アプリをダウンロードする
educalingo
навпрямці

"навпрямці"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でНАВПРЯМЦІの発音

[navpryamtsi]


ウクライナ語でНАВПРЯМЦІはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのнавпрямціの定義

往々にして、まあまあ。 同じことが簡単です。 このフィールドには、Navpryamtsyレーシング・タンクがあります(Voron'ko、Three Happiness、1948,23)。 私は道を見た。 コミューンの方向性は何か...(Sub、Poem、1954、68)。


НАВПРЯМЦІと韻を踏むウクライナ語の単語

крадемці · німці · покрадаємці · рамці · сіамці · філістимці · хорімці

НАВПРЯМЦІのように始まるウクライナ語の単語

навперемінний · навперемінно · навпереміну · навперехрест · навпомірки · навпомацки · навпоперек · навпослі · навпочіпки · навправці · навпрачки · навприсідки · навприсядки · навпрост · навпростець · навпроти · навпрошки · навпрямець · навпрямки · навратитися

НАВПРЯМЦІのように終わるウクライナ語の単語

абхазці · абіссінці · аварці · австралійці · австрійці · адамові вівці · аджарці · адигейці · азербайджанці · албанці · алжірці · алтайці · американці · англійці · аргентінці · арійці · ассірійці · афганці · африканці · балкарці

ウクライナ語の同義語辞典にあるнавпрямціの類義語と反意語

同義語

«навпрямці»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НАВПРЯМЦІの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語навпрямціを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнавпрямціの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«навпрямці»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

navpryamtsi
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

navpryamtsi
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

navpryamtsi
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

navpryamtsi
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

navpryamtsi
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

навпрямци
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

navpryamtsi
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

navpryamtsi
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

navpryamtsi
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

navpryamtsi
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

navpryamtsi
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

navpryamtsi
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

navpryamtsi
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

navpryamtsi
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

navpryamtsi
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

navpryamtsi
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

navpryamtsi
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

navpryamtsi
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

navpryamtsi
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

navpryamtsi
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

навпрямці
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

navpryamtsi
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

navpryamtsi
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

navpryamtsi
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

navpryamtsi
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

navpryamtsi
5百万人のスピーカー

навпрямціの使用傾向

傾向

用語«НАВПРЯМЦІ»の使用傾向

навпрямціの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«навпрямці»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、навпрямціに関するニュースでの使用例

例え

«НАВПРЯМЦІ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнавпрямціの使いかたを見つけましょう。навпрямціに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kui︠u︡tʹ zozuli - Сторінка 102
Тільки підемо навпрямці, — поставив він умову. Яриська безпомилково вгадала Харитонове побоювання: побачить хтось із школярів їх разом, почнуть бевкати. Вона радо згодилася: — Тільки навпрямці... — І льодохід побачимо.
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1983
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
НАВПРОСТЕЦЬ, навпрост, навпрошки, навпрямець, навпрямки, навпрямці, напрямець, напрямк'и, напрямці, просто, прямо, прямцем, *** найкоротшою дорогою; найкоротшою стежкою; не розбираючи дороги; не розбираючи стежки.
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Surz︠h︡yk dli︠a︡ inteligent︠s︡iï: dovidnyk z istoriï ... - Сторінка 18
Ось неповний список українських відповідників: навпрост, на(в)прямець, навпрямці, навправці, навпрямки, прямцем, напрямки, навпростець. За Совєтів т. зв. „радянські журналісти" писали „прямо підпорядкований Ватікану". Добре ...
Roman Mat︠s︡i︠u︡k, 2004
4
My veseli z︠h︡ovteni︠a︡ta - Том 4191 - Сторінка 151
А за ними, аза ними навпрямці Скачуть білочки, зайчата-стрибунці. Лиш стоїть одна ялиночка, одна. Я дивлюся: розростатись почина! Вище дуба молодого і сосни, Вже небесної сягнула вишини. Вище й вище виростає — Диво з ...
I. Lymonova, ‎L. Hryhorʹi︠e︡va, ‎H. Zakharchuk, 1960
5
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
Т. Г. Шевченка. Живе Євген Гуцало в місті Києві. НІЧНИЙ ПІВЕНЬ Осінній ліс був легкий і прозорий од жовтого листя, яке вже почало опадати, та від блідого проміння. Хлопці йшли навпрямці, обминаючи дороги, а тому іноді обом ...
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1985
6
Shcho my znai︠e︡mo pro li︠u︡bov: opovidanni︠a︡ - Сторінка 177
Тоді Антош- ка навпрямці спитала: — Василь у хаті? — І що свекруха не відказала, орудуючи ножем, то гостя мовила: — За Василем скучила, піду вже до хати... Пішла, несучи в руках сітку-авоську з пакунками. Каблуки зоставляли ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1979
7
Orlamy orano: opovidanni͡a, povistʹ - Сторінка 154
бадьоро відказав Гребиножко і, коли вкотре випили за його дармові «Жигулі», навпрямці запитав у Макара: — Ти чого досі не женишся? Ось я хазяїн? Хазяїн! Ось у мене вже діти, машина? Діти, машина! А ти армію відбув — і ...
Jevhen P. Hucalo, 1977
8
Leninka: povisti ta opovidanni͡a - Сторінка 156
Навпрямці, грузнучії в снігу, ми кинулись назустріч тракторові. Трактор чмихав у небо сивим димом, а ми хекали, зіпали ротами і випускали поперед себе клубки гарячої пари. Оточили те диво, бігли слідом і збоку, роздивлялися.
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1970
9
Do pobachenni︠a︡, tysho: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 322
Якщо навпрямці, то дорога лежала через ліс Петрове, що заполонив дрімучо широчезну долину, далі вона голо повертала ліворуч, ще раз _ направо, на пологому схилі її був старий гай Кабанівка, а за ним, коли виберешся на ліве ...
Mykola Malakhuta, 1987
10
Derevo ta ioho korinnia: narysy, rozdumy, virshi - Сторінка 10
Одначе щастя таки недовгим було... Оговтавшись від першого шоку, соратники «вождя», спершу в обхід, а згодом і навпрямці почали реставрацію сталінської моделі, і передусім — у національному питанні. Знову було витягнуто ...
Anatolii Mykolaiovych Shkliar, 1990
参照
« EDUCALINGO. Навпрямці [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/navpryamtsi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA