アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"місіс"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でМІСІСの発音

місіс  [misis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でМІСІСはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«місіс»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのмісісの定義

夫人、知られていない。 英語とアメリカ人の既婚女性の丁寧な名前。通常、姓や名前の前に使用されます。 [ミシュラン:]してください。 私の妻.. [マイヤーズ:| メイヤーズ これは素晴らしい日です、ミシュリーナ夫人(Dovzh。、私、1956年、400年)。 місіс, невідм., ж. Ввічлива назва заміжньої жінки в англійців і американців, що вживається звичайно перед прізвищем або ім’ям. [Мічурін:] Прошу. Моя дружина.. [Майєрс: | Майєрс. Це прекрасний день, місіс Мічуріна (Довж., І, 1956, 400).


ウクライナ語辞典で«місіс»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

МІСІСのように始まるウクライナ語の単語

міс
місіння
місіонер
місіонерка
місіонерство
місіонерський
місія
місиво
місилка
місильний
місильник
місильниця
місити
міситися
місний
місництво
місницький
місно
міснота
міст

МІСІСのように終わるウクライナ語の単語

адоніс
амариліс
аніс
арахіс
бенефіс
біс
веріс
вкіс
віліс
дефіс
дигіталіс
довгоніс
дубоніс
дурновіс
епідерміс
завіс
заміс
зачіс
зчіс
зіс

ウクライナ語の同義語辞典にあるмісісの類義語と反意語

同義語

«місіс»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

МІСІСの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語місісを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのмісісの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«місіс»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

太太
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

señora
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

missus
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

मालकिन
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

سيدتها
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

миссис
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

minha senhora
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

গৃহকত্র্রী
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

missus
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

missus
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

missus
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

奥さん
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

마님
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

dikirim
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sự gọi bà
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அனுப்பப்படவில்லை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

प्रेषित
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

hanımefendi
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

signora
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

missus
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

місіс
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

doamnă
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κυρά
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

Mevrou
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

Missi
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

missus
5百万人のスピーカー

місісの使用傾向

傾向

用語«МІСІС»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«місіс»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、місісに関するニュースでの使用例

例え

«МІСІС»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からмісісの使いかたを見つけましょう。місісに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Емма
_ Ходімо зі мною, будь ласка, _ попрохала місіс Вестон, _ якщо це не буде для вас надто неприємно. Прослуховування не займе багато часу. А потім ми вирушимо до Гартфілда. Справді, я так хочу, щоб ви пішли зі мною! Вони це ...
Джейн Остен, 2007
2
Менсфілд-парк
Але вони мали й деякі вади, про які місіс Норріс дуже скоро дізналася. Доктор Грант любив поїсти, і йому щодня подавали аж надто розкішні обіди; а місіс Грант, замість того щоб намагатися вдовольнити його пристрасть ...
Джейн Остен, 2014
3
Кишеня, повна жита:
У великому кріслі поруч неї, вдягнена у вигадливу чорну сукню, сиділа місіс Персивал і торохтіла, не змовкаючи. «Достоту так, — подумала міс Марпл, — як бідолашна місіс Еммет, дружинабанківського менеджера».Вона пригадала ...
Кристі А., 2014
4
Тріснуло дзеркало:
Так, я місіс Бентрі. — Гейлі Престон, — відрекомендувався він, потиснувши їй руку. — Я працюю на містера Рада. Я запрошую вас піднятися зі мною на третій поверх. Містерімісіс Рад збирають там кількох своїх близьких друзів.
Аґата Кристі, 2014
5
П’ятнадцятирічний капітан
Але наразіне час здаватися, казав сам собі Дік. І місіс Уелдон бачила, що він так само сповнений енергії, які раніше. Крімтого,у сміливого юнака з'явилася тепер упевненість усвоїхдіях–їїнасильно невселиш, алежскільки вона додає ...
Жуль Верн, 2015
6
Убивство в будинку пастора:
Я сумнівався, що місіс ПрайсРідліпринесла якесьнадзвичайне повідомлення, але мені все жтакибуло цікаво,щопривелоїїдо поліційного відділка. Чи справді вона має якісь важливі докази чи такі, що здаються їй важливими? Хай там ...
Кристі А., 2014
7
Нотатки про Шерлока Голмса
пояснити, чому місіс Барклі повернулася додому не в гуморі та чому міс Моррісон стверджує, що їй нічого невідомо. Уривки розмови за зачиненими дверимаце навіть підтверджують, якщоне брати до уваги згадку про якогось ...
Дойл А.К., 2014
8
Полліанна
Отож чекай, а я їм тимчасом напишу. Напишу листа місіс Байт. Ні, краще вже написати місіс Джоунс. Знаєш, місіс Байт найбагатша, але місіс Джоунс робить найбільші пожертви, дивно, правда ж, коли поміркуєш про це? Та, гадаю ...
Елеонор Портер, 2015
9
Джен Ейр
Мала вона також холодні, жорстокі очі, що нагадували мені очі місіс Рід. А як вона вміла карбувати слова своїм низьким владним голосом! Червона оксамитова сукня й тюрбан з індійського шовку мали надати їй (мабуть, так вона ...
Шарлотта Бронте, 2004
10
Хатина дядька Тома
Місіс Шелбі погодиласязберегтиїх і показатиТомові в деньйого повернення. – АПоллі вінвсеодноне впізнає! Господи, аджевідтоді, як його забрали, пройшло нетак і мало – цілих п'ять років! Вонаж крихіточкою була, ледве на ногах ...
Гаррієт Бічер-Стоу, 2015

用語«МІСІС»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмісісという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Українка стала однією з переможниць конкурсу "Місіс Всесвіт …
Українка Ірина Зайцева стала другою віце-місіс на міжнародному конкурсі для заміжніх жінок "Місіс Всесвіт — 2015". Україна вперше ввійшла в трійку ... «Телеканал новин 24, 9月 15»
2
Українка-фіналістка конкурсу "Місіс Всесвіт 2015" організовує в …
Українка Ірина Зайцева, яка виборола призове третє місце на Міжнародному конкурсі "Місіс Всесвіт 2015", що відбувся в Бєларусі у серпні, заявила про ... «Newsru.ua, 9月 15»
3
Місіс Всесвіту-2015 стала канадка
Титул Місіс Всесвіт-2015, який відбувся у Мінську, завоювала Ешлі Бурнхем із Канади, повідомляється на офіційній сторінці конкурсу в Facebook. «Корреспондент.net, 8月 15»
4
Титул "Місіс Росія" отримала 37-річна мати шістьох дітей
Титул "Місіс Росія" отримала 37-річна мати шістьох дітей ... Конкурс "Місіс Росія" проводиться у РФ з 1998 року. Як повідомлялося раніше, у Росії ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 8月 15»
5
"Місіс Планета-2015" стала 40-річна українка. Фото
40-річна харків'янка Олена Маньякова завоювала абсолютну перемогу на конкурсі "Місіс Планета-2015", фінал якого відбувся в Болгарії 20 червня. «Укрінформ, 6月 15»
6
38-річна Олена Топольницька - мама двох дітей, стала "Місіс
У Житомирі 16 травня вперше провели конкурс краси серед матусь. За титул "Місіс Житомир-2015" змагалося 13 учасниць, які пройшли попередній ... «Перший житомирський інформаційний портал, 5月 15»
7
На конкурсі "Місіс Житомир-2015" змагатимуться учасниці віком …
«Місіс Житомира 2015» - унікальний конкурс краси і таланту, який відбудеться 16 травня о 18:00 у ресторанно-готельному комплексі «Стара Губернія». «Перший житомирський інформаційний портал, 5月 15»
8
У Мукачеві вперше обрали Місіс Закарпаття (ФОТО)
Чоловіки, подруги, діти, учні, мами, свекрухи і навіть бабусі прийшли вчора до Мукачівського російському драматичного театру, аби підтримати учасниць ... «Мукачево.нет, 6月 14»
9
В Мукачеві відбувся другий тур кастингу на "Місіс Закарпаття 2014"
У готельному комплексі «Інтурист» в Мукачеві провели черговий відбір учасниць на конкурс краси "Місіс Закарпаття 2014". Усі панянки мали чудову ... «Заголовок. Закарпаття про головне, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Місіс [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/misis>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう