アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"народовладдя"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНАРОДОВЛАДДЯの発音

народовладдя  [narodovladdya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНАРОДОВЛАДДЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«народовладдя»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

民主主義

Демократія

民主主義は国民が唯一正当な権力源として認められている政治体制である。 この場合、国家は、直接または間接に選出された代表者を通じて国民によって管理されます。 時には民主主義は、自由に関係するアイデアや原則のセットとして定義されていることもありますが、実際には制度上の自由です。 アブラハム・リンカーンの第16代大統領の言葉によれば、民主主義のガバナンスは「国民の名で、国民の力によって」 Демокра́тія  — політичний режим, за якого єдиним легітимним джерелом влади в державі визнається її народ. При цьому управління державою здійснюється народом, безпосередньо, або опосередковано через обраних представників. Іноді демократію визначають також як набір ідей і принципів, що стосуються свободи, власне, вона і являє собою інституціональну свободу. У формулюванні 16-го президента США Авраама Лінкольна, демократія — врядування «іменем народу, силами народу і для народу».

ウクライナ語辞典でのнародовладдяの定義

民主主義、私、p。 政府の形態、最高権力が国民に属する政治制度。 私たちの国の人々の力は、国家と公的機関の特徴を結びつけた人民代表団の体(Kom。Ukr。、Z、1969、4)の中で、まず労働者の代理人のソビエトで表現されます。 народовладдя, я, с. Форма державного управління, політичний лад, при якому верховна влада належить народові. Народовладдя в нашій країні дістає свій вираз насамперед у Радах депутатів трудящих — органах народного представництва, які поєднують у собі риси державних і громадських організацій (Ком. Укр., З, 1969, 4).

ウクライナ語辞典で«народовладдя»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАРОДОВЛАДДЯと韻を踏むウクライナ語の単語


НАРОДОВЛАДДЯのように始まるウクライナ語の単語

народний календар
народник
народництво
народницький
народно
народно-декоративне мистецтво
народовець
народовий
народоволець
народоволка
народовольство
народовольський
народознавець
народознавство
народок
народолюбець
народолюбний
народолюбство
народонаселення
народоправство

НАРОДОВЛАДДЯのように終わるウクライナ語の単語

багатоводдя
безвихіддя
безводдя
безвіддя
безлюддя
безпліддя
безсуддя
бескеддя
бескиддя
вгіддя
велелюддя
вигіддя
відлюддя
відповіддя
відріддя
гниловоддя
голоддя
городдя
груддя
дивовиддя

ウクライナ語の同義語辞典にあるнародовладдяの類義語と反意語

同義語

«народовладдя»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАРОДОВЛАДДЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語народовладдяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнародовладдяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«народовладдя»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

民主
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

democracia
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

democracy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

जनतंत्र
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ديمقراطية
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

народовластия
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

democracia
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

গণতন্ত্র
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

démocratie
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

demokrasi
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Demokratie
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

民主主義
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

민주주의
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

demokrasi
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

chế độ dân chủ
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஜனநாயகம்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

लोकशाही
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

demokrasi
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

democrazia
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

demokracja
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

народовладдя
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

democrație
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

δημοκρατία
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

demokrasie
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

demokrati
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

demokrati
5百万人のスピーカー

народовладдяの使用傾向

傾向

用語«НАРОДОВЛАДДЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«народовладдя»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、народовладдяに関するニュースでの使用例

例え

«НАРОДОВЛАДДЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнародовладдяの使いかたを見つけましょう。народовладдяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Вибори 2006: політична Україна сьогодні : повна та точна ...
Депутат ВіДКОЛИ у Парлйнють Парт1йна посада Минул1 фракцм фракцм (08.2005) (08.2005) («Сдина Украша» не вказана) Мокроусов Анатолш 22.09.2004 н/Д Народовладдя, Олекайович Демократичн1 Ыщативи Народовладдя ...
Ю Марченко, ‎Олександр Телемко, ‎Оксана Прундар-Тудор, 2005
2
Konstytut︠s︡iĭno-pravovi formy bezposerednʹoï demokratiï v ...
Територіальна функція безпосереднього народовладдя полягає у вирішенні народом територіальних питань, що стосуються його влади, у використанні існуючої системи територіального устрою (адміністративно-територіального ...
V. F. Pohorilko, 2001
3
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï i︠u︡rydychnoï dumky: I︠U︡rydychna ...
ня виборів, референдумів та інших форм безпосереднього народовладдя, статус інститутів, які забезпечують його здійснення та гарантії, мають забезпечуватися і забезпечуються законами. Принцип загальності у здійсненні ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, 2002
4
Konstytut͡s͡ii͡a͡ nezalez͡h͡noï Ukraïny: dopushcheno ...
ФОРМИ ПРЯМОГО НАРОДОВЛАДДЯ 5 РОЗДІЛ ЧИННА КОНСТИТУЦІЯ УКРАЇНИ встановлює, що носієм суверенітету і єдиним джерелом влади в Україні є народ. Право народу на встановлення і здійснення влади є природним ...
V. O. I︠E︡vdokymov, ‎I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎V. F. Pohorilko, 2000
5
Джерела конституційного права України - Сторінка 212
ових актів безпосереднього народовладдя визначаються також за іншими ознаками. Так, за масштабом своєї дії вони поділяються на загальнодержавні акти — ті, що прийняті всім населенням держави за допомогою ...
Юрій Сергійович Шемшученко, ‎Олексій Іванович Ющик, 2010
6
Коментар до конституції України - Сторінка 168
Розділ III цієї Конституції, звичайно, не охоплює своїм регулюванням усіх питань прямого народовладдя і навіть усіх його напрямів і форм. У ньому закріплюються лише найважливіші інститути безпосереднього народовладдя: ...
Вадим Борисович Аверьянов, ‎Ukraine, ‎Інститут законодавства (Ukraine), 1998
7
Konstytut͡sii͡a nezalez͡hnoï Ukraïny: dokumenty, ... - Сторінка 26
Зважаючи на зауваження і пропозиції, у проекті значно чіткіше сформульовані відповідні положення про демократію як народовладдя. У цьому зв'язку написаний новий розділ під назвою «Пряме народовладдя», в якому розкрито ...
Sergeĭ Petrovich Golovatyĭ, 1995
8
Politolohii︠a︡: dovidnyk - Сторінка 147
Якщо ця демократія заявляє, що вона є народовладдям, владою більщості, але фактично за допомогою властивих їй форм реалізуються інтереси не більщості, а менщості, то це формальна, а не реальна демократія. Прикладом ...
Mykola Ivanovych Obushnyĭ, ‎Anatoliĭ Andriĭovych Kovalenko, ‎O. I. Tkach, 2004
9
Munit͡sypalʹna vlada v Ukraïni: problemy teoriï ta praktyky
Але на відміну від попередніх чинна Конституція, по-перше, пріоритетною формою влади визнае безпосередне народовладдя, що е цілком логічно, закономірно, реально. Адже безпосередня демократія - це природне право ...
Oleksandr Batanov, 2010
10
Demokratii︠a︡: Ukraïna i svitovyĭ vymir : kont︠s︡ept︠s︡iï, ...
Власне, вихідним принципом будь-якої демократії, який запроваджується в процесі розбудови держави, а також її стосунків із суспільством, є принцип народовладдя. До народу та його волі апелюють майже всі: як демократичні ...
Oleksandr Skrypni︠u︡k, 2006

用語«НАРОДОВЛАДДЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнародовладдяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Українці повинні отримати право контролювати владу - Чорний
"Саме це стане механізмом реального народовладдя в Україні", - заявив Віктор Чорний. Якщо ви помітили помилку у тексті, виділіть її мишкою та ... «Gazeta.ua, 10月 15»
2
Принципи здійснення влади в умовах електронної демократії
Для того, щоб електронна демократія була дійсно дієвою формою народовладдя, доцільно не відмовлятися повністю від механізмів представницької ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, 9月 15»
3
«Народовладдя починається з тебе»
Під гаслом: «Народовладдя починається з тебе» «Блок Петра Порошенка «Солідарність» на Вінниччині розпочав збір пропозицій від мешканців ... «Новини Вінниці, 9月 15»
4
На Вінниччині «Блок Петра Порошенка «Солідарність» запитує …
Під гаслом: «Народовладдя починається з тебе» «Блок Петра Порошенка «Солідарність» на Вінниччині розпочав збір пропозицій від мешканців ... «Вінниця Ок, 9月 15»
5
Сьогодні стартує одна з головних подій року в міжнародній …
... що сьогодні -- Міжнародний день демократії. У 2013му ми склали свій іспит і заклали підвалини міцного народовладдя", -- додав пан Сергеєв. Додамо ... «Еxpres.ua, 9月 15»
6
Как живется Партии регионов и КПУ в городских советах Донбасса
Следует, только сказать, что название «За соціальну справедливість і народовладдя» украинские коммунисты использовали давно. В 1994 году в ... «НОВОСТИ.dn.ua, 9月 15»
7
ЦВК дозволила представникам сімох ГО бути спостерігачами на …
... захисту українських земель", "За конкретні справи", "Інститут приватного та публічного права", "Концепт Груп", "За народовладдя" та "За чесні вибори!". «Варіанти, 9月 15»
8
Нові правила прямого народовладдя
Чинний Закон України «Про всеукраїнський референдум» віджив своє. Насправді це стало зрозуміло ще в день його прийняття. Але тоді, у червні ... «Журнал "Віче", 7月 15»
9
Чому і як протистоять реалізації декларації, або Хто нищить …
Завдяки пізнанню історичних закономірностей розвитку права в Україні та сучасних прав і свобод людини започатковано ідеологію народовладдя та ... «Журнал "Віче", 7月 15»
10
Децентралізація влади як чинник забезпечення стабільності …
Бо саме здійснення успішної децентралізації влади є запорукою ефективного територіального розвитку та забезпечення справжнього народовладдя в ... «Журнал "Віче", 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Народовладдя [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/narodovladdya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう