アプリをダウンロードする
educalingo
льодина

"льодина"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЛЬОДИНАの発音

[lʹodyna]


ウクライナ語でЛЬОДИНАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのльодинаの定義

氷、そして、よく。 氷塊の一片。 氷山 彼女は凍った杭につまずいて腰を下ろし、犬のように氷の片を彼女の手でこすった(Peace、III、1954、396)。 クリスタルアイスは月と交換された(Tulub、Ludolov、II、1957、605)。


ЛЬОДИНАと韻を踏むウクライナ語の単語

глодина · година · городина · гуляй-городина · кіловат-година · лиха година · лободина · людино-година · молодина · надродина · народина · невзгодина · незгодина · огородина · одина · подина · політгодина · підродина · смородина · сходина

ЛЬОДИНАのように始まるウクライナ語の単語

льод · льодівка · льодинка · льодистий · льодисто · льодниця · льодовий · льодовик · льодовиковий · льодовитість · льодовитий · льодовник · льодовня · льодогенератор · льододробарка · льододробильний · льодозахист · льодок · льодоріз · льодорізний

ЛЬОДИНАのように終わるウクライナ語の単語

бандина · бардина · бескедина · ведмедина · виноградина · впадина · гадина · гардина · гордина · градина · громадина · грудина · грядина · гудина · дина · дудина · дядина · дєдина · холодина · ягодина

ウクライナ語の同義語辞典にあるльодинаの類義語と反意語

同義語

«льодина»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЛЬОДИНАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語льодинаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのльодинаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«льодина»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

冰板
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

bloque de hielo
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

slab of ice
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

बर्फ की स्लैब
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

لوح من الجليد
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

льодина
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

laje de gelo
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বরফের স্লাব
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

plaque de glace
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

papak ais
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Eisplatte
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

氷のスラブ
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

얼음 의 슬래브
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

papan saka Ès
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

phiến đá
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பனி பலகை
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

बर्फ स्लॅब
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

buz kütük
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

lastra di ghiaccio
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

płyta z lodu
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

льодина
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

lespede de gheață
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

πλάκα πάγου
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

blad van die ys
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

platta av is
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

skive av isen
5百万人のスピーカー

льодинаの使用傾向

傾向

用語«ЛЬОДИНА»の使用傾向

льодинаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«льодина»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、льодинаに関するニュースでの使用例

例え

«ЛЬОДИНА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からльодинаの使いかたを見つけましょう。льодинаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Красін" в полярних льодах - Сторінка 129
Невеличка льодина, на якій ми ночували, відірвалась від поля, і її оточило з усіх боків водою. Ми були заперті, мов у пастці. Наша льодина була невелика, всього метрів з двадцять завширшки і не б1льш, як ЗО метрів завдовжки.
Н Шпанов, ‎Степан Рудницький, ‎Б Чухновський, 1929
2
Kozaky v Moskoviï: istorychnyĭ roman ; Novely - Сторінка 407
По цілій ріці, як стадо білих упертих ведмедів, пливли льодини, чіплялися, облаплювали одна одну. Наскакували, кусали в хребет попередниці, п'ялися вгору і падали, скрегочучи, стогнучи від несподіванки. — Божевільний! — сказав ...
I︠U︡riĭ Lypa, 1995
3
Твори у двух томах - Сторінка 626
Битий шлях мигтить, мов льодина, синіє (арк. 72 звор.) Круто, мов скрипочка, граючи, стікав струмочок (с. 528) що ти, Христя, перевернулась у панночку (с. 539) степ рівний та довгий, голий, як пустиня (с. 606) Білий шлях лежить, ...
Панас Мирний, ‎Panas Myrnyĭ, 1989
4
Tvory (v 10 tomakh): Proza, Notatnyk, Novely - Сторінка 286
По цілій ріці, як стадо білих, упертих ведмедів, плили льодини, чіплялися, облаплювали одна одну. Наскакували, кусали в хребет попередниці, п'ялися вгору і падали, скрегочучи, стогнучи від несподіванки. - Божевільний! - сказав ...
I͡Uriĭ Lypa, 2006
5
Ukraïna--nazva nashoï zemli z naĭdavnishykh chasiv - Сторінка 134
і на ній тріснув чи поломився на шматки лід, то пішла крига, | льодини — отсі шмати льоду звуться тако ж „кра". Ці предмети мають свої краї, вони одрізані, самостійні. В Іпатіївському літопису під 1190 роком записано, що князь ...
Serhiĭ Shelukhyn, 1936
6
Dvichi stracheni--vichno z︠h︡yvi: istoryko-dokumentalʹna ...
У Згургвцг я позпайомилася з учителями, зокрема з Льодин Ганною Дмитрхвною. Вот почала часто приходити до нас додому. А в грудт 1941 року познайомила мене з Базаровым Олександром Даниловичем. Я погодылася йому ...
Pavlyna Leonidivna Berezovsʹka, ‎Nina Ivanivna Di︠a︡chenko, ‎Dmytro Mykolaiovych I︠E︡sypenko, 2006
7
Poem Mazepa: - Сторінка 45
I. Desniansky. Людина та не зна вмирань, Що з нею воскреса Вкраша. Мазепу ще чекае брань I не приклонить ниць седина. Великий Гетьман, у остань, З чолом холод ним, як льодина. Сказав: - «О, Укра'шо, встань, Як перед Богом ...
I. Desniansky, 1957
8
Merezhky sontsia. Liryka - Сторінка 12
РАДІСТЬ — Що повинна робити людина, Коли промінь гаї привітав, Коли стала водою льодина Й гуси крилами впали на став? - Я у хмар і у вітру спитав. Та одвіту од них не дістав, їм самим до вподоби година: Вітер віти хита, ...
Vasyl' I. Didenko, 1976
9
Sotvory sebe: romany - Сторінка 24
... якого замість серця — льодина, замість душі — карбованець. Знову натягла на себе ковдру, укрилася з головою й принишкла в сльозах, у ваганнях. Відчула, що опинилася на перехресті доріг, звідки не знала куди йти, а запитати ...
Vasylʹ Solohub, 1983
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 460
(про тканину) of flax, linen; ~а олія linseed oil; ~a промисловість flax industry; ~e сім'я flaxseed. льодина piece of ice; block of ice. льодинка small piece of ice. льодистий icy; full of sheets of ice, covered with ice. льодов||ий icy, ice-cold, ...
Гороть Є. І., 2009

用語«ЛЬОДИНА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からльодинаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
На борту затонулого корабля-морозильника із Росії знайшлися …
Причиною аварії стала дрейфуюча льодина, яка пробила корпус корабля. Експрес онлайн. Знайшли помилку в тексті? Виділіть її мишкою і натисніть «Еxpress.ua, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Льодина [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/lodyna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA