеры с позывным Лемко, Мишко Адамчак в рамках проекта Музыка воинов ... «Новое Время, 4月 15»
7
Музыка воинов: доброволец на сопилке сыграл эмоциональное …
Сопилку "Лемко" всегда возит с собой и на фронте, и в мирной жизни. Танец "Аркан" является главным элементом обряда посвящения гуцульского ... «Последние новости в мире, 4月 15»
8
Жіночі скульптури у Львові: на що подивитися
Незліченне кам'яне жіноцтво Львова, так би мовити, нереальне. У нашому місті й справді не знайти пам'ятника жінці, дивується Ілько Лемко, відомий ... «Tvoemisto.tv, 3月 15»
9
Як українська діаспора воює проти Росії - розслідування The …
Один з бійців (позивний "Лемко") воював у складі ультраправого "Азову" поблизу портового міста Маріуполя влітку минулого року. Він розповів ... «Голос Америки, 2月 15»
10
Топ-10 книг про Львів
... відшуковував у численних хроніках та документах Львова. «Львів має такі історії кохання, які не має жодне місто світу» - впевнений Ілько Лемко. «Tvoemisto.tv, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Лемко [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/lemko>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう