アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"моторошний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でМОТОРОШНИЙの発音

моторошний  [motoroshnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でМОТОРОШНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«моторошний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのмоторошнийの定義

怖い、そして、e。恐怖、ホラーの感覚を引き起こすものは何ですか? 不思議なことに死体の香りの中でさまよっていた(Kotsyub。、II、1955、361)。 毛布のように空気を抜く、..殻の本部は頭上に激しく騒ぎ立てられた。 ノームは他のトレンチの上を飛んでいった。空中の血まみれの柱。 瞬間はひどい沈黙です(あなた、II、1959、36)。 冷たい気味の人は、彼が迷子になり、道を見つけることができなかったと考えました、Volodya(Donch。、III、1956、224)の脳に最初に登場しました。 моторошний, а, е. Який викликає почуття страху, жаху. Сокири з моторошним хрумтінням рубали кістки, роздроблюючи мозок, а люди байдужно вештались серед застарілого запаху трупів (Коцюб., II, 1955, 361); Краючи повітря, як бляху, .. над головою злісно прошуміла черідка снарядів. Німо спалахнули над чужими окопами.. криваві стовпи в повітрі. Момент — моторошна тиша (Вас., II, 1959, 36); Холодна моторошна думка про те, що він заблудився і не зможе знайти вихід, уперше майнула в мозку Володі (Донч., III, 1956, 224).


ウクライナ語辞典で«моторошний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

МОТОРОШНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


альманашний
alʹmanashnyy̆
афішний
afishnyy̆
безгрішний
bez·hrishnyy̆
бездушний
bezdushnyy̆
безпешний
bezpeshnyy̆
збитошний
zbytoshnyy̆
калошний
kaloshnyy̆
кокошний
kokoshnyy̆
молошний
moloshnyy̆
немошний
nemoshnyy̆
притошний
prytoshnyy̆
сполошний
spoloshnyy̆
улошний
array(uloshnyy̆)
чорносошний
array(chornososhnyy̆)

МОТОРОШНИЙのように始まるウクライナ語の単語

моторити
моторка
моторність
моторненький
моторненько
моторний
моторно
моторобудівний
моторобудівник
моторобудування
моторовий
моторолер
моторошність
моторошно
моторувати
моторун
моторуха
моторчик
моторяка
моторячий

МОТОРОШНИЙのように終わるウクライナ語の単語

безпрограшний
безстрашний
безуспішний
безутішний
безшабашний
благодушний
бублишний
бульбашний
бідашний
бідолашний
валашний
валюшний
великодушний
вечерішний
виграшний
вирішний
вогнедишний
воздушний
відчайдушний
віршний

ウクライナ語の同義語辞典にあるмоторошнийの類義語と反意語

同義語

«моторошний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

МОТОРОШНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語моторошнийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのмоторошнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«моторошний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

怪异
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

misterioso
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

eerie
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

भयानक
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

غريب
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

жуткий
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

misterioso
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অতিপ্রাকৃত
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

étrange
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

ngeri
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

unheimlich
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

不気味な
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

기분 나쁜
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

eerie
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

lạ lùng
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வியப்பு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

भितीदायक
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ürkütücü
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

misterioso
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

niesamowity
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

моторошний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

straniu
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

μυστηριώδης
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

onheilspellend
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

kuslig
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

eerie
5百万人のスピーカー

моторошнийの使用傾向

傾向

用語«МОТОРОШНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«моторошний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、моторошнийに関するニュースでの使用例

例え

«МОТОРОШНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からмоторошнийの使いかたを見つけましょう。моторошнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Частотний словник сучасної української художньної прози
... ЕР моторолера моторолер моторолером МОТОРОШНИЙ моторошний моторошним моторошна моторошноі моторошною моторошне моторошне *МОТОРОШНО мотоцикл мотоцикл мотоциклі МОТОЧОВЕН моточовна МОТУЗ ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
2
Битi є. Гоцик:
Ніколи за все життя Ілію не охоплював такий моторошний відчайдушний жах. Гоцик зі скорботними ношами тільки зник з поля зору, як Ілії до вереску сильно захотілося наздогнати його. Матір Божа!Ну, навіщо залишився тутодин?
Люко Дашвар, 2013
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1589
... не виправдана міра; се гemark недоречне зауваження. uncanny [Аn' kx nl] а (сотр uncannier, sир uncanniest) моторошний; надприродний; — sort of fear моторошний страх; — shrewdness надприродна проникливість. uncap ["Аn' Кх ...
Гороть Є. І., 2006
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1246
... 32846 eduction виявлення 32847 edward Едвард 32848 edwardian Edwardian 32849 edwardians Edwardians 32850 edwards Едвардс 32851 eeg ЕЕГ 32852 eel вугор 32853 eels вугри 32854 eely Eely 32855 eerie моторошний 32856 ...
Nam Nguyen, 2014
5
А - Н: - Сторінка 694
СТРАШНИЙ (який своїм виглядом, незвичайною силою прояву, своїми діями викликає почуття страху або важке, гнітюче враження), СТРАХІТЛИВИЙ, СТРАХІТНИЙ, ПОГРОЗЛИВИЙ, ПОГРОЗНИЙ рідше, ГРІЗНИЙ, МОТОРОШНИЙ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Тарас Шевченко: життя і творчість - Сторінка 156
У Шевченка моторошний акт Гонти хоч 1 асощ- юеться з вщомим біблшним мотивом принесения (готовност1 до принесения) в жертву сина як крайнього доказу вірност1 Богові *; хоч 1 знаходитиме розпачливо-патрютичну ...
Іван Дзюба, 2008
7
Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh: Palimpsesty ...
Ш-1 — 54 *"Як моторошний сон — ці дні і ночі..." Ш-2 — 37 "Як моторошні сни, ці дні і ночі..." II — 23 "Як розіллялася вода — ні броду переброду..." Ш-2 — 119 "Як рура, кругла вулиця..." Ш-2 — 275 "Як світлячки, що миготять із ночі.
Vasylʹ Stus, 1999
8
Сумніви сорокалітнього - Сторінка 146
есняного, лггнього, осшнього чи тим паче зимового надвечір'я выла Франка має довсш моторошний вигляд. Абстрагувавшись на хвильку вщ рщно! класики, можна було б уявити, що звщти раптом вийде виплщ уяви юної Мері ...
Іван Лучук, 2008
9
Оголошено вбивство:
Але водночас десь у куточку його мозку причаїлося моторошне передчуття. Так іноді буває, коли нас навідує одне й те саме сновидіння,уякому наростає погрозливий тон небезпеки і зрештою перетворює приємну розслабленість ...
Аґата Кристі, 2014
10
Джен Ейр
Спокій і тишу ночі ніби сколихнув дикий, несамовитий, моторошний крик і покотився по всьому Торнфілдхолу. У мені все похололо, серце спинилось, а простягнута рука так і заклякла. Крик завмер і більше не повторився. Хоч би хто ...
Шарлотта Бронте, 2004

用語«МОТОРОШНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмоторошнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Моторошний злочин на Тернопільщині
Моторошний злочин на Тернопільщині. Чоловік, який збив 17-річного підлітка і закопав його тіло з метою приховати докази, зізнався у скоєному злочині. «ВолиньPost, 9月 15»
2
Моторошний злочин на Тернопільщині: збитого насмерть …
Чоловік, який збив 17-річного підлітка і закопав його тіло з метою приховати докази, зізнався у скоєному злочині. Пошуки зниклого хлопця зі села Лисівці ... «Телеканал новин 24, 9月 15»
3
Фотограф зафіксував моторошний момент, як потяг на повній …
Пролітаючи повз свідків інциденту, які намагалися привернути увагу водія та змусити загальмувати, потяг постійно сигналив, проте зупинитися зумів ... «Новини від ТСН, 7月 15»
4
У Туреччині моторошний вибух під час застілля забрав життя …
У турецькому місті на кордоні з Сирією унаслідок вибуху загинули щонайменше 10 осіб. Деякі ЗМІ повідомляють, що кількість жертв сягає 20 осіб. «Телевизионная служба новостей 1+1, 7月 15»
5
Американець зняв на відео моторошний промінь світла
Користувач Норман Фрімен завантажив на YouTube відео, на якому можна побачити яскравий рухливий промінь. Він з'являється та зникає біля Сонця, ... «Еxpres.ua, 6月 15»
6
Мережею шириться моторошний запис телефонної розмови …
У роковини катастрофи користувачі Інтернету усе більше цікавляться подробицями аварії, тому недивно, що останні кілька десятків коментарів під ... «Новини від ТСН, 4月 15»
7
Моторошний вірш волинянки, яка дочекалася брата з полону
І вітру моторошне завивання, й надривне каркання ворон. І часті виклики швидкої, щоб серце мамине жило… Тепер я, братику, з тобою, всім війнам і ... «Волинські Новини, 1月 15»
8
Європейці влаштували моторошний Blood Bucket Challenge …
"Ми зробили невеликий кліп "The Blood Bucket Challenge". Нагадуючи Європі, не залишатися байдужими до війни в Україні. Акцію підтримали люди з ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 14»
9
Моторошний цвинтар бойовиків під Донецьком: суцільна …
Моторошний цвинтар бойовиків під Донецьком: суцільна траншея та пронумеровані хрести. Донецьк, 21 серпня 2014, 23:31 (4 фото) Друкувати. «Новини від ТСН, 8月 14»
10
Пасажир збитого "Боїнгу" перед польотом написав моторошний
Один з пасажирів збитого над Торезом "Боїнга" голандець Кор Пан перед вильотом з аеропорту Скіпол в Амстердамі написав моторошний пост у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Моторошний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/motoroshnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう