アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ревізький"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРЕВІЗЬКИЙの発音

ревізький  [revizʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРЕВІЗЬКИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«ревізький»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのревізькийの定義

改訂版、およびe。Stos。 リビジョン(3桁)。 リビジョンリスト(Life and TV Taras Shevchenko、1959、162)に含まれていた男性のすべての "魂"は、[シェフチェンコの作品の時には]課税対象となった。 ревізький, а, е. Стос. до ревізії (у 3 знач.). Оподаткуванню [за часів Шевченка] підлягали всі «душі» чоловічої статі, занесені в ревізькі списки (Життя і тв. Т. Г. Шевченка, 1959, 162).

Реві́зька душа́ див.


ウクライナ語辞典で«ревізький»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РЕВІЗЬКИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


абхазький
abkhazʹkyy̆
близький
blyzʹkyy̆
боязький
boyazʹkyy̆
витязький
vytyazʹkyy̆
ворозький
vorozʹkyy̆
вразький
vrazʹkyy̆
вузький
vuzʹkyy̆
гризький
hryzʹkyy̆
грузький
hruzʹkyy̆
грязький
hryazʹkyy̆
завузький
zavuzʹkyy̆
занизький
zanyzʹkyy̆
касозький
kasozʹkyy̆
князький
knyazʹkyy̆

РЕВІЗЬКИЙのように始まるウクライナ語の単語

ревізійний
ревізіонізм
ревізіоніст
ревізіоністка
ревізіоністський
ревізія
ревізований
ревізор
ревізорський
ревізування
ревізувати
ревізуватися
ревіль
ревіння
ревінь
ревіт
ревіти
рева
ревакцинація
ревакцинований

РЕВІЗЬКИЙのように終わるウクライナ語の単語

колезький
конголезький
крізький
лакузький
магдебурзький
наднизький
неблизький
низький
паризький
печенізький
поблизький
повузький
сингалезький
сковзький
слизький
сілезький
узький
французький
фризький
ховзький

ウクライナ語の同義語辞典にあるревізькийの類義語と反意語

同義語

«ревізький»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РЕВІЗЬКИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ревізькийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのревізькийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«ревізький»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

人口调查
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

censo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

census
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

जनगणना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

التعداد
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

ревизских
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

censo
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

জনগণনা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

recensement
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

banci
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Volkszählung
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

国勢調査
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

인구 조사
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

sensus
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

điều tra dân số
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

जनगणना
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

sayım
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

censimento
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

spis ludności
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

ревізький
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

recensământ
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

απογραφή
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

sensus
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

räkningen
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

folketelling
5百万人のスピーカー

ревізькийの使用傾向

傾向

用語«РЕВІЗЬКИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ревізький»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、ревізькийに関するニュースでの使用例

例え

«РЕВІЗЬКИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からревізькийの使いかたを見つけましょう。ревізькийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: Without special title - Сторінка 153
Державні селяни (з ревізької душі) 3 50 643822 58 2. Міщани цехові (з ревізької душі) 2 38 33897 1 3. Селяни поміщицькі й однодворці, дворові люди (з ревізької душі) — 95 145770 84 4. Міщани м. Таганрога, які податкову мають ...
Ivan Fedorovich Kuras, ‎Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2007
2
Історія України: О - Сторінка 129
У ревізькі казки записували поіменно всіх осіб чоловічої статі (ревізькі душі), за кількістю яких визначали подушну подать. За 3-5-ю і 7-10-ю Р. було записано в "ревізькі казки" також жінок "для відому". Не проводилися Р. у Фінляндії, ...
Лідія Іванівна Гайдай, 2008
3
Istorii︠a︡ sot︠s︡iolohiï: vid antychnosti do pochatku XX st
Записи велися на основі усних повідомлень («сказнва- ний»), звідки походить термін «ревізькі сказки», а записані в «сказки» йменувалися «ревізькими душами». У ревізькій сказці занотовувалися стать, вік, національність, ...
M. V. Zakharchenko, ‎O. I. Pohorilyĭ, 1993
4
Dz︠h︡ereloznavstvo istoriï Ukraïnsʹkoï RSR :"Authorized ...
Компути, ревізії, ревізькі реєстри. Перші компути (переписи дворів козаків) було складено ще в 1654 р. та 1666 р., а з кінця XVII ст. проводилися численні ревізії. Переписувалося податкове населення — козаки, міщани та селяни.
V. M. Dovhopol, ‎M. A. Lytvynenko, ‎R. D. Li︠a︡kh, 1986
5
Dovidnyk z istoriï Ukraïny : vydannja v tr'och tomach. 3. ... - Сторінка 20
За кількістю ревізьких душ визначався подушний податок. Згідно з Р. 1857 в Україні налічувалось понад 2,6 млн. кріпаків чоловічої статі. РЕВІЗЬКІ КАЗКИ - поіменні списки осіб, які мали сплачувати подушний податок (див. Подушне) ...
Ihor Pidkova, ‎R. M. Shust, 1999
6
Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk
Окрім згаданих документів у фондах ВКМ є ревізькі списки, так звані переписні листки, де записувались всі особи чоловічої статі; особи жіночої статі фіксувались у них "для відому". В ревізьких списках відмічались стан, вік за ...
Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, ‎Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 1999
7
Klasova borotʹba v ukraïnsʹkomu seli v epokhu ... - Сторінка 138
Тому розглянемо землеволодіння за розміром наділів на ревізьку душу. При цьому, як і при аналізі землеволодіння колишніх кріпаків, мінімально необхідною нормою для ведення господарства будемо вважати наділи розміром ...
M. N. Leshchenko, 1970
8
Spet汀sial使ni istorychni dyst汀sypliny: pytanni汀a teori茂 ta ...
Ревізькі казки містяться масивними групами серед справ, що належали до відання господарського відділення Палати. Хронологічно ці групи припадають на роки проведення переписів на території губернії. Тому найбільша кількість ...
Smoli沫V. A., ‎Dmytrii汀enkoMarii汀a Fedorivna, ‎Hurz汀hi沫I. O., 2003
9
Сватання на Гончарівці
Ти сирота; у дядьків твоїх по два, по три сини, і ти із ними у одній сказці1. Сказка ваша дев'ятидушна, дядькові хлопці малі; а як прийде набор,. 1 Тобто в «ревізькій сказці». «Ревізькою сказкою» за часів кріпацтва називався реєстр ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
10
Dz︠h︡erela z istoriï hrekiv Pivnichnoho Pryazov'i︠a︡: ... - Сторінка 67
Серед матеріалів грецького суду слід виділити ревізькі казки. Маріупольські греки вперше були пораховані в Російській імперії у 1782 р. В Маріупольському краезнавчому музеї зберігаються лише ревізькі казки грецьких сіл Ялти, ...
Anna Hedʹo, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2001

参照
« EDUCALINGO. Ревізький [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/revizkyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう