アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"наловити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНАЛОВИТИの発音

наловити  [nalovyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНАЛОВИТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«наловити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのналовитиの定義

キャッチ、キャッチ、キャッチ; ミン キャッチする; ドック、陸橋 キャッチ、キャッチ、任意の量をキャッチします。 しかしここに私たちの浮遊するシャランダがあります。 彼女の所有者は長い間海に行き、サバを捕まえた(Yu Yanov。、II、1958、49)。 編みひもを結び、デズナのために乾草の種に行き、乾草を植え、魚を捕まえる(Long、Hearing Desna、1957、475)。 наловити, ло́влю, ло́виш; мн. нало́влять; док., перех. Ловлячи, піймати, здобути в якій-небудь кількості. Та ось і наша пливе шаланда. Її хазяїн уже давно виїхав у море й наловив скумбрії (Ю. Янов., II, 1958, 49); Приклепаємо косу та поїдемо на сінокіс на Десну, та накосимо сіна, та наловимо риби (Довж., Зач. Десна, 1957, 475).


ウクライナ語辞典で«наловити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАЛОВИТИと韻を踏むウクライナ語の単語


НАЛОВИТИのように始まるウクライナ語の単語

налоїти
налобний
налобник
наловитися
наловлений
наловчитися
налога
наложити
наложниця
налой
налокітник
налокшити
наломати
наломити
наломитися
наломлювати
наломлюватися
налопатися
налопом
налопотіти

НАЛОВИТИのように終わるウクライナ語の単語

заготовити
закровити
замовити
застановити
заюдовити
здоровити
злихословити
зловити
злословити
змовити
знекровити
зновити
зноровити
зостановити
зумовити
кривословити
кровити
лихомовити
лихословити
ловити

ウクライナ語の同義語辞典にあるналовитиの類義語と反意語

同義語

«наловити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАЛОВИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語наловитиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのналовитиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«наловити»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

captura
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

catch
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

पकड़
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مزلاج
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

наловить
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

captura
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ধরা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

capture
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tangkapan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Fang
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

キャッチ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

잡기
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nyekel
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

catch
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கேட்ச்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

झेल
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

yakalamak
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

fermo
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

haczyk
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

наловити
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

captură
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αλιευμάτων
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

catch
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

fångst
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

fangst
5百万人のスピーカー

наловитиの使用傾向

傾向

用語«НАЛОВИТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«наловити»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、наловитиに関するニュースでの使用例

例え

«НАЛОВИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からналовитиの使いかたを見つけましょう。наловитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fatum - Сторінка 140
Бо сьогодні я достатньо наловив риби. — Чому б тобі не наловити більше? — А що я з нею робитиму? — Заробиш більше грошей. Тоді ти зміг би поставити на човні мотор, піти на глибоку воду і наловити більше риби. На цьому ти ...
Petro Shporchuk, 2004
2
Kazky Halychyny - Сторінка 206
ЛИСИЦЯ І ВОВК Хотіли хлопці наловити собі риби, взяли з дому коня, фіру і поїхали на став наловити риб. Наловили риб, положили бочку з рибою на фіру і їдуть. Обидва сіли спереду і говорять собі. Дивляться: посеред дороги ...
Mykola Zinchuk, 2009
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 500
Як великий мороз, треба налiчить 12 лисих. Ном. No 264. Налляти, лляю, еш, гл.—Налити. Наллятися, ллюся, лёшся, гл.—Налитися. Наловити, влю, виш, гл. Наловить. Паловили... риби. Ном. No 6019. Наловитися, влюся, вишся, гл.
Borys Hrinchenko, 1907
4
Казки Поділля - Сторінка 145
- Я Н1як не можу рибки наловити. В мене, - каже, - двадцятеро дітей. Десять рщних, а ще десять сир1т я по свт назбирав. А рибки кажугь: - Шчого, закидай стсу, щось таки пшмаеш. От вш закинув с1ть раз - шчого нема.
Микола Зінчук, 2009
5
Tvory: Narysy. Statti - Сторінка 114
А слова щ були сказам невинним голосом дитини: — Ми з Надею наловили сьогодш епльки щипавок! — Чого? — перепитала я не своїм голосом, блщнучи В1Д хвилювання. — Щипавок. Вони так кусаються! — Не кусаються ...
Wanda Wasilewska, 1966
6
Обережно ця книга може зробити Вас багатшими: Все залежить ...
Він відчуває себе рибалкою, котрий ловить рибу, сидячи на березі, над водою, і всі задоволені, але він знає, що може наловити більше, знає, що десь там, далі від берега, на більших глибинах, є величезна риба... Що ж йому треба ...
Романів Ростислав, 2014
7
Піца «Гімалаї»:
Нашипаєш наце приправвід мєшної мівіни —ійдеякдіти в школу! —з набитим ротом патякала вона. М'ясо було жорсткуватим, але добре пропеченим. — А прикинь, — розправиласьіз першою тушкою вона, — наловити б тих щурів ...
Ірена Карпа, 2013
8
Робинзон Крузо
Невдовзі господар прийшов сам і сказав, що його гості відмовились їхати, бо якісь справи несподівано стали їм на перешкоді. Мені, маврові та хлопчикові він звелів, як звичайно, вийти в море, щоб наловити риби на вечерю йому та ...
Данієль Дефо, 2004
9
Чеслав. В темряві сонця:
Кудряш удосвіта пішов на річку, оскільки матизвечора наказала наловити риби дляїхнього численного сімейства. І хоч не хотілося хлопцеві вставати втаку ранню пору, та нічогоне вдієш — довелося.А оскількивін допізна розважав ...
Валентин Тарасов, 2014
10
Дьявольский остров
Потом,когда солдаты уйдут, он вернется в сезонный домик. Наловити насушитрыбы, наберет водыи тогда решит,что делать дальше.Или переждетвойну на острове,или попытается добратьсядо Швеции. Шведы его точно вернут ...
Максим Шахов, 2015

用語«НАЛОВИТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からналовитиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
У Львові таксист-переселенець з Донбасу став місцевою зіркою …
... багато людей підключилося: давайте дамо йому не тільки рибу, але вудку, щоб можна було собі самому рибу наловити", - розповів приятель Романа, ... «Новини від ТСН, 10月 15»
2
Рибалок-аматорів хочуть заставити платити за можливість …
Уже і так в магазині риба дорожче за м'ясо, так тепер щоб наловити верхушку на тараньку ще треба палатити?????? Бред!!!!! Спочатку треба підняти ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
3
Сніжана Єгорова назвала Мухарського "престарілим …
Те, що існує велика кількість молодих дівчат, яким хочеться кохати відомого дядю, і яких можна, як пуголовків трусами наловити на Хрещатику зовсім не є ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
4
З 10 вересня по 10 жовтня на Прикарпатті діятиме заборона на …
А ще те, що взимку знайти і наловити раків важко. Річкові раки зустрічаються в річках і озерах з мулистим дном і урвистими берегами. Живуть раки ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, 9月 15»
5
Священник-браконьєр наловив собі риби на 3 роки в'язниці
Отець Микола з села Поплавники поїхав рано вранці на Дністер. Розуміння, що з електровудочкою риби наловити можна набагато більше, аніж одним ... «Телеканал новин 24, 9月 15»
6
В Ільниці на Іршавщині затримали браконьєра з путанкою і …
Устиг наловити 28 рибин підуста. Даний факт внесено до Єдиного обліку, триває перевірка, повідомили в Іршавському РВ УМВС. 23 серпня 2015р. «Закарпаття online, 8月 15»
7
У Сєдовому п'яні терористи обстрілюють рибалок з гранатометів …
Тепер відпочивальників тут немає, тож місцеві жителі виходять в море, щоб наловити риби. У повідомленні йдеться, що починаючи з минулого тижня ... «5 канал, 8月 15»
8
Дмитро Комаров умовив кубинську жрицю кохання на авантюру
А щоб разом з кубинцями наловити лобстерів, Дмитрові довелося стати браконьєром. У той час як іноземці об'їдаються морським делікатесом, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 5月 15»
9
Чечетову предъявлено подозрение в совершении преступления
Тепер наше завдання наловити хоча б 10 тисяч ригів і країна врятована, - Так-так-так, я чув, їх у партії було 100 тисяч, то ж це не партія, а Клондайк. «Цензор.Нет, 2月 15»
10
Втопилися двоє дітей
... п'ятниці в селі Бутейки на Сарненщині. За попередніми даними, йдучи зі школи, троє хлопчаків пішли на ставок за селом Бутейки, щоб наловити риби. «Рівне вечірнє, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Наловити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nalovyty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう