アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"напастися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНАПАСТИСЯの発音

напастися  [napastysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНАПАСТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«напастися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнапастисяの定義

見ることを恐れる напастися див.

ウクライナ語辞典で«напастися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАПАСТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


від’їстися
vidʺïstysya
в’їстися
vʺïstysya

НАПАСТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

напасати
напасатися
напаскудити
напасливий
напасний
напасник
напасницький
напасниця
напасочка
напасти
напастування
напастувати
напасть
напасувати
напатрати
напатякати
напаханий
напахати
напахатися
напахувати

НАПАСТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

внестися
вплестися
вп’ястися
довестися
докластися
докрастися
донестися
допастися
доплестися
доп’ястися
доїстися
завестися
загнистися
закластися
заклястися
закрастися
заместися
занестися
зап’ястися
заїстися

ウクライナ語の同義語辞典にあるнапастисяの類義語と反意語

同義語

«напастися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАПАСТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語напастисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнапастисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«напастися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

napastysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

napastysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

napastysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

napastysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

napastysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

напастися
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

napastysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

napastysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

napastysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Jangan takut
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

napastysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

napastysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

napastysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

napastysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

napastysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

napastysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

napastysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

napastysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

napastysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

napastysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

напастися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

napastysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

napastysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

napastysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

napastysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

napastysya
5百万人のスピーカー

напастисяの使用傾向

傾向

用語«НАПАСТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«напастися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、напастисяに関するニュースでの使用例

例え

«НАПАСТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнапастисяの使いかたを見つけましょう。напастисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 507
(Пливучи) в-останне рiдними лугами й берегами, дід очi приязнi таее й не напасе. К. Дз. 155. Напасатися, саюся, ешся, сов. в. напастися, суся, сёшся, гл. Напасаться, напастись. Потід мостом трава ростом, що tй кінь напасеться.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Сочинения Ивана Посошкова: Изданы, на иждивении ...
... что какъ лучитца зимнею порою ею кошать, то работнику и глаза всѣ выбьетъ; и нивѣсь ему копать, нивѣсь глаза продирать, и черенья на нихъ на службѣ не напастися; гдѣ было копать, ажно въ то время за насадкою холи.
Иван Тихонович Посошков, 1842
3
Сочиненія. Изданы на иждивеніи Московскаго Общества ...
... что какъ лучитца зимнею порою ею кошать, то работнику и глаза всѣ выбьетъ; и нивѣсь ему копать, нивѣсь глаза продирать, и черенья на нихъ на службѣ не напастися; гдѣ было копать, ажно въ то время за насадкою ходи.
Ivan Tikhonovich POSOSHKOV, ‎Mikhail Petrovich POGODIN, 1842
4
Сочиненія - Сторінка 585
... Государь, кирки здѣланы такъ, что какъ лучитца зимнею порою ею кошать, то работнику и глаза всѣ выбьетъ; и нивѣсь ему копать, нивѣсь глаза продирать, и черенья на нихъ на службѣ не напастися; гдѣ было копать, ажно въ ...
Иван Тихонович Посошков, ‎Mikhail Petrovich Pogodin, 1842
5
Житие протопопа Аввакума
И бумаги хлопчатые немогли напастися, затыкаяноздрии горло.Ну-су,никонияне, вы самовидцы надним были, глядели, как наказание божие было за разрушение старыя християнския святыя нашея веры. Кричит, умирая: ...
Эксмо, 2015
6
Сюжетная типология русской литературы XI–XX веков ...
И бумаги хлопчатые не могли напастися, затыкая ноздри и горло. Ну, никонияне, вы самовидцы над ним были, глядели, как наказание Божие было за разрушение старыя християнския святыя нашея веры»663. В Послании к ...
Васильев В.К., 2015
7
Аліса в Задзеркаллі: для молодшого і середнього шкільного віку
Аліса розвернулася, готова напастися на кого-завгодно. — Де прислужник, який відповідає за двері? — розлючено почала вона. — Які двері? — спитав Шкрек. Аліса трохи не затупотіла ногами від роздратування, так повільно ...
Керролл Л., 2013
8
Ж-Н - Сторінка 507
Борис Хринченко, 1958
9
А - Н: - Сторінка 125
ПОПАСАТИ розм.. ПОПАСУВАТИ розм. (перев. у дорозі або час від часу); НАПАСАТИСЯ (досита); ПІДПАСАТИСЯ розм. (трохи або час від часу). — Док.: попастися; напастися, упастися; підпастися. За насипом паслися на приколі ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Orlova balka: roman - Сторінка 77
Корів доводиться водити по канавах та по лозняках — там, де не можна косити сіна. Отож про череду не може бути й мови. У них і так добре, все ж таки є де корові напастися, бо Донець близько, заплави великі. А трохи далі від ...
Mykola Danylovych Rudenko, 2002

用語«НАПАСТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнапастисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Допоможіть врятувати брата загиблого на Сході волинянина
23 роки поспіль мати й батько день при дні сушать голову: де взяти ліки для молодшого сина? де напастися грошей на ті ліки? Старший, Володимир, що ... «Волинські Новини, 8月 14»
2
Корова найкраще віддає молоко в перші п'ять хвилин
За день у полі корова стомлюється й не може напастися досита. У стійлі її має чекати їжа. Тоді корова відчуває, що її люблять. Вона спішить додому й ... «Gazeta.ua, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Напастися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/napastysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう