"викидайло"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でВИКИДАЙЛОの発音

викидайло  [vykyday̆lo]

ウクライナ語でВИКИДАЙЛОはどんな意味ですか？

投げ捨てられた

Викидайло

Vikidailoは、ナイトクラブ、スナック、バー、レストランなどの非公式のニックネームであり、注文に従い、酔っ払っている人を追放する。 ビキディロには、セキュリティを提供し、訪問者の年齢をチェックし、アルコール中毒の状態にある人に積極的な行動を起こさせたり、施設の他のルールに従わないようにしなければならない。 また、投げつけは同時にいくつかの機能を実行することができます：ガード、ドアマン、ドアマン、そして実際にはそれを投げ捨てます。 放棄された場所の候補者は、十分に高く、安定しており、精神的にバランスが取れていなければなりません。

Викидайло — неформальне прізвисько типу службовців нічних клубів, кнайп, барів, ресторанів абощо, які стежать за порядком і виганяють тих, хто сильно п'яний або бешкетує. Викидайло має обов'язки: забезпечувати безпеку, перевіряти вік відвідувачів, не пускати до закладу осіб, що перебувають у стані алкогольного сп'яніння, мають агресивну поведінку чи не дотримуються якихось інших правил закладу. Також, викидайло може виконувати одночасно кілька функцій: охоронця, швейцара, портьє і, власне, викидайла. Кандидат на місце викидайла мусить бути достатньо високим, дужим та психічно врівноваженим.

ウクライナ語辞典でのвикидайлоの定義

vikidailo、a、ch。、sm。、zast。 ハムのしもべ、姦淫の家は、酔っていた。 彼らは丸いパニマトを迎え、「良い夕方」のバイオリンを彼らに歌いました。そして、ハラシムさえ投げました。パニシェフは楽しく笑いました（Rilsky、II、1956、38）。

викидайло, а, ч., розм., заст. Про служника в шинку, будинку розпусти, який виводив, виштовхував п’яних. Вітала там їх кругла паніматка, Співала скрипка "Добрий вечір" їм, — І навіть викидайло Гарасим До паничів прихильно усміхався (Рильський, II, 1956, 38).

ВИКИДАЙЛОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のвикидайлоを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвикидайлоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«викидайло»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 保镖
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: gorila
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: bouncer
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: शेख़ीबाज़
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: طارد
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: вышибала
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: exagero
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: ষণ্ড
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: videur
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: bouncer
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Türsteher
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: バウンサー
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 경비원
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: bouncer
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: người giả bộ
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: பவுண்சரை
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: एकही रन नाही
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: fedai
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: buttafuori
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: wykidajło
• ウクライナ語: викидайло
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: munte de om
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: ευταξίας ποτοπολείου
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: bouncer
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: utkastare
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: bouncer

«ВИКИДАЙЛО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвикидайлоの使いかたを見つけましょう。викидайлоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Шмагія

Отоді Гриню й зманила бандерка закладу «Бабільонська Блудниця», запропонувала місце викидайла. Нове життя Григорієві сподобалася. Робота нескладна: одного вигляду китовраса вистачало, щоб знавіснілий хам роздумав ...

Генри Олди, 2013

Chorna akula v chervoniĭ vodi - Сторінка 139

кореєць Пак — штатний ресторанний викидайло. Він кивнув їй, як давній знайомій. Тільки недосвідчена людина могла дозволити собі посмішку, застосувавши термін «викидайло» до його невисокої, худорлявої, навіть дрібної ...

Stanislav Stet︠s︡enko, 1999

Історія єврейського театру у Львові: крізь терни, до зірок!

Тут згадується навіть викидайло Адзьо на прізвисько Кнакнілз, сама присутність якого в театрі (а між рядків читаємо, що він був один з... — отже служили у Гімпля іще викидайли) свідчить красномовно про популярність мистецького ...

Тетяна Степанчикова, 2005

Maryna: virshovana povistʹ - Сторінка 24

В1тала та;м їх кругла пашматка, Сшвала скрипка «добрий вечф» їм, — I навпъ викидайло Гарасим До панич1в прихильно усм1хався: На паничах вш нееопрше знався, Як Людвм- на арзбських жеребцях Або поет на зорях 1 кв1тках.

Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1944

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 72

... -уеш викати, -аю, -аеш вйкачаний викачання, -я вйкачати, -аю, -аеш викачування, -я викачувати, -ую, -уеш викашлювання, -я викашлювати, -юю, -юеш викашлянути, -ну, -неш викашляти, -яю, -яеш вйкид, -у викидайло, -а викидання, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Сучасна українська літературна мова: Стилістіка - Сторінка 295

Найб1льш яскраво цей вцгпнок виявляють суф1кси -л-, -ил-, як1 майже завжди поеднуються з негативно забарвленими основами розмовного характеру: бурмило, викидайло, грюкало, дурило, громило, заправило, здоровило, ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973

Арґо, жарґон, сленґ: соцiяльна диференцiяцiя украïнськоï мови

... позна- чення ос1б популярних професш та занять, вщносно нових у со- щяльно-професшнш шфраструктур1 сусшльства: б1знесмен (613- несовець, б'гзнесюк), менеджер (менгер), охоронець (викидайло), жебрак-прохач (аскач), ...

Леся Олексіївна Ставицька, 2005

УПА і запілля на ПЗУЗ 1943-1945: нові документи - Сторінка 369

... Висоцьк. р-н -4- -4- 1 черканими -1- -1- -1- -1- -1- -1- -1- -1- 1.У-44 р. -1- -1- -1- 1.Ут-44 р. ми1т-44р. 1.Ут7-44 р. -1- -1- Кулем. Козак -1- -1- -1- -1- Кулем. -1- -4-□ Викидайло Амада Євтух Вивірко Сичун Довгоніс Наган Горошенко 11.

Володимир Ковальчук, ‎Ігор Марчук, 2010

Оріґамі блюз: - Сторінка 88

... столики з актиніями прозорих попільничок і драглистими протуберанцями порожніх слоїків... викидайло- альтист біля дверей... здуріти можна!.. залишки пива живим мереживом жевріють на склі величезних бокалів з емблемами.

Світлана Поваляєва, 2005

Olena ĭ Aspiryn: roman - Сторінка 81

неголосно запитав Віскас. — Як це він двох міцних мужиків порізав? "А ти відкіля зна. . ." — хотів запитати Аспірин, але не запитав. У Віскаса була складна біографія: до "Куклабаку" він працював викидайлом у найкрутішому казино, ...

Marina Di︠a︡chenko, ‎Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2006

用語«ВИКИДАЙЛО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвикидайлоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Фільм дня – "Коли я помирала": сімейство відправляється ховати …

Фільм дня. “Викидайло”. Як в мить з розбишаки перетворитись в кумира хокейних фанатів? 12 вересня 2014, 19:11. Фільм дня “22 кулі: Безсмертний” ... «Телеканал новин 24, 9月 14»

Фільм дня. “Викидайло”. Як в мить з розбишаки перетворитись в …

Як вмить перетворитися із провінційного розбишаки в кумира хокейних фанатів? Достатньо мати неадекватного друга, а всі життєві негаразди ... «Телеканал новин 24, 9月 14»