アプリをダウンロードする
educalingo
містець

"містець"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でМІСТЕЦЬの発音

[mistetsʹ]


ウクライナ語でМІСТЕЦЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのмістецьの定義

町=


МІСТЕЦЬと韻を踏むウクライナ語の単語

битець · блекитець · бог-отець · братець · виноватець · винуватець · гостець · готець · житець · жовтець · завзятець · закарпатець · лестець · мистець · навпростець · напростець · простець · хворостець · хрестець · чистець

МІСТЕЦЬのように始まるウクライナ語の単語

міст · містер · містерійний · містерія · містечко · містечковий · містик · містика · містина · містинка · містити · міститися · містифікатор · містифікаторський · містифікація · містифікувати · містифікуватися · містицизм · містичність · містичний

МІСТЕЦЬのように終わるウクライナ語の単語

золотець · карпатець · котець · кутець · лутець · марнотратець · метець · митець · мітець · ненаситець · отець · панотець · питець · позлотець · праотець · підметець · різоватець · святець · святотатець · світець

ウクライナ語の同義語辞典にあるмістецьの類義語と反意語

同義語

«містець»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

МІСТЕЦЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語містецьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのмістецьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«містець»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

mistets
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

mistets
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

mistets
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

mistets
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

mistets
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

мистець
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

mistets
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

mistets
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

mistets
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

mistets
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

mistets
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

mistets
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

mistets
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

mistets
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

mistets
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

mistets
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

mistets
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

mistets
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

mistets
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

mistets
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

містець
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

mistets
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

mistets
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

mistets
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

mistets
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

mistets
5百万人のスピーカー

містецьの使用傾向

傾向

用語«МІСТЕЦЬ»の使用傾向

містецьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«містець»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、містецьに関するニュースでの使用例

例え

«МІСТЕЦЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からмістецьの使いかたを見つけましょう。містецьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
6 x 0: dramatychni tvory - Сторінка 330
Коли мистець малюе червону частину цього прямокутника, в1н може висунути трохи св1іі язик, прикусити його, 1 повернутися боком до глядач1в, щоб вони це бачили. Теж, коли мистець малюе цей прямокутник, дехто з глядач1в ...
I︠U︡riĭ Tarnavsʹkyĭ, 1998
2
Думки - Сторінка 505
отаман — 404 Соколов І. І., рос. мистець — 99 Сократ, ант. філософ — 123 Солов'яненко А. Б., укр. спі— вак — 465 Соломія (Солоха), укр. ім'я — 183, 358 Солопій Черевик, укр. літера— турний образ — 358 Сосюра В. М., укр. поет, ...
Володимир Данилейко, ‎Остап Ханко, 2006
3
Malovidomi pershodz︠h︡erela ukraïnsʹkoï pedahohiky: druha ...
педагог мае стосунки з реальними істотами, а не з примарами своеї фантазії: мистцем можна бути і поза «творимими легендами». Але вільний мистець об'ективуе свої творчі задуми суб'ективно: з т. з. публікою він може ...
Larysa Dmytrivna Berezivsʹka, 2003
4
Valeriĭ Hnatenko: 1947-1987 - Сторінка 11
Насамперед важливо, що це одна з перших виставок на Заході, яка дає нагоду проаналізувати велику кількість праць мистця, творчість якого розвинулася виключно на Україні протягом останніх двадцяти п'яти років. Ця подія дає ...
Jaroslaw Leshko, 1989
5
Ukrainians in the free world: - Сторінка 198
Слідкуючи за творчістю визначних українських мистців на еміграції, можемо константувати великий розвиток українського мистецтва в 20-их і 30-их роках нашого століття, саме поза залізною заслоною. Хоч матеріяльні засоби ...
Luka Myshuha, 1954
6
Рай. Роман
... дИйсному пеклИ так И буде! — Але як можна милуватися на гарний вогонь, коли знаеш, що в ньому люди мучаться? — Мистець намалюе людськИ муки в гарному огнИ. — Не мистець, а виродок! — з огидою скрикнула Ксеня. 22.
Барка В., 2013
7
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Мар'я здивувалася Марининій дотепності: — Мистець ти, Марино! справжній мистець! — Тепер скидай оце ганчір'я та надівай... Що в тебе є? — порядкує Марина. — Спідниця, корсетка, — каже Христя. — Якби до корсетки ...
Мирний П., 2013
8
Четвертий вимір; Шрами на скалі
«Я мистець, Адаме, а не поденник; я повинен жити з праці, яку люблю і вмію, для якої Бог дав мені талант...» «А Франко? Він усе життя був поденником — заробляв на хліб редагуванням та коректурою». «Це особиста справа ...
Роман Іваничук, 2008
9
Повія:
Бач.Не я тобі казала? Бач!— торохтіла Марина. —Аякби ще сюди закосу квіточку. Одну рожеву квіточку! Мар'я здивувалася Марининій дотепності. — Мистець ти,Марино! справжній мистець! — Теперскидай оце ганчір'ятанадівай.
Панас Мирний, 2014
10
Чорна Рада
_ МистеЦь, братику, їй-богу, мистець! _ каже весело шибайголова. _ Не дармо йде про тебе лицарська слава. Ну, тепер я рад з душі стукнутись із тобою шаблями. _ Слухай, приятелю, _ каже, дишучи важко, Петро, _ не буду я з ...
Павло Куліш, 2008
参照
« EDUCALINGO. Містець [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/mistets>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA