アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"міняйло"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でМІНЯЙЛОの発音

міняйло  [minyay̆lo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でМІНЯЙЛОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«міняйло»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Minyailo

Міняйло

▪Minyailo Viktor Alexandrovich - ウクライナの作家。 ▪Minyailo Pavel Denysovich - ポルタヴァバンドラ選手のチャペルのバンドラ選手。 ▪Minyailo Sergey Denysovich - バンドラ・プレーヤー、アーティスト.... ▪ Міняйло Віктор Олександрович — український письменник. ▪ Міняйло Павло Денисович — бандурист Полтавської капели бандуристів. ▪ Міняйло Сергій Денисович — бандурист, артист....

ウクライナ語辞典でのміняйлоの定義

minyailo、a、p.1。 感傷 お金のやりとりを扱う人。 すべての種類の傷跡、誓約、スノーシューイング、さらには脇の下の変化(Kotl。、I、1952、137)がありました。 各国とほぼすべての都市には独自のコインがあり、フェアーにはミニマリーが必要でした。 彼らは、支払いのために必要な硬貨のために彼らの商品を彼らのお金と交換した(中世、1955年、75年)。 voivods、税関職員、店主とチェンジャーだけでなく、ボイラー、商店街、旅行の亡命者(Tulub、Ludolov、I、1957、166) *比喩的に。 私を手に取ってはいけない、苦しみの愛の中で私の心を突き刺さないでください。 そして、私が偽者になったら、私に触れないでください(クリミア、ヴィボルグ、1965、101).2。 ラム あるものを他の人に交換する人。 彼らは飢えた塩、かわいい、軽い白い粘土を持っていました...片方のパンを変えたり、変えたり、変えたりしましょう!...彼らはこれらのミニンたちに愛されました(Gonchar、IV、1960、71)。 この小説は、彼の前で、ハスケル狩りハスケルは、すべて2つの袋(Stelmakh、私は、1962年、125)に含まれていた狩り、狩りの前に、回転します。 міняйло, а, с.

1. заст. Той, хто займається розміном грошей. Тут всякії були пронози, Перекупки і шмаровози, ..міняйли, шинкарі (Котл., І, 1952, 137); Кожна країна і майже кожне місто мали свою монету, то на ярмарках потрібні були міняйли. Вони за певну плату розмінювали купцям їхні гроші на монету, потрібну для розплати (Іст. середніх віків, 1955, 75); Заробляли не тільки воєводи, митники, крамарі й міняйли, але й човнярі, шинкарі й усі, хто давав подорожнім притулок (Тулуб, Людолови, І, 1957, 166); * Образно. Не бери мене в руки, Не пхай мого серця в любовнії муки. А то — до міняйла візьми, розпитайся: Коли я фальшивий, мене й не торкайся (Крим., Вибр., 1965, 101).

2. розм. Той, хто обмінює одні речі на інші. Везли [голодуючі] сіль, мило, запальнички, білу глину… Міняти, міняти, за кусень хліба міняти!.. Прозвали цих людей міняйлами (Гончар, IV, 1960, 71); Роман обертається, перед ним стоїть запряжений у санчата веселий міняйло Хаскель, усе добро якого вмістилося в двох мішках (Стельмах, І, 1962, 125).

ウクライナ語辞典で«міняйло»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

МІНЯЙЛОと韻を踏むウクライナ語の単語


байло
bay̆lo
бойло
boy̆lo
бурхайло
burkhay̆lo
вайло
vay̆lo
гоняйло
honyay̆lo
двійло
dviy̆lo
замахайло
zamakhay̆lo
кайло
kay̆lo
поганяйло
pohanyay̆lo

МІНЯЙЛОのように始まるウクライナ語の単語

мінування
мінувати
мінуватися
мінус
мінускул
мінускули
мінускульний
мінусний
мінусовий
мінута
міньба
міньйон
міньма
міняк
міняльний
міняльник
мінянка
міняння
міняти
мінятися

МІНЯЙЛОのように終わるウクライナ語の単語

кейло
клепайло
купайло
кійло
лепетайло
недбайло
обжирайло
позивайло
позичайло
покривайло
помотайло
поїдайло
підлипайло
підшивайло
пійло
сновигайло
спотикайло
стійло
теліпайло
тиркотайло

ウクライナ語の同義語辞典にあるміняйлоの類義語と反意語

同義語

«міняйло»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

МІНЯЙЛОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語міняйлоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのміняйлоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«міняйло»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

金融家
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

cambista
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

moneychanger
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

पैसे बदलनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

صراف
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

меняла
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

cambista
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

এটি পরিবর্তন করেছে
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

changeur de monnaie
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pengurup wang
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Geldwechsler
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

両替商
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

환전상
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Pedagang Valuta Asing
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

người đổi bạc
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அது மாற்றப்பட்டது
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

moneychanger
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

sarraf
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

cambiavalute
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

właściciel kantoru
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

міняйло
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

moneychanger
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αργυραμοιβός
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

wisselaar
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

moneychanger
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

moneychanger
5百万人のスピーカー

міняйлоの使用傾向

傾向

用語«МІНЯЙЛО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«міняйло»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、міняйлоに関するニュースでの使用例

例え

«МІНЯЙЛО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からміняйлоの使いかたを見つけましょう。міняйлоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Запорожці
Це гетьман хоче запровадити на Україні польські шляхетські порядки, хоче для козацької старшини добути шляхетських привілеїв, хоче, щоб польська шляхта вернулась на Україну, — сказав Демко. — Пху! — плюнув Міняйло на ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
2
Kni︠a︡zʹ I︠E︡remii︠a︡ Vyshnevet︠s︡ʹkyĭ: Hetʹman Ivan ...
обізвався Міняйло. — Скільки людей вигубили, а тут тобі й на! — обізвався один козак. — Це правда, що починай знов спочатку, випили пляшку лиха до дна — знов наливай пляшку, коли в пляшці дно видко! Гетьман углядів сухе дно ...
Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1991
3
Життя, якого не було
наповнить келих і, зробивши перший ковток, почне перекочувати в жмені спогад, як скнара-міняйло перекочує перший уранішній заробіток. Це все вже трапилося: калікапродавщиця, прогулянка набережною, погляди старих і ...
Генри Олди, 2013

用語«МІНЯЙЛО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からміняйлоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
У Чернівцях можуть з'явитися оригінальні місця для відпочинку
Водночас І.Міняйло зауважив, що парклети не мають бути серійними, вони мають вписуватися у місце, де встановлюються, а отже з'являється значний ... «Молодий Буковинець, 8月 15»
2
"Україна собі такого не дозволяла": У Херсонесі шоковані новим …
У відповідь Міняйло каже, що він не зобов'язаний звітувати перед колективом. Священик Сергій весь час спілкування мовчить. Наприкінці розмови ... «espreso.tv, 7月 15»
3
Поетеса Олена Герасим'юк про «Бандерштат», кумирів та …
Улюблені письменники: Надя Курбатова, Віктор Міняйло, Ігор Римарук, Мар'яна Кіяновська. З більш розкручених письменників, це творчість Сергія ... «ВолиньPost, 3月 15»
4
"Влада" окупованого Севастополя хоче віддати завод …
Власник (Петро Порошенко - ред.) виставив його на продаж. По ньому у правовому полі вже працюють представники ОСК", - заявив Міняйло в інтерв'ю ... «Дзеркало Тижня, 9月 14»
5
«Піккардійська Терція» і Оксана Муха презентували нову версію …
Аранжування до дуетного виконання пісні Володимира Івасюка «Над морем» створив Григорій Міняйло. А запис пісні було здійснено у Львові, на «Студії ... «espreso.tv, 9月 14»
6
Завод Порошенка в Криму виставили на продаж
Власник (Петро Порошенко) виставив його на продаж", — сказав Міняйло. Заводом уже зацікавилися представники Об'єднаної суднобудівної корпорації ... «Українська правда, 9月 14»
7
Міняйли заробляють десятки тисяч на доларовій паніці: люди …
9,6 грн за долар править столичний міняйло Андрій біля одного з київських ринків. За годину продає 2 тис. євро і 3,4 тис. доларів, міняє 400 польських ... «Newsru.ua, 2月 14»
8
Генконсул України допоможе родичам загиблих в ДТП у Польщі
Генеральний консул України у Варшаві Сергій Міняйло обіцяє підтримку родичам дев'яти українців, які загинули внаслідок сьогоднішньої ... «ICTV, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. Міняйло [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/minyaylo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう