アプリをダウンロードする
educalingo
навстежень

"навстежень"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でНАВСТЕЖЕНЬの発音

[navstezhenʹ]


ウクライナ語でНАВСТЕЖЕНЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのнавстеженьの定義

見て、見てください。 さあ


НАВСТЕЖЕНЬと韻を踏むウクライナ語の単語

ажень · дужень · жень · забережень · злежень · крижень · лежень · межень · накоржень · наморжень · нерожень · оборожень · пролежень · ражень · сажень · стержень · стрижень · сяжень

НАВСТЕЖЕНЬのように始まるウクライナ語の単語

навскач · навскоки · навскоси · навскосяка · навслатися · навсонні · навспіл · навспак · навспиньки · навспинячки · навсправжки · навстопужитись · навсторч · навстоячки · навстріч · навстяж · навсупор · навський · навський великдень · навський тиждень

НАВСТЕЖЕНЬのように終わるウクライナ語の単語

авсень · андронів день · анни день · анітелень · артемів день · бабський великдень · бевзень · безлюдень · безматень · белебень · березень · бивень · бидзень · билень · бистрень · биґасень · благовісника день · блазень · близень · білий тиждень

ウクライナ語の同義語辞典にあるнавстеженьの類義語と反意語

同義語

«навстежень»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НАВСТЕЖЕНЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語навстеженьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнавстеженьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«навстежень»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

navstezhen
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

navstezhen
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

navstezhen
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

navstezhen
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

navstezhen
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

навстежень
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

navstezhen
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

navstezhen
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

navstezhen
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

navstezhen
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

navstezhen
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

navstezhen
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

navstezhen
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

navstezhen
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

navstezhen
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

navstezhen
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

navstezhen
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

navstezhen
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

navstezhen
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

navstezhen
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

навстежень
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

navstezhen
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

navstezhen
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

navstezhen
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

navstezhen
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

navstezhen
5百万人のスピーカー

навстеженьの使用傾向

傾向

用語«НАВСТЕЖЕНЬ»の使用傾向

навстеженьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«навстежень»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、навстеженьに関するニュースでの使用例

例え

«НАВСТЕЖЕНЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнавстеженьの使いかたを見つけましょう。навстеженьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Silʹ - Сторінка 189
I день навстежень, 1 очі — розкрнп на безмір. Були ж ми, були, ой, як св1т, широчезш. I в злеті крильми черкали об стелю, 1 в пам'ять вростала саманна оселя. Тепер як одв1рки — вузьт, клинцюваті, не пройде крізь нас аш тин, ані ...
Pavlo Movchan, 1989
2
Українська мова і ії̈ говори - Сторінка 63
... берегти: берегти — пильнувати; навстіж: навстіж і навстежень — нароствір. Від подільських говірок по названій лінії волинський говір відмежовується ізоглосами: твердість і м'якість приголосного л в іменнику попіл: попіл — пдпіль ...
I. H. Matvii︠a︡s, 1990
3
Vichni vohni Alberty - Сторінка 82
Моя нова приятелька, колега пера', Дарія Янда, має надзвичайний життьовий темперамент. Дар журналіста; з безтурботною легкістю розчиняти самій собі двері навстежень. Крім того, вона не тримає в секреті цехових таємниць.
Dokii͡a͡ Humenna, 1959
4
Skarboslov: - Сторінка 137
Настежь — навстежень, навспж, настеж, настежшь, настеж1р, нас- Т1Ж. Настигать — постигати, спобиати. Настигать (о несчастье) — нас- швати. Настигнуть — спогонити, спос- тигти. Настилать сено — мостити сшо. Настлать ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
5
Ohnennyĭ zmiĭ: fantastychni tvory ukraïnsʹkykh ... - Сторінка 276
Якраз до весни й скінчив, а тоді вже так потепліло, що двері можна було й навстежень тримати. Жінка Охрімова була придуркуватою. Хоч у вільні від панщини дні й наймалась вона поденно полоти, гребти, жати, в'язати, але їй ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 1990
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 474
Сестру Дідона мала Ганну, навстравжки дівку хоч куди. Котл. Ен. П. 19. Навстёжень и навстіж, нар. Настежь. Навстопужитись, жуся, жишся, гл. Наeжиться, стать дыбомъ. Волосся в мене на головi... навстотужилося. О. 1861. УП. 4.
Borys Hrinchenko, 1907
7
Kaĭdany dli︠a︡ oligarkha - Сторінка 161
Я ступнув було до виходу, щоб розчахнути навстежень тяжкі стулки брами... ...як ситуація зненацька вийшла з-під контролю й стала розвиватися за сценарієм, якого так боявся Хобот, коли посилав нас у цю поїздку: спочатку стало ...
Leonid Kononovych, 2001
8
Femìnìstka - Сторінка 153
Видно було, як над універмагом безтурботно кружляють голуби. Я перетнув майдан, і в мене ніхто не вистрілив. Шкляні двері універмагу були відчинені навстежень. Я увійшов у вестибюль і зупинився. Довкруги стояла тиша.
Leonid Kononovych, 2002
9
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
НАВСТІЖ, навстежень, нарозпаш, нарозтвір, нарозтіж, настіж, настяж'и. НАВШПИНЬКИ, кузьком, куськом, куцьком, кучки, навдибки, навпочіки, навшпинячки, *** на пальцях; на пальчиках. НАВ'ЯЗЛИВИЙ, влазливий, влізливий, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
10
Dity Chumatsʹkogo shli︠a︡khu: roman - Том 2 - Сторінка 58
... обіцяла красномовна, рясно скрізь розліплена афіша, живих столичних письменників. Цей вечір справді було закроєно на широку ногу. Узято було найкращий міський театр, розчинено навстежень усі двері, — заходь, хто хочеш!
Dokii͡a Humenna, 1948
参照
« EDUCALINGO. Навстежень [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/navstezhen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA