アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"навідник"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНАВІДНИКの発音

навідник  [navidnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНАВІДНИКはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«навідник»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
навідник

ガンナー

Навідник

ガンナー - 軍事で - その主な任務砲システムから機関銃、武装戦闘車両、戦車、装甲兵員輸送車や卑屈兵士と火災のサポート担当者のタスクを実行する武装勢力軍の様々な枝の軍事位置、 戦いは大砲を目標に導くことです。 ウクライナ軍の軍事ランク - 先輩兵士。 戦闘ミッション中戦車砲手の乗組員は、彼がタンク司令官を定義して、ターゲットの戦車砲と同軸機関銃から火を維持し、または彼が自分自身を見つけます。 Навідни́к — у військовій справі — військова посада військовослужбовця у відділеннях різних родів військ Сухопутних військ, який виконує завдання щодо вогневої підтримки особового складу з кулеметів, комплексів озброєння бойових машин, танків, бронетранспортерів або солдат зі складу обслуги артилерійських систем, головним обов'язком якого в бою є наведення гармати на ціль. Військове звання у Збройних Силах України  — старший солдат. Під час виконання бойового завдання у складі екіпажу танка навідник веде вогонь з танкової гармати і спареного кулемета по цілях, які йому визначає командир танка або він виявляє самостійно.

ウクライナ語辞典でのнавідникの定義

銃器、そしてパート1。 銃、機関銃などを導く戦士。 ターゲット上に 銃の砲撃者、ヤコフ・コルチャク(Yakov Kolchak)は、10個の戦車の攻撃を打ち負かした(Skl。、Eagle Wings、1948,23)。 砲撃者だけを迫撃砲に残したChernyshは、歩兵を助けるために彼の会社を導いた(Gonchar、III、1959、451).2。 何かを狩っている労働者。 навідник, а, ч.

1. Боєць, який наводить гармату, кулемет і т. ін. на ціль. Навідник гармати Яков Кольчак одбив атаку десяти танків (Скл., Орл. крила, 1948, 23); Черниш, залишивши біля мінометів самих тільки навідників, повів свою роту на підмогу піхотинцям (Гончар, III, 1959, 451).

2. Робітник, який займається наведенням чого-небудь.

ウクライナ語辞典で«навідник»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАВІДНИКと韻を踏むウクライナ語の単語


НАВІДНИКのように始まるウクライナ語の単語

навіджати
навіджений
навідини
навідити
навідитися
навідкладати
навідлі
навідліг
навідліт
навідмах
навідмаш
навідний
навідниця
навідріз
навідруб
навідування
навідувати
навідуватися
навідшибі
навідьмувати

НАВІДНИКのように終わるウクライナ語の単語

надпровідник
напівпровідник
наслідник
невідник
негідник
непровідник
обвідник
обслідник
обхідник
обідник
перевідник
плідник
побідник
престолонаслідник
призвідник
природодослідник
провідник
проповідник
підборідник
підвідник

ウクライナ語の同義語辞典にあるнавідникの類義語と反意語

同義語

«навідник»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАВІДНИКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語навідникを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнавідникの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«навідник»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

检举
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

observador
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

spotter
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

गुप्तचर
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

نصاب
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

наводчик
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

detetive particular
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

spotter
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

observateur
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Pemerhati
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Aufklärer
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

スポッター
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

반점을 찍는 사람
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

spotter
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

người theo dỏi
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஏற்கத்தக்கதே
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

शोध घेणारे
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

gözcü
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

spotter
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wywiadowca
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

навідник
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

spotter
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κατοπτευτής
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

spotter
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

spotter
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

spotter
5百万人のスピーカー

навідникの使用傾向

傾向

用語«НАВІДНИК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«навідник»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、навідникに関するニュースでの使用例

例え

«НАВІДНИК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнавідникの使いかたを見つけましょう。навідникに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bez t︠s︡ʹoho ne z︠h︡yty: povist,́ narysy - Сторінка 44
Другий взвод НАУМЕЦЬ ПЕТРО СТЕПАНОВИЧ — лейтенант, ком. взводу. Тре тя гармата МАКСИМОВ СЕРГІЙ ВАСИЛЬОВИЧ — ст. серж., ком. гармати, ТАРАРУШКІН МИКОЛА ОЛЕКС— рядовий, навідник, СМИРНОВ — навідник, ...
Oleksiĭ Dmytrenko, 1976
2
Tvoe pole boi︠u︡: roman - Сторінка 110
Тоді Оношко, перед тим, як дослати снаряди у казенник, ухопив навідника за плечі й струснув з усієї сили. — Не панікуй, Альошо, — гукнув йому на вухо, пересилюючи гул і скрегіт, що тепер, коли «тигри» повзли балкою, виривався ...
Mykola Ishchenko, 1989
3
Uvikhodymo v polumʹi︠a︡...: povisti, opovidanni︠a︡, narsy
Вас— сержант, ком. гармати, Аксаментов — навідник, Яшков — пом. навідника, Іванов Вас. Микитович — зарядний, Досунеаев — піднощик, Ніематулін — ящичний. ТРЕТІЙ ВЗВОД Бердимурагов Заріф — мол. лейт., ком. взводу, ...
Oleksiĭ Dmytrenko, 1979
4
Bezsmerti︠a︡: knyha pam'i︠a︡ti Ukraïny, 1941-1945 - Сторінка 240
Демидове Одеської області, командир мінометного взводу Ф.І. Скворцов, успішно коригував вогонь мінометів. А коли вибули зі строю в одній із обслуг командир і навідник, Федір Іванович замінив їх і продовжував обстріл німців.
Petro Panteleĭmonovych Panchenko, ‎Ivan Oleksandrovych Herasymov, 2000
5
Naviky z toboı︠u︡ Rosiı︠e︡ - Сторінка 209
З-за горизонту густим димом диміла японська ескадра. По кораблю — гомін: — Ясно: закрили нам вихід! — Чекають біля пастки! — Передчасно смакують! Лук'ян Мазурець, навідник гармати, помітив сигнал прапорами на ворожому ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1954
6
Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 584
ОДИН ДЕНЬ НАВІДНИКА ЩЕТИНІНА Вставало багряне сонце, осяюючи покрите кущиками поле бою. їжачись від ранкової прохолоди, червоноармі- єць-наводчик Микола Щетинін, широкоплечий, коренастий хлопець з ...
I͡Akiv Demʹi͡anovych Kachura, 1958
7
Pid trʹoma stovpamy: opovidi i opovidky mistechka Kruhlyk
Шолом Обрізанчик не підходив, бо єврей, Вітька Пупчик ще зовсім малюк — всього шість років, я носив окуляри — а який зі слєптура навідник. Та думка громади була зневажена — Гаврош призначив своїм наказом, а вони, як відомо ...
Hennadiĭ Shkli︠a︡r, 2000
8
Огненне коло
Помахавши кулаками вслід гуркотові, навідник облишив зенітку й прийшов «здавати», взяв карти до рук. Після того вони вже навіть не пробували ані шукати набоїв, ані крутити зенітку, — вони сиділи собі й смалили далі в карти.
Іван Багряний, 2013
9
Pity ĭ ne povernutysi︠a︡: povisti - Сторінка 210
Сотников відштовхнув навідника (гармата була вже заряджена), тремтячими руками довернув товстелезний гаубичний ствол і нарешті впіймав це ще тьмяне вранці страховисько на перехрестя панорами. Постріл його гримнув, як ...
Vasilʹ Bykaŭ, 1983
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 502
(се- зон) shipping season. навідатися див. навідуватися. навідліг with the back ofthe hand; ударити ~ to deal a backward stroke, to strike with the back of one's hand. навідн||ий directing, pointing; ~e питання leading question. навідник 1.
Гороть Є. І., 2009

用語«НАВІДНИК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнавідникという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Суд після допиту Савченко взявся за свідків
«З якою метою ви сказали журналістам, що ви навідник?», - спитав прокурор. «Я пояснила, чому я Омарову сказала, що я навідник, а журналістам мене ... «Укрінформ, 9月 15»
2
Савченко: Про загибель журналістів я дізналася від "Lifenews"
Коли вони зарядили цих журналістів, сепаратисти сказали їм, що ось навідник. Каже, що сепаратисти на другий чи третій день стали вести розмови про ... «Українська правда, 9月 15»
3
Боєць 128-ї бригади отримав поранення у результаті вибуху …
У результаті вибуху гранати поранення отримав 30-річний оператор-навідник, що знаходився в автомобілі, – повідомляє прес-служба Закарпатської ... «PMG.ua, 9月 15»
4
В Житомирі встановили пам'ятну дошку загиблому старшому …
... (командир танку), сержант Ярослав Антонюк (механік-водій) та солдат Петро Барбух (навідник), вступив у двобій з російським танком Т-72. «День, 9月 15»
5
"Невидима смерть": волонтери вчать українських танкістів …
Волонтери пояснюють: "Традиційною для танків є стрільба прямою або напівпрямою наводкою по цілях, які навідник спостерігає через прицільні прилади ... «5 канал, 8月 15»
6
Українські герої. Сергій Храпко
Там вже в село Луганське Артемівського району , де ми і тримали оборону. Заступник командира бойової машини БМП 2, оператор-навідник. Тримали ... «Hromadske Radio, 6月 15»
7
«Помітив, що з правого боку наближаються три російські танки з …
Навідник Дмитро Тринога та офіцер Роман Губар доправили до своїх контужених командира танка Костянтина Балтагу та водія-механіка Володимра ... «Голос України, 5月 15»
8
Поранений волинянин мріє про вищу будівельну освіту, щоб …
Поранений боєць з Волині Олександр Тарасюк мріє отримати вищу будівельну освіту. Оператор-навідник 128 бригади з побратимами брали ... «Волинські Новини, 3月 15»
9
Жителі Рівненщини на колінах зустрічали тіло загиблого воїна …
Довідково: Олександр Бойко народився 15 січня 1977 року. До ЗСУ був мобілізований у серпні 2014 року, сержант, старший навідник 4-го мінометного ... «ОГО, 2月 15»
10
Сьогодні поховають загиблого в АТО героя з Рівненщини
Довідково: Олександр Бойко народився 15 січня 1977 року. До ЗСУ був мобілізований у серпні 2014 року, сержант, старший навідник 4-го мінометного ... «ОГО, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Навідник [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/navidnyk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう