アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"медоцвіт"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でМЕДОЦВІТの発音

медоцвіт  [medotsvit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でМЕДОЦВІТはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«медоцвіт»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのмедоцвітの定義

メデア、君、詩人。 ハニーフラワー。 私は多面的なものの上に寄りかかって、私はそれを家に持ち帰ります。私たちはあなたと結婚する時代の花の花の花と一緒にいます(Zabashta、Song ..、1961、85)。 //花から蜂蜜。 全人類の豊かさへ。十二支からの殺害のために、多房は夏の間中すべての夏を過ごしました(米国、Leaves ..、1956,6)。 медоцвіт, у, ч., поет. Медовий цвіт. Нахилюсь над медоцвітом, Принесу його до хати, Будем з квітом перецвітом Вік з тобою вікувати (Забашта, Пісня.., 1961, 85); // Мед з цвіту. Щоб достатками весь рід В силу убивавсь, З злотоцвіту медоцвіт Щоб все літо бравсь (Ус., Листя.., 1956, 6).


ウクライナ語辞典で«медоцвіт»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

МЕДОЦВІТと韻を踏むウクライナ語の単語


чароцвіт
array(charotsvit)

МЕДОЦВІТのように始まるウクライナ語の単語

медовар
медоваріння
медоварний
медоварня
медовий
медовик
медово
медовчик
медогляд
медогонка
медозбір
медок
медонос
медоносність
медоносний
медопродуктивність
медосос
медоточивий
медоцвітний
медочок

МЕДОЦВІТのように終わるウクライナ語の単語

алфавіт
блевіт
бісквіт
ветхий заповіт
всесвіт
відвіт
відповіт
відсвіт
гориквіт
досвіт
дурисвіт
живіт
завіт
зайдисвіт
заповіт
збіросвіт
полуцвіт
райцвіт
розцвіт
цвіт

ウクライナ語の同義語辞典にあるмедоцвітの類義語と反意語

同義語

«медоцвіт»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

МЕДОЦВІТの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語медоцвітを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのмедоцвітの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«медоцвіт»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

medotsvit
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

medotsvit
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

medotsvit
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

medotsvit
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

medotsvit
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

медовым запахом
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

medotsvit
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

medotsvit
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

medotsvit
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

medotsvit
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

medotsvit
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

medotsvit
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

medotsvit
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

medotsvit
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

medotsvit
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

medotsvit
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

मेदस्क्र
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

medotsvit
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

medotsvit
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

medotsvit
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

медоцвіт
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

medotsvit
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

medotsvit
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

medotsvit
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

medotsvit
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

medotsvit
5百万人のスピーカー

медоцвітの使用傾向

傾向

用語«МЕДОЦВІТ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«медоцвіт»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、медоцвітに関するニュースでの使用例

例え

«МЕДОЦВІТ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からмедоцвітの使いかたを見つけましょう。медоцвітに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Muzychna literatura URSR, 1917-1965: bibliografichnyĭ dovidnyk
1 л., склад. на 6 с. 75 000. Шамо І. Медоцвіти. П'ять романсів. Для серед. голосу з ф-п. Слова А. Малишка. [К., «Сов. композитор», 1962]. 24 с. 693. — Текст укр. та рос. мовами. Нахилились медоцвіти. Слова А. Малишка. Пер. з укр.
V. M. Skachkov, 1966
2
Andriĭ Malyshko: z͡h͡ytti͡a͡ i tvorchistʹ - Сторінка 34
Варто вслухатися, якою чудовою ремінісценцією з поезії Тичини «Надходить літо» є вірш «Нахилились медоцвіти»: Нахилились медоцвіти, Літо зелено. Десь малині посивіти Ще не велено. Вийду, стану серед лугу — Ждали а чи ...
L. S. Dem'i͡a͡nivsʹka, ‎L. S. Demʹi︠a︡nivsʹka, 1985
3
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 314
М. РИЛЬСЬКИЙ ПРО МОГО ДРУГА Нахилились медоцвіти. Літо зелено, Десь малині посивіти Ще не велено. Цими співучими рядками Андрія Малишка хочеться почати розмову про його щедру творчість з нагоди 50-ліття мого ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1966
4
Nasha krovna sprava: statti pro literaturu - Сторінка 488
ТВОРЧЕ ЛІТО Нахилились медоцвіти, Літо зелено, Десь малині посивіти Ще не велено. Цими співучими рядками Андрія Малишка хочеться почати розмову про його тритомник, що не так давно вийшов у світ. «Не велено» й поетові ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1959
5
Zibranni͡a tvoriv u dvadt͡si͡aty tomakh - Том 13 - Сторінка 589
1«Нахилились медоцвіти, літо зелено, десь малині посивіти ще не велен о». — Уривок, що став епіграфом статті, взятий із вірша А. Малишка «Нахилились медоцвіти», який увійшов до збірки «З книги життя» (1938). 2 «І тканину ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Leonid Novychenko, ‎V. P. Leta, 1983
6
Spilka kompozytoriv URSR: dovidnyk - Сторінка 235
Обробки для хору без супр. 31 обробка укр. нар. пісень (1946 — 49), 20 обробок пісень країн народної демократії (1950) та ін. Романси. Цикл на сл. Лесі Українки (1947), «Медоцвіти», на сл. А. Малишка (1950), цикл романсів на сл.
Anton Ivanovich Mukha, ‎N. Sydorenko, 1968
7
Vybrani tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 37
Прибоем шшли медоцвіти. I с1рому вершник з сщла: — Нам, друже, не можна стар1ти, Поглянь, як земля розцв1ла! 1953 МАРАЛОВИЙ РАДГОСП Може, гори тут 1 не найвищД Г школи 1м не підрости, Та зате як1 тут пасовища, ...
Petro Doroshko, 1980
8
Tvory: Stattī pro literatury - Сторінка 394
Такі поети своєю творчістю надовго переживають фізичне життя, вони, по-різному сприймаючись за різних часів, стають дорогими супутниками наступних по них поколінь. 1957 ТВОРЧЕ Л1ТО Нахилились медоцвіти, Л1Т0 зелено, ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1962
9
Formuvanni︠a︡ komunistychnoï svidomosti na urokakh ... - Сторінка 29
... медоцвіти». Свіжі, акварельно прозорі малюнки рідних краєвидів породжують в уяві поета яскраві асоціації, потяг до творчості. У поезії «Вечори над полем, вечори імлисті» читаємо: Стріну ж я калину, небо те безкрає — Цілий ...
O. S. Neporoz︠h︡niĭ, 1979
10
М.Т. Рильський: бібліографічний покажчик, 1907-1965 - Сторінка 367
«Не забуду вечора хрусткого...» 1957. Малишко А. «...Сонети куці — нікчому». Сонет («Як легко й просто це, мій дорогий Андрію...»). 1956. «Нахилились медоцвіти, Літо зелено, Десь малині посивіти Ще не велено». Творче літо.
Катерина Єронімівна Скокан, 1970

参照
« EDUCALINGO. Медоцвіт [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/medotsvit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう