アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"нехибний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНЕХИБНИЙの発音

нехибний  [nekhybnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНЕХИБНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«нехибний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнехибнийの定義

間違いなく、a、e.1。 どちらにもエラーはありません。 正しい、間違いない これらの演説では、私は避けられないにおいの感覚を持っています(L. Ukr。、III、1952、701)。 ocherychikでは、眠っているイガイはコードで拭き取られます - 洞窟の入り口の底部(Fri、XI、1952、191).2。 不動の、無敵の、永続的な。 鳥や詩人は母音で春を歌うという尽きることのない習慣を発達させた(Sam、II、1958,319)。 /あなたによって正当化されました。 フランカ]不屈の信条、そしてあなたが自由な人の中であなたの脳、手、労働、血と心、zasyavav(Rilsky、私、1956年、197年)を与えたあなたの人々。 ラム これは避けることができません。 必然的 その波の中で、彼女は永遠の死の救済に対する感謝以外の何かを感じなかった(Fri、VI、1951、20)。 нехибний, а, е.

1. Який не має помилок; правильний, безпомилковий. Я в сих речах маю нехибний нюх (Л. Укр., III, 1952, 701); У окрайчику спальному рівчачок протертий шнуром — знак нехибний того місця, де внизу печери вхід (Фр., XI, 1952, 191).

2. Непохитний, незламний, стійкий. У пташок і поетів виробився нехибний звичай виспівувати весну в голосних піснях (Сам., II, 1958, 319); / справдилась твоя [І. Франка] нехибна віра, .. І твій народ, якому ти віддав Свій мозок, руки, працю, кров і серце, Засяяв у народів вольних колі (Рильський, І, 1956, 197).

3. розм. Якого не можна уникнути; неминучий. В тій хвилі вона не почувала нічого, крім вдячності за рятунок від нехибної смерті (Фр., VI, 1951, 20).


ウクライナ語辞典で«нехибний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕХИБНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


несхибний
neskhybnyy̆
рибний
rybnyy̆
хибний
array(khybnyy̆)
штибний
array(shtybnyy̆)

НЕХИБНИЙのように始まるウクライナ語の単語

нехарний
нехарно
нехарь
нехати
нехаяти
нехвалитний
нехватка
нехворощ
нехибкий
нехибне
нехибно
нехитрий
нехитро
нехитромудрий
нехлюй
нехлюйство
нехлюйський
нехлюя
неходжений
неходовий

НЕХИБНИЙのように終わるウクライナ語の単語

безшлюбний
боголюбний
богослужебний
бочкоподібний
братолюбний
вабний
валикоподібний
валоподібний
велелюбний
вербний
веретеноподібний
вигрібний
вилоподібний
виноробний
випробний
виробний
вирубний
висівкоподібний
відрубний
відстібний

ウクライナ語の同義語辞典にあるнехибнийの類義語と反意語

同義語

«нехибний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕХИБНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語нехибнийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнехибнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«нехибний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

怎奈
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

perseverante
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

persevering
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

ज़बरदस्त
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

المثابرة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

неложно
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

perseverante
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অধ্যবসায়ী
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

persévérant
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

sabar
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

ausdauernd
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

粘り強いです
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

참을성있는
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

persevering
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

không dời đổi
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

விடா
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

खंबीर
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

azmeden
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

perseverante
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wytrwały
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

нехибний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

perseverent
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

επίμονος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

volhard
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

ihärdig
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

utholdende
5百万人のスピーカー

нехибнийの使用傾向

傾向

用語«НЕХИБНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«нехибний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、нехибнийに関するニュースでの使用例

例え

«НЕХИБНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнехибнийの使いかたを見つけましょう。нехибнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Рання творчість Івана Франка - Сторінка 180
Головний переворот у нас вже скінчений, боротьба рішена, — живі гадки мусили перемогти, а ті останки мертвеччини, що ще досі стоять, обречені на скоріший чи пізніший, але нехибний упадок. На самий перед мусила стара ...
Степан Щурат, 1956
2
A pocket dictionary of the English and Ukrainian languages ...
... Ъштеп берен неуставний іпсеѕѕатъ инсесент неуцтво ідпогапсе иґноревс нехар (іаиЬег добер нехарність ѕІоуепІіпеѕв славнливес `нехибний іъшШеѕѕ фолтлес німий 106 нудний німий пшге мют нїмота (іншішеѕѕ дампес нїодин.
I︡E︠vhen Kozlovs'kyĭ, 1917
3
Іван Вишенський: Поема
Не дійти туди ногами, ні драбиною не злізти, лиш на шнурі у повітрі долетіти, наче птах. У окрайчику скальному рівчачок протертий шнуром — знак нехибний того місця, де внизу печери вхід. Тут спинився хід церковний, стали ...
Іван Франко, 2015
4
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Іван Франко. Не дійти туди ногами, ні драбиною не злізти, лиш на шнурі у повітрі долетіти, начептах. У окрайчику скальному рівчачок протертий шнуром — знак нехибний того місця, де внизу печери вхід. Тут спинивсяхід ...
Іван Франко, 2015
5
Украдене щастя
У окрайчику скальному рівчачок протертий шнуром — знак нехибний того місця, де внизу печери вхід. Тут спинився хід церковний, стали править панахиду... Де ж той мрець, кого ховають? Де блаженний той аскет? iv От скінчилися ...
Франко И. Я., 2013
6
Krytyka ideĭnykh osnov ukraïnsʹkoho burz︠h︡uaznoho ...
Отже, продовжує Донцов, слабне інстинкт, інтуїтивне сприйняття дійсності, віра, а саме нехибний підсвідомий інстинкт вказує нехибну дорогу поступовання. Значить, завдання керівників полягає не в «консультації з масами», не «в ...
Volodymyr I︠U︡khymovych I︠E︡vdokymenko, 1968
7
Nabob: povist z pariskoho zhyti︠a︡ - Сторінка 244
... що бувъ бнъ въ кождóмъ пальтотѣ; чи то запхана. на сподѣ кишенѣ, чи же съ выстаючимъ зъ кишенѣ надписомъ, часопись находилась въ кождбмъ пальтотѣ такъ нехибно, якъ нехибно еи статя була въ памяти усѣхъ тыхъ гостей ...
Alphonse Daudet, ‎Mykhaĭlo Podolynskyĭ, 1886
8
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Нехибне, нар. 1) Безошибочно. 2) Неуклонно. Нехйбнпй, а., е. 1) Безошибочный, безпорочный. Я ж. за правду ва нехибну буду Бога- против/пяти. 2) неуклонный. Нехіть, хотя, ж. Нежелаиіе, неохота. Він з нетіттю не робить.
Borys Hrinchenko, 1908
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 561
Нехибне, нар. 1) Безошнбочно. 2) Неуклонно. Нехибннй, а, е. 1) Безошибочный, безпорочный. Я ж за правду за нехибну буду Бога прославляти. 2) Неукловный. Нехіть, хоти, ж. Нежеланіе, неохота. Він з нехіттю ие робить.
Borys Hrinchenko, 1908
10
Opera: moralia et pastoralia : ad Christianum Ucrainae ... - Сторінка 218
Ти не згрішив тяжко занедбанням, але недостача тої благодаті, яку приносить церковне правило, є для тебе причиною, яка напевно заведе тебе в гріх. Так як недостача сну і поживи ослаблюють організм і нехибно ведуть у недугу, ...
graf Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ, 1983

参照
« EDUCALINGO. Нехибний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nekhybnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう