アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"мишачий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でМИШАЧИЙの発音

мишачий  [myshachyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でМИШАЧИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«мишачий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのмишачийの定義

マウス、a、e.1。 Prikm マウスに マウスの尾からの唾液は、高所の下から、非常に隅と房のある帽子から緩められた(Kv.-Osn。、II、1956,232)。 幸運、パニック、傷つき、目を地面に投げ、喜んで、あなたを見て、マウスの穴に登るが、バ、そうではありません! (Fri、IV、1950,270)。 あなたの考えは、まるでマウスが何と考えていたか、愚かなことです。マウストラップのニンジンが濁った朝食のために寝かせられたかのようです(Moore、Beech story、1959、17)。 //マウスで構成されています。 しかし、軍隊はミシャチェフであり、コサックではない(Perv。、Tale ...、1958,28)。 //マウスのようなもの; これはマウスに似ています。 - 私は鋭い赤い眉の下から私自身のマウスの頭の瞳を爆破しました - 私はとてもぼんやりしていました(Mirny、III、1954、163)。 ナタリアケアと慎重に注いだお茶、彼女の小さなウサギの耳と思えた目に見えて燃えるしわくちゃ(ゴーリキーデリーArtam、トランスエドVarkentin、1950、62。。。); - そのようなコミュニティがロシアの土地で重要であることを知らせます。 しかし、今は死んでしまっているし、そんなに死ななければならない人はいません! 誰もいない! 彼らは彼らのメイスの性質(Dovzh。、私は、1958年、259)になることはありませんダストピー - マメ科植物の多年生草本植物; ウィキの一種?マウスの魂 - 微妙な行為が可能な良い人。 偉大なDokuchaev!..部門からMushachiの魂、悲惨で恐ろしい、あなたの翼を踏みつけ! (Rud、Homin ..、1959、112).2。 その間に それら マウス、カイ、ミン マウスやラットを含むげっ歯類の列の中で最大の家族。 мишачий, а, е.

1. Прикм. до ми́ша. Коса з мишачий хвостик теліпалась з-під високої дуже шапки з вуглами та з китицями (Кв.-Осн., II, 1956, 232); Поблід панич, скулився, очі втупив у землю, рад би, бачиться, залізти в мишачу дірку, та ба, годі! (Фр., IV, 1950, 270); — Думки твої точнісінько, як у тієї миші, що вважає, дурна, наче солонину в мишоловці для її мишачого сніданку покладено (Мур., Бук. повість, 1959, 17); // Який складається з мишей. Але ж військо те, одначе, Мишаче, а не козаче (Перв., Казка.., 1958, 28); // Такий, як у миші; який нагадує мишу. — Уп’яв [пан] у мене свої манюсінькі мишачі очі з-під настовбурчених рудих брів — я так і обімліла (Мирний, III, 1954, 163); Наталя байдуже і дуже уважно розливала чай, її маленькі, мишачі вуха помітно горіли й здавались пом’ятими (Горький, Діло Артам., перекл. за ред. Варкентін, 1950, 62); — Хай же знають вони, що таке важить у руській землі товариство. А вже як на те пішло, щоб умирати, то нікому з них не доведеться так умирати! Нікому! Не стане у них на те їх мишачої натури (Довж., І, 1958, 259).

∆ Ми́шачий горо́шок — багатолітня трав’яниста рослина родини бобових; різновид вики.

◊ Ми́шача душа́ — полохлива людина, здатна на підлі вчинки. Великий Докучаєв!.. Мишачі душі з департаментів, скупі й лякливі, приборкували твої крила! (Рудь, Гомін.., 1959, 112).

2. у знач. ім. ми́шачі, чих, мн. Найбільша родина ряду гризунів, до якої належать миші та пацюки.


ウクライナ語辞典で«мишачий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

МИШАЧИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


бичачий
bychachyy̆
блищачий
blyshchachyy̆
блошачий
bloshachyy̆
біжачий
bizhachyy̆
білужачий
biluzhachyy̆
відьмачий
vidʹmachyy̆
гагачий
hahachyy̆
галчачий
halchachyy̆
доїжджачий
doïzhdzhachyy̆
дрижачий
dryzhachyy̆
дівчачий
divchachyy̆
кошачий
koshachyy̆
лишачий
lyshachyy̆
лошачий
loshachyy̆
мушачий
mushachyy̆
пастушачий
pastushachyy̆
пташачий
ptashachyy̆
росомашачий
rosomashachyy̆
черепашачий
array(cherepashachyy̆)
ішачий
ishachyy̆

МИШАЧИЙのように始まるウクライナ語の単語

миш’як
миш’яковий
миш’яковистий
миша
мишак
мишар
мишастенький
мишастий
мишатина
мишаче вушко
мишачок
мишва
мишеня
мишенятко
мишина
мишка
мишкати
мишкування
мишкувати
мишоїд

МИШАЧИЙのように終わるウクライナ語の単語

жебрачий
зайчачий
иначий
качачий
козачий
крячачий
курчачий
ластівчачий
ледачий
лежачий
липкачий
наважачий
напівлежачий
невдачий
проїжджачий
проїзджачий
рачачий
русалчачий
індичачий
їжачий

ウクライナ語の同義語辞典にあるмишачийの類義語と反意語

同義語

«мишачий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

МИШАЧИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語мишачийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのмишачийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«мишачий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

像老鼠
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pardusco
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

mousey
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

कातर
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

فأري
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

мышиный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pardacento
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ইঁদুরে পূর্ণ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

timide
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

mousey
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

mausgrau
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ネズミ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

쥐의
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

mousey
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

mousey
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

mousey
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

mousey
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

mousey
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

da topo
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

mysi
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

мишачий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

mousey
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ποντικοειδής
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

schuchter
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

mousey
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

mousey
5百万人のスピーカー

мишачийの使用傾向

傾向

用語«МИШАЧИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«мишачий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、мишачийに関するニュースでの使用例

例え

«МИШАЧИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からмишачийの使いかたを見つけましょう。мишачийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 261
Серед мишей є найстарший — Мишачий цар. Собачка йому всі миші подушить. Прийде Мишачий цар і спитає тебе: «Твоя собачка?» — «Моя», — скажеш. «Твоя собачка душить усю мою армію. Що тобі дати, щоб не пускав її?
Валерій Войтович, 2006
2
Derev'i︠a︡ne chudo: narodni kazky - Сторінка 68
Так вш вийшов з-шд постелі, з-шд корита, погостилися, 1 випровадили його аж до мишачого царя. Прийшов туди, шд двер1 поковтав. Шслав мишачий цар пацкуна отворити дверь Виб1г пацкун, подивився. Як уви- д1В, то напудився ...
Oleksiĭ Ivanovych Deĭ, 1981
3
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
Зокрема, у болгар із Святою Петкою співвідноситься мишаче свято - "мишачий день". Це ритуальне ще язичницьких стародавніх часів свято, яке пов'язане з турботами про збереження зібраного врожаю. Воно відоме у болгар, ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
4
Slovesnyĭ naholos v suchasniĭ ukraïnsʹkiĭ: ... - Сторінка 167
87 Сив!ти !,7 : 0,2 : 0,5 0,8 : 2,0 : 0,4 88 Музика !.4 0,4 : 0,5 0,6 : 2,0 : 0,4 89 Прочистка !,3 0,2 : 0,4 0,5 : 2,5 : 0,4 90 Косами 2,5 0,! : 0,2 0,5 : 2,0 : 0,3 91 Бажання 2,2 0,3 : 0,6 0,7 : 0,7 : 0,5 92 Питания 2,0 0,5 : 0,! 0,4 : !,2 : 0,8 93 Мишачий !,9 0 ...
T. O. Brovchenko, 1969
5
Roslynnistʹ Nyz︠h︡nʹoho Prydniprovʹi︠a︡ - Сторінка 58
В невеликій кількості ростуть лещиця мурова, мишачий хвіст, незабудка польова, несправжня ромашка та ін. Чимало є сухої стерні схеноплектуса озерного. Це свідчить про те, що у багаті на опади роки, коли під заливається ...
N. I. Bilyk, 1956
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2511
66258 mournfully скорботно 66259 mournfulness mournfulness 66260 mourning траур 66261 mourns оплакує 66262 mouse миша 66263 moused наведенні мишки 66264 mousepox вірусом мишачої віспи 66265 mouser мишолов 66266 ...
Nam Nguyen, 2014
7
Стюарт Маля – хлопчик-мишеня
мізинчик, клерк обурено кинув слухавку. Джордж тим часом збіг у підвал і заходився видивлятись, чи не виходить десь сюди та триклята мишача нірка. Пересунув-переніс безліч валіз, саквояжів, квіткових горщиків, кошиків, коробок, ...
Элвин Уайт, 2015
8
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Чіпка глянув на секретаря: очима вони стрілись. Мишачий погляд не видержав палкого та гострого — і в одну мить перебіг на діло. Знову мовчанка. — Ну, чого ж ти стоїш?.. І мене не держи, й себе... — Рука б мені одсохла от по сю!
Мирний П., 2013
9
Базилевс: нововіднайдені розділи ЛЬвівської Книги ... - Сторінка 88
Ми сьогодні здибаємося з кимось, подібним на Мишачого Короля. Котра година? Треба поспішати! Хто зі знайомих може бути Мишачим Королем? — пригадує Аґнеса. Про когось зовсім недавно подумалось — Король ти Мишачий.
Віктор Неборак, 2006
10
Kazky Podilli͡a - Сторінка 161
Король часто виступає перед своїм мишачим військом і промову закінчує словами: - Не будь я король Гризь Сто Дванадцятий, якщо не підкорю всю землю! - Хай живе король Гризь Сто Дванадцятий! - репетують у відповідь миші.
Mykola Zinchuk, 2010

用語«МИШАЧИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмишачийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
25 травня – показ фільму Маслобойщикова «Український …
... найкращий ігровий фільм на фестивалі «Франція - Україна»), «Співачка Жозефіна й мишачий народ» (1994. Приз за найкраще пластичне вирішення ... «Telecriticism, 5月 15»
2
Корреспондент: Королева афер. Сонька Золота Ручка стала …
... Сахалін. – Вона ходить по своїй камері з кута в кут, і здається, що вона весь час нюхає повітря, як миша в мишоловці, і вираз обличчя у неї мишачий. «Корреспондент.net, 4月 15»
3
«Київ Модерн-Балет» покаже у Львові «Лускунчика»
Казку «Лускунчик і Мишачий король» Раду Поклітару переосмислює зовсім незвичним чином. Це не солодка різдвяна історія, а складна, містична ... «ZAXID.net, 2月 15»
4
Всесвіт людей-пацюків - втішання історією
Джон Келхун створив так званий "мишачий рай" - світ, де немає котів. У 1968 році він поставив експеримент, що дістав назву "Всесвіт-25". В дротяний ... «Останні події України - UkrMedia, 1月 15»
5
У Луцьку - приголомшливий балет
Казку «Лускунчик і Мишачий король» Раду Поклітару переосмислює зовсім незвичним чином. Це зовсім не солодка різдвяна історія, а складна, містична ... «Волинські Новини, 12月 14»
6
«Літачки: Рятувальний загін»: Як літачок Дасті стає пожежником
... Ганнавей, на рахунку у якого такі анімаційні стрічки, як «Феї: Таємниця зимового лісу», «Лерой та Стіч», «Будинок лиходіїв. Мишачий дім» та інші. «Велика Епоха, 8月 14»
7
Лисий і Чорний з «Громадського» побували там, де нас нема
Кожен зі своїми тарганами в голові, своїм досвідом, куцим, як мишачий хвостик, або ж, навпаки, довгим, як дорога від Донецька до Луганська. Вони живі, ... «Telecriticism, 8月 14»
8
За російські товари у львівський супермаркет запустили мишей …
«Мишачий спецназ до виконання бойових завдань готовий», «Мишам все одно що гризти – можуть навіть і російське», інформує кореспондент ... «Вголос, 7月 14»
9
Одесити подарували китайцям новорічну казку. Фоторепортаж
... ролей - Сергію Доценко (Лускунчик) і Олександрі Воробйовій (Марі), Денису Васильєву (Мишачий король) і Станіславу Скриннику (Дроссельмейер), ... «Укрінформ, 12月 13»
10
Команда «Президента» знімає соціальну драму в 3D
Як приклад затребуваності 3D-технологій у кіно автори «Алін» наводять претензійний фільм «Лускунчик і мишачий король» Андрія Кончаловського. «Telecriticism, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Мишачий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/myshachyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう