アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"молодечо"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でМОЛОДЕЧОの発音

молодечо  [molodecho] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でМОЛОДЕЧОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«молодечо»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのмолодечоの定義

若い男 Pral。 若者に 彼は...私を痛ましいほど激しく絞って、すぐに去った(Kob、III、1956、152)。 私たちは若さを取りました - そして演劇は準備ができました(S. Ol。、Vybr。、1959、89)。 молодечо. Присл. до молоде́чий. Він… стиснув мене сильно, молодечо, аж до болю, і тут же й залишив (Коб., III, 1956, 152); Взялись молодечо ми — І п’єса готова була (С. Ол., Вибр., 1959, 89).


ウクライナ語辞典で«молодечо»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

МОЛОДЕЧОと韻を踏むウクライナ語の単語


МОЛОДЕЧОのように始まるウクライナ語の単語

молодан
молодень
молоденький
молодесенький
молодецтво
молодець
молодецьки
молодецький
молодеча
молодечий
молоди
молодий
молодик
молодикування
молодикувати
молодило
молодильні яблука
молодильне молоко
молодина
молодистий

МОЛОДЕЧОのように終わるウクライナ語の単語

блискучо
войовничо
гірничо
дитячо
довірчо
законодавчо
звірячо
ледачо
мальовничо
нестерпучо
нічо
пахучо
поганючо
разючо
ранчо
рипучо
рішучо
скрипучо
сліпучо
співучо

ウクライナ語の同義語辞典にあるмолодечоの類義語と反意語

同義語

«молодечо»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

МОЛОДЕЧОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語молодечоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのмолодечоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«молодечо»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

青春
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

juventud
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

youth
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

जवानी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

شباب
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

молодым
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

juventude
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

যৌবন
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

jeunesse
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

belia
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Jugend
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

若者
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

청년
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

muda
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tuổi trẻ
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

இளைஞர்கள்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

तरुण
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

gençlik
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

gioventù
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

młodzież
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

молодечо
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

tineri
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

νεολαία
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

jeug
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

ungdom
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ungdom
5百万人のスピーカー

молодечоの使用傾向

傾向

用語«МОЛОДЕЧО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«молодечо»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、молодечоに関するニュースでの使用例

例え

«МОЛОДЕЧО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からмолодечоの使いかたを見つけましょう。молодечоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Materii︠a︡ly druhoho Zboru Kongresu ukraïnsʹkykh ... - Сторінка 290
Державну підтримку і матеріяльне стимулювання багатодітних сімей, молодечих виховних патріотичних організацій, підтримку проєктів програм, спрямованих на виховання і навчання патріотичної молоді. 5. Соціяльний захист ...
Kongres ukraïnsʹkykh nat︠s︡ionalistiv. Zbir, ‎Slava Stetsko, 1997
2
Чудо - Абетка У Віршах:
Л,. л. Біля хати сіла Ластівок родина. Мамаластівка щебече, Тато грає молодечо. А ластовенятка — Схожівжена татка. Хоч вонийнамамку схожі, Бо співати змалку можуть! Прислів'я Ласкаве слово — що весняний день. Лінивий ...
Верховень В., 2014
3
Художній світ Христини Керити: - Сторінка 51
І починає борошно молоти // Вслухається в забуті звуки млин, // Трухляві плечі зводить молодечо» («Старезний млин, музейний експонат»). Атрибутом інтимної лірики Христини Керити є діти сонця і місяця – зорі. Зорі любові ...
Надія Ференц, 2014
4
Горить свiча. Роман - Сторінка 93
Добриня розвеселёв — вёд щастя, яке не покидало його з часу прибуття в Калиновий Кут, вёд молодечо! сили, що буяла в його тёлё, вёд радёсних юних облич, що обступали довкола, вёд рёдного духу, в якому вирёс i який знову ...
Малик В., 2013
5
На крутих роздоріжжях: проза - Сторінка 308
Той хлопець, Молодечий, був звідкілясь зі Сходу: чи з Канівщини, чи з Уманщини. Такий, як у тій пісні співається про Іванка мальованого. А його імені правдивого так і не дізналась. Наказав себе звати Молодечим, так його всі й ...
Віктор Лупейко, ‎Анатолій Погрібний, 2007
6
Litopys Ukrains'Koho Zhyttia V Kanadi, Tom Vos'Myi: U ...
"Молодеча секція СУЖК при праці". Стаття І. [Боднарчука] з Торонто про молодих членів Спілки українських журналістів; молодеча секція "оформилась 28 листопада 1972 року в Торонті. Почалась вона із невеличкого гуртка ...
Ol'ga Vojcenko, 1992
7
Художник:
Микола Олександрович замістьжиттяз нею волів грувкарти, вино та інші молодечі забави. Пушкін напише в «Подорожів Арзрум»: «Зброя тифліська дорого цінується на всьому Сході.Граф Самойлов іВ., знані тутбагатирі, зазвичай ...
Костянтин Тур-Коновалов, ‎Денис Замрій, 2014
8
Захар Беркут:
Старче, старче, — сказав він, — жаль мені твого сивого волоса і твого молодечого серця. Довгий час прожив ти на світі, здається навіть, що занадто довгий! Живучи серцем у давнині і в горячих думах молодости, перестав ти ...
Іван Франко, 2015
9
Ukraïns'ke z︠h︡inotstvo Ditroĭtu: i︠u︡vileĭne vydanni︠a︡ z ...
Гордістю 23 Відділу є факт, що у 1947 р. вдалося зорганізувати молодечий Відділ, що носить імя Олени Те- ліги та число 58. Його створили дочки членок 23 Відділу, молоді, тут роджені українки і цим особливо гордиться їх матірній ...
Zlucheni Z︠H︡inochi Orhanizatsiï Ditroĭtu, 1955
10
Ukra'ins'ke zhi # - Сторінка 75
Гордiстю 23 В!дд!лу e факу, що у 1947 р. идалося зоргашзувати молодечий В!дд!л, що носить iмя Олени Те- лiги та число 58. Його створили дочки членок 23 В!дд1лу, молод!, тут роджеш yKpaÏHKn i цим особливо гордиться ïx ...
United Ukrainian Women's Organizations of Detroit, 1955

用語«МОЛОДЕЧО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмолодечоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Президент «Могилянки» грав на Черкащині в карти та розбивав …
і молодечо плекає чимало ідей: зокрема, активно працює нині над інтелектуальним детективом про розвідника і вченого, друга Миколи Зерова – Віктора ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. Молодечо [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/molodecho>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう