«МОРКВАСИТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
моркваситиの使いかたを見つけましょう。
моркваситиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Карпатская диалектология и ономастика: - Сторінка 442
'абрикоса АппеШаса ЧА11ваг1а,* див. зарзул'а, дзендзар. х морквасити ( надто пов1льно виконувати якусь роботу в вод1, бовтатись * (прати, фарбувати) Д.,Бр., Ош.Дт. [доки ти будет морквасити глотки?! Б1л. я моршчинка 'верхня ...
Галина Петровна Клепикова, Институт славяноведения и балканистики (Академия наук СССР), 1972
2
Vybrani tvory - Сторінка 820
... в якш записаш вс1 мешканщ Мйдниця — умивальник М и т р а т — найвищий радник консисторп, вищий духовний чин, що мае право носити митру шд час церковно! вщправи Млаковйна — трясовина, болото Морквасити — тут: ...
Ivan Franko, Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, Roman Horak, 2006
3
Tvory - Том 7 - Сторінка 454
Морквасити — виявляти незадоволення. Моцуватися — змагатися, боротися руками. Набір — навантаження. Нагніток — мозоль. Налипатись — надихатися (куряви). Налоговий — той, що став невільником звички. Нам'єтність ...
4
Khram ukraïnsʹkoï kulʹtury: posibnyk-doslidz︠h︡enni︠a︡
Бачимо в шсш 1 море, яке в етимологп пов'язане з колом уявлень — мрець, мерти, завмирати, моргати (закри- вати 0ч1), морг, морщити, меркнути, мерхнути, морща (мор- ська свинка), мороква (болото, трясовина), морквасити ...
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 445
Раст. Рeucedanum Оreоselinum Моеnch. ЗЮЗО. П. 131. Ум. Мóрківка. Морквасити, шу, сиш, гл. Ссориться. (о домашнихъ). Подольск. г. Мóрквиця, цi, ж.—Морква 1. У городах чого там немаe?.. капуста, морквиця, огірочки, стрючечки.
6
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
... вищий духовний чин, що маб право носити митру під час церковної відправи Млаковйна — трясовина, болото Морквасити — тут: сердито бурмотіти Нагнїток — мозоль Налйпатися — надихатися куряви Налоговий — постійний, ...
7
Prymityvnyĭ slovotvir - Сторінка 101
... дудлити = дудтти X лити; тиричикати = тирикати X чикати; замамурзатися = замазати X замурзатися; мергаснути = меркти X гаснути; морквасити = моркотгти X квасити; штикуляти — штильгати X куляти; штовхати — шторхати X ...
8
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 277
ЗАМОРКБАСИТИ Д-в7 'споганити', 'погано зробити'. - Заморквіонла во'о. Ще: морквасити 2. ЗАМОРОЖЕНИЙ 4.' заморожений'; 2. (у грі ) 'виведений 8 ладу, з за- бави'/Л-ць7. - Йакшчо' хтоо' гііяЧйда до того, шчо пилнуйе флажо'к, ...
9
Vidomi pedahohy Prykarpatti͡a͡: biohrafichnyĭ dovidnyk
Нар. у сім'ї селянина Миколи Моркваса. 1940-1948 сім'я Морквасів була виселена в Росію. Зак. шість класів у с. Високому Саратов. обл., сьомий — ус. Антонів, СШ — у м. Товстому, Чернів. ун-т (1955). 1955-1990 — учителька укр.
V. T. Poli͡e͡k, Dmytro Dzvinchuk, I͡U͡. M. Uhorchak, 1999
