アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Aufklärer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUFKLÄRERの発音

Aufklärer  [A̲u̲fklärer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFKLÄRERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUFKLÄRERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Aufklärer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Aufklärer

悟りの先駆者

Vordenker der Aufklärung

啓蒙主義の先駆者として、ヨーロッパと北米の知的史家は、偏見や前提の理由で思考を自由にしようとした啓蒙時代に記述されています。 彼らは技術的、文化的、政治的進歩の基礎として科学と教育を発展させようと努力し、自由市民は自分の人生だけを考え、憲法と法律に縛られることができるという見解に基づいている。 啓蒙主義者の前任者のすべてが、この広範な文化的、歴史的楽観主義を共有したわけではありません。 Enlightenmentの画期的な主な活動は、Denis DiderotとJean-Baptiste le Rond d'Alembertが編集した百科事典です。 大部分の百科事典を含む多くの悟りの人々の基本的な考え方は、理性は真理をもたらし、美徳を促進することができたと語った。 啓蒙主義の前段階または初期段階では、宗教からの政治的権力の分離と個々の支配的人格を中心とした強力な集中化が行われた。 Als Vordenker der Aufklärung werden Personen der europäischen und nordamerikanischen Geistesgeschichte im Zeitalter der Aufklärung bezeichnet, die das Denken mit den Mitteln der Vernunft von Vorurteilen und Aberglauben zu befreien suchten. Sie bemühten sich um die Entwicklung von Wissenschaft und Bildung als Basis eines technischen, kulturellen und politischen Fortschritts und begründeten ihre Auffassung, der freie Bürger könne, eigenständig denkend, nur an Verfassung und Recht gebunden, sein Leben selbst bestimmen. Nicht alle Vordenker der Aufklärung teilten diesen verbreiteten Kultur- und Geschichtsoptimismus. Das epochale Hauptwerk der Aufklärung ist die Enzyklopädie, herausgegeben von Denis Diderot und Jean-Baptiste le Rond d’Alembert. Der Grundgedanke vieler Aufklärer – darunter der meisten Enzyklopädisten – besagte, dass die Vernunft im Stande sei, die Wahrheit ans Licht zu bringen und Tugenden zu fördern. In einer Vor- oder Frühphase der Aufklärung vollzogen sich eine Loslösung der politischen Macht von der Religion und eine starke Zentralisierung um einzelne Herrscherpersönlichkeiten.

ドイツ語辞典でのAufklärerの定義

偵察偵察機の偵察機の代表者で、相手のアジテーターの状況を探検する者。 Vertreter der Aufklärung Aufklärungsflugzeug jemand, der die Verhältnisse beim Gegner erkundet Agitator.
ドイツ語辞典で«Aufklärer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUFKLÄRERと韻を踏むドイツ語の単語


Bohrer
Bo̲hrer 
Caterer
[ˈkeɪtərɐ] 
Erklärer
Erklä̲rer
Explorer
Explo̲rer [ɪ…] 
Fahrer
Fa̲hrer 
Führer
Fü̲hrer 
Geschäftsführer
Geschạ̈ftsführer
Irregulärer
Ịrregulärer
Klarer
Kla̲rer
Kohärer
Kohä̲rer
Kopfhörer
Kọpfhörer 
Lecturer
[ˈlɛktʃərə] 
Lehrer
Le̲hrer 
Maurer
Ma̲u̲rer 
Panzeraufklärer
Panzeraufklärer
Reiseführer
Re̲i̲seführer 
Scorer
[ˈskɔːrɐ), [ˈskoːrɐ]
Wanderer
Wạnderer 
Zerkleinerer
Zerkle̲i̲nerer
ihrer
i̲hrer 

AUFKLÄRERのように始まるドイツ語の単語

Aufklärerin
aufklärerisch
Aufklärung
Aufklärungsarbeit
Aufklärungsbeschluss
Aufklärungsbroschüre
Aufklärungsbuch
Aufklärungsfilm
Aufklärungsflug
Aufklärungsflugzeug
Aufklärungskampagne
Aufklärungsliteratur
Aufklärungslokal
Aufklärungsmaterial
Aufklärungspflicht
Aufklärungsquote
Aufklärungsschrift
Aufklärungstätigkeit
Aufklärungstruppe

AUFKLÄRERのように終わるドイツ語の単語

Anführer
Autofahrer
Beifahrer
Elektrorasierer
Eurer
Fahrradfahrer
Förderer
Hochschullehrer
Marktführer
Neuerer
Pfarrer
Radfahrer
Scherer
Sparer
Sportlehrer
Verlierer
Versicherer
Vierer
Weltmarktführer
derer

ドイツ語の同義語辞典にあるAufklärerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«AUFKLÄRER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Aufklärer»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Aufklärerのドイツ語での同義語

«Aufklärer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUFKLÄRERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Aufklärerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAufklärerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Aufklärer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

去污剂
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

observador
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

spotter
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गुप्तचर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نصاب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

корректировщик
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

detetive particular
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

spotter
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

guetteur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Pemerhati
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Aufklärer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スポッター
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

감시자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

spotter
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người theo dỏi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஏற்கத்தக்கதே
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शोध घेणारे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gözcü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

spotter
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wywiadowca
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

корректировщик
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

selecționer
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κατοπτευτής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spotter
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

spotter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spotter
5百万人のスピーカー

Aufklärerの使用傾向

傾向

用語«AUFKLÄRER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Aufklärer»の使用頻度を示しています。
Aufklärerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Aufklärer»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUFKLÄRER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Aufklärer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Aufklärer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Aufklärerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«AUFKLÄRER»の引用

Aufklärerという言葉で有名な引用文や文章
1
Ludwig Robert
Wie leicht hatten's doch die Aufklärer! Das Dumm-Machen ist bei weitem schwerer.
2
Ludwig Marcuse
In Kants Jahren konnte der Aufklärer nicht aufklären, weil man ihn nicht ließ, zu unserer Zeit nicht, weil man ihn nicht liest.
3
Ernst Reinhardt
Die Aufklärer hatten ein positiveres Menschenbild als wir, die Aufgeklärten.
4
Fjodor Michailowitsch Dostojewski
Das Pack der Aufklärer und Zerstörer weiß für jede Gemeinheit eine vermeintliche Rechtfertigung.

«AUFKLÄRER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAufklärerの使いかたを見つけましょう。Aufklärerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kleist--ein moderner Aufklärer?
Heinrich von Kleist (1777-1811) gehört zu jenen Dichtern, deren Werk posthum eine größere Bedeutung zuerkannt wurde als zu Lebzeiten. Bis heute entdeckt die Kleist-Rezeption neue Facetten in der Auseinandersetzung mit seinem Werk.
Marie Haller-Nevermann, Dieter Rehwinkel, 2005
2
Bibliothek der deutschen Aufklärer des 18. Jahrhunderts
Bibliothek der emschem AUfklärer des achtzehnten Jahrhunderts. Herausgegeben von Marlin von Oeismar. IV. Voglers , Superintendenten zu Bayreuth , Evangelist Johannes vor dem jüngsten Gericht. Leipzig: Otto tvigand. Eigenthum der ...
Martin Von Geismar, 1846
3
Kondylis - Aufklärer ohne Mission: Aufsätze und Essays
Der deutsch-griechische Philosophiehistoriker und politische Denker Panajotis Kondylis lebte von 1943 bis 1998. Er hat ein umfangreiches Werk hinterlassen, in das die einzelnen Aufsatze des Bandes einfuhren.
Falk Horst, 2007
4
Kampfflugzeuge und Aufklärer: Entwicklung, Produktion, ...
Behandler tyske kampfly op til og under 2. verdenskrig samt udviklingen herefter.
Roderich Cescotti, 1989
5
Bibliothek Der Deutschen Aufklärer Des Achtzehnten Jahrhunderts
This is a reproduction of a book published before 1923.
Martin von Geismar, 2011
6
Cotton Mather als Aufklärer: Glaube und Gesellschaft im ...
Philipp Reisner untersucht Mathers an Weltmission, universaler Eschatologie und naturwissenschaftlich-medizinischen Neuerungen orientierten biblizistischen Pietismus auf seine Funktionen innerhalb der frühneuzeitlichen Gesellschaft hin.
Philipp Reisner, 2012
7
Die Adelskritik der Aufklärer : eine kontrastive ...
In den letzten Jahren wurde die bis dahin vernachlässigte Forschung 1 im Bereich der deutschen Adelsgeschichte vor allem bezüglich der Reformdiskussion durch Veröffentlichungen von Heinz Reif 2 , Dieter Langewiesche 3 und nicht zuletzt ...
Erik Lautenschlager, 2003
8
Abraham Gotthelf Kästner, Aufklärer: (1719-1800)
Sie sind sogar ausgegliedert aus jener neuen Rangordnung, die Kästner als Aufklärer in einer Umdrehung der alten institutionalisieren möchte: Der Grillenfänger Heer, von eigner Weisheit voll, Lernt, was sonst niemand lernt, und niemand ...
Rainer Baasner, 1991
9
Bombenflugzeuge und Aufklärer: Entwicklungsgeschichte, ...
Behandler tyske bombe- og opklaringsfly op til og under 2. verdenskrig samt udviklingen herefter.
Jean Roeder, 1990
10
Joachim Heinrich Campe: Der Perspektivwechsel vom Aufklärer ...
Joachim Heinrich Campe: Spätaufklärer, gefeierter Kinderbuchautor, gescheiterter Schulreformer, angefeindeter Sprachreiniger.
Nina Schmeichler, 2012

用語«AUFKLÄRER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAufklärerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Verfassungsschutz: De Maizière setzt externen Aufklärer ein
Nach der jüngsten Panne im Zusammenhang mit dem V-Mann "Corelli" hat Innenminister de Maizière beim Bundesamt für Verfassungsschutz einen externen ... «tagesschau.de, 6月 16»
2
Pannen bei NSU-Ermittlungen: Verfassungsschutz erhält externen ...
Pannen bei NSU-Ermittlungen : Verfassungsschutz erhält externen Aufklärer. Politik. Hat V-Mann Corelli den Verfassungsschutz schon 2005 auf den NSU ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 6月 16»
3
Der Aufklärer aus der Leopoldstadt
Marko Feingold hat vier Konzentrationslager überlebt und feiert heute seinen 103. Geburtstag. Im Interview erzählt er von den Zufällen, durch die er noch am ... «Wiener Zeitung, 5月 16»
4
Manöver über der Ostsee: Russisches Kampfflugzeug kommt ...
Waghalsiges Manöver oder gezielte Provokation? Ein russischer Jäger überfliegt einen amerikanischen Aufklärer mit weniger als zehn Meter Abstand. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»
5
Estland: Militär-Aufklärer dürfen sich auch im Ausland „informieren“
... in den Fällen bekommen, die einen Schutz des Informanten vorsehen. Dazu soll ein spezielles Schutzprogramm für Aufklärer geschaffen werden. ... Google+. «Sputnik Deutschland, 4月 16»
6
Russische Provokation?: Kampfjet soll US-Aufklärer bedrängt haben
Nach Angaben des Pentagon is der Aufklärer des Typs RC-135 "zu keinem Zeitpunkt in russischen Luftraum eingedrungen" (Archivbild). (Foto: REUTERS). «n-tv.de NACHRICHTEN, 4月 16»
7
Russischer Kampfjet hautnah an US-Aufklärer
Über der Ostsee ist es erneut zu einem gefährlichen Vorfall gekommen. Ein russisches Jagdflugzeug vom Typ Su-27 sei der Flügelspitze eines amerikanischen ... «t-online.de, 4月 16»
8
Literarischer Aufklärer von der Ruhr
Die Republik kann sich glücklich schätzen – literarische Aufklärer wie er sind selten geworden. Kommentare. Kommentar schreiben. Anzeige. Funktionen ... «Derwesten.de, 3月 16»
9
Vatikan: Päpstliche Kinderschutz-Kommission wirft Aufklärer ...
In der Kinderschutz-Kommission im Vatikan wollte Peter Saunders gegen Missbrauch kämpfen. Doch der Brite machte sich mit öffentlicher Kritik an Klerikern ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»
10
Awacs-Aufklärer in die Türkei: Auslandseinsatz ohne ...
Auch Bundeswehr-Soldaten werden dabei sein, wenn die Nato Aufklärungsflugzeuge aus Deutschland in die Türkei verlegt. Das Parlament soll darüber nicht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Aufklärer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aufklarer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z