アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"неблизький"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНЕБЛИЗЬКИЙの発音

неблизький  [neblyzʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНЕБЛИЗЬКИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«неблизький»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнеблизькийの定義

近くにはいないが、e それは何かに含まれているか、何かから離れています。 フライトとあなた、フライとあなた[イーグル]それらの不毛の土地(Us。、Leaves ..、1956、72); //長い長さ。 長い 現在、グリーンの道は近くにないので、州の農場 "Primorye Chaba"(Gonchar、Tronka、1963、117)に行く必要があります。 彼は遠く離れた河南出身で、私たちは道には近くない(Sos。、II、1958、386)。 неблизький, а́, е́. Який міститься або відбувається далеко від чого-небудь. Лети і ти, лети і ти [орлице] На ті неблизькі землі (Ус., Листя.., 1956, 72); // Який має велику довжину; довгий. Зараз Гри́ні дорога стелеться неблизька, треба їхати в радгосп "Приморський чабан" (Гончар, Тронка, 1963, 117); Він був з далекої Хенані, куди від нас неблизький шлях (Сос., II, 1958, 386).


ウクライナ語辞典で«неблизький»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕБЛИЗЬКИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


абхазький
abkhazʹkyy̆
близький
blyzʹkyy̆
боязький
boyazʹkyy̆
витязький
vytyazʹkyy̆
ворозький
vorozʹkyy̆
вразький
vrazʹkyy̆
вузький
vuzʹkyy̆
гризький
hryzʹkyy̆
грузький
hruzʹkyy̆
грязький
hryazʹkyy̆
завузький
zavuzʹkyy̆
занизький
zanyzʹkyy̆
касозький
kasozʹkyy̆
князький
knyazʹkyy̆

НЕБЛИЗЬКИЙのように始まるウクライナ語の単語

неблагозвучний
неблагозвучно
неблагонадійність
неблагонадійний
неблагонаміреність
неблагонамірений
неблагонамірено
неблагополучність
неблагополучний
неблагополучно
неблагополуччя
неблагопристойність
неблагопристойний
неблагопристойно
неблагородний
неблагородно
неблагородство
неблизько
неблискуче
неблискучий

НЕБЛИЗЬКИЙのように終わるウクライナ語の単語

колезький
конголезький
крізький
лакузький
магдебурзький
наднизький
низький
паризький
печенізький
поблизький
повузький
ревізький
сингалезький
сковзький
слизький
сілезький
узький
французький
фризький
ховзький

ウクライナ語の同義語辞典にあるнеблизькийの類義語と反意語

同義語

«неблизький»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕБЛИЗЬКИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語неблизькийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнеблизькийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«неблизький»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

不是短期
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

no un corto
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

not a short
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

एक छोटी नहीं
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

لا قصيرة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

неблизкий
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

não um curto
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অল্প না
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pas un court
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tidak yang singkat
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

nicht eine kurze
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ショートさせません
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

짧은 하지
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ora cendhak
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

không phải là một ngắn
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

நெருக்கமாக இல்லை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

लहान
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Kısa değil
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

non una breve
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

nie krótki
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

неблизький
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

nu un scurt
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

δεν σε μικρή απόσταση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

nie ´n kort
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

inte en kort
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ikke en kort
5百万人のスピーカー

неблизькийの使用傾向

傾向

用語«НЕБЛИЗЬКИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«неблизький»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、неблизькийに関するニュースでの使用例

例え

«НЕБЛИЗЬКИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнеблизькийの使いかたを見つけましょう。неблизькийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 396
ДАЛЕКИЙ (який міститься, існує, відбувається тощо на значній відстані від когось, чогось), ДАЛЬНІЙ, ВІДДАЛЕНИЙ, НЕБЛИЗЬКИЙ, ДАЛЕЧЕЗНИЙ під сил. розм., ДАЛЕЧЕННИЙ підсил. розм., ВІДЛЕГЛИЙ рідше; ГЛИБОКИЙ (далекий ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Pryvatna kolekt︠s︡ii︠a︡: vybrana ukraïnsʹka proza ta ... - Сторінка 50
НЕБЛИЗЬКИЙ. СВІТ. -. АРАБСЬКІ. ЕМІРАТИ. Ось хоча б гайнути звечора на_залізцичний доклад Іцайнятися носієм. Як учинив такий собі п'ятдесятилітній професор із Сирії. Мучився неборака гризотами сумління, а попотягав до ...
Vasylʹ Habor, 2002
3
Vidlunni︠a︡ vikiv: lehendy, prytchi, perekazy, kazky - Сторінка 152
Корець. Перша версія. Колись давним-давно йшли монахи на прощу з По- чаївського монастиря у Київ. Шлях був неблизький, дорогою відпочивали. Одним із таких місць перепочинку вибрали берег річки Кор- чик. Саме місце було ...
Marii︠a︡ Nemyro, 2007
4
Tovarysh Elʹza: dokumentalʹni povisti - Сторінка 120
Неблизький світ до хати Сонця... — Неблизький. — Давай завтра ще пошукаемо... — Ага... Дивилися вдалечінь, де сонце золотило верхівки тополь. Його вже майже не видно, тільки куценька дужечка ярить. — А розбудити Сонце ...
Vadym Vitkovsʹkyĭ, 1990
5
Volodymyr Monomakh: istorychnyĭ roman - Сторінка 70
Ти ж тут уже бував... Знаєш же, що неблизький світ... — А звісно, неблизький. Та не для Алтунопи. Молоді половецькі хани повзти не звикли. — Багато їх? — Начебто дві тисячі. — Що ж маємо чинити? Мо', — примружив сіруваті очі, ...
Vitaliĭ M. Kulakovsʹkyĭ, 1992
6
Spadkoi︠e︡met︠s︡ʹ: roman - Сторінка 86
До Ка- варрена неблизький шлях... Отут я вперше подумала про холоди, які підступають, про вовків, про нічних грабіжників... І що, коли я бачу його востаннє? - Прощавай, - сказав він. - Дякую... Гадаю, все буДе, як ти сказала.
Marina Di︠a︡chenko, ‎Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2006
7
Повія:
Сім верстов — неблизький світ. — А на слободі не можна підводи найняти? — Чому не можна? — скрикнула Оришка. — І наймати не треба. Кравченкоітак відвезе. Він давнонамене нападався: «Повезу я вас, тітко, до церкви».
Панас Мирний, 2014
8
Сяйво:
Погорах машиноюшлях неблизький. — Ти думаєш,наш «жучок»[14]може зламатися? — Ні, ятак не думаю. —Але хлопчик щойно подарував їй дещо нове для тривоги. «Дякую, Денні.Тільки цього мені бракувало». — Тато казав, що ...
Стівен Кінг, 2014
9
Ті, що співають у терні:
Може,він поранений, може, йому довелося йти додому пішки, а це шлях неблизький. Може, йогокінь оскаженів від страху і скинув його, івін десь лежить, не в змозі йти. Вінмав запасхарчів максимум надва дні, а не на чотири, хоча ...
Маккалоу К., 2014
10
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 315
Шлях неблизький. А на початку весни ще й небезпечний. На морі раптово здіймаються шторми. Під ранок дісталися Смірни (нині Ізмір, Туреччина - авт.). Місцеві мореплавці неохоче погоджувалися на перевезення втікачів. Та коли ...
Віктор Стус, 2012

用語«НЕБЛИЗЬКИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнеблизькийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Посол України послу РФ: ваша держава – окупант, шлях до …
... посли будуть разом покладати квіти до могил своїх дідів в Європі. Але шлях до примирення та прощення – неблизький", - наголосив український посол. «Українська правда, 3月 15»
2
Як російський посол в Австрії запрошував українського …
... та російські посли знову будуть разом покладати квіти до могил своїх дідів в Європі. Однак шлях до примирення і прощення буде неблизький. «Преса України, 3月 15»
3
«Смертей не очікував ніхто» – авторка книги про Євромайдан
Просто шлях неблизький і нелегкий. Портрети загиблих під час Революції гідності. – Ви згадали Росію, а серед повідомлень в мережах, які потрапили до ... «Радіо Свобода, 1月 15»
4
Будні Любешівської районної лікарні. ФОТО
Та до того ще неблизький шлях, бо покращення надання допомоги без матеріального забезпечення неможливе. Усі кроки у реформі мають бути ... «ВолиньPost, 10月 13»
5
Зі Львова до води. Частина 1: південь
«Ого, неблизький світ!», - скажете ви. І дарма! Завдяки Львівській залізниці, яка привітними руками обіймає рідний край, до Галича можна доїхати менш ... «ZAXID.net, 8月 13»
6
Життя у потягах. Невигадані історії
До Острога шлях неблизький, тож через 10 хвилин помітно зголодніли ‒ і Кузьма потрохи починає гнівити Бога. Дивимося, що наступна зупинка ... «ВолиньPost, 6月 13»
7
Фонтан у Виноградові. Європейський погляд на недалеке минуле …
І весь той строгий і «твердий» напрямок, який пішов з часів Людовіка, неблизький мені по духу. Я б хотів, щоб відновився баланс: вода є водою і існує у ... «Мукачево.нет, 8月 12»
8
Василина Она — єдина на Тячівщині, хто тче тонкостінні вовняні …
Неблизький світ. А нещодавно пара сіроманців забрела до господи. Затаїлися в кущах. Домашній пес одразу почув недобре, гавкав безперестанку. «Закарпаття online, 2月 12»
9
Рівненський підприємець Ігор Голод "захворів" горами на все життя
Назад шлях був неблизький, а вперед було ще далі. Другий перехід того ж походу був найдовший. На маршруті траплялись і вертикальні підйоми, ... «ОГО, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. Неблизький [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/neblyzkyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう