ウクライナ語でНЕЗАПЕЧАТАНИЙはどんな意味ですか?
ウクライナ語辞典で«незапечатаний»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのнезапечатанийの定義
未開封、a、e、密封されていない。 //ラム 誰かが立ち往生しなかった(封筒について)。 ゲストは彼女のポケットから小さな青い未開封の封筒を取り出す(Sobko、Rock ..、1961、50)。 незапечатаний, а, е. Не скріплений печаткою; // розм. Якого хто-небудь не заклеїв (про конверт). Гість витяг з кишені маленький синій незапечатаний конверт (Собко, Скеля.., 1961, 50).
ウクライナ語辞典で«незапечатаний»の
元の定義を見るをクリックします。
«НЕЗАПЕЧАТАНИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
незапечатанийの使いかたを見つけましょう。
незапечатанийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4282
... unscrupulous безпринципний 113019 unscrupulously безсовісно 113020 unscrupulousness безпринципність 113021 unseal роздруковувати 113022 unsealed незапечатаний 113023 unsealing розтину 113024 unseals роздруковує ...
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 582
... незагнузданий. незанятий = незайнятий. незаперёч ений (-на, -не) по1 4еше<1 (ваш- за1а) ; г^ний (-на, -не) шсотезиЫе, ш- ЛзрШаЫе; г-'нкть (-НОСТИ)1' / шсоШезЕ- аЬШгу. незапечатаний (-на, -не)* ипзеаЫ. незапл|атний(-на, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
шепнув комінярчук. Рифка з більшою ніж звичайно дрожю приняла помятий, незапечатаний листок. Комінярчук пустився було бігти геть. — Постій, постій, — сказала Рифка, а коли той завернувся, висипала йому в шапку одержані ...
Малий обМурзаний коМинарчук стояв у хвіртці; поглядоМ звав'Її до себе. Вона полетіла радше, ніж пішла. - Пані, ту для вас листок! - шепнув коМинарчук. Рифка з більшою, ніж звичайно, дрожжю прийняла поМ'ятий незапечатаний ...
5
Tvory - Том 5 - Сторінка 343
Рифка з більшою, ніж звичайно, дрожжю приняла пом'ятий незапечатаний листок. Коминарчук пустився було бігти геть. — Постій, постій, — сказала Рифка, а коли той завернувся, висипала йому в шапку одержані від садівника ...
6
Istorii︠a︡ ukraïns'koï literatury - Том 4 - Сторінка 272
Володимир велить зараз вийыяти Михайла з ями глибокоТ, каже йому: „Будет мати в!д мене нагороду: золотий скарб для тебе незапечатаний, дорого- цшна од1ж тоб1 не зношена, добр! кош стоять не !зжеш" Але Михайло В1Д- ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1960
7
Zirka Ehera: roman - Сторінка 65
Один лист лежав незапечатаний. Звертання виписане великими чіткими буквами: «Гергею, любий мій сину!» Це йому. Юнак узяв листа і підійшов з ним ближче до вікна. Здавалося, що чорнило ще не встигло висохнути на папері.
8
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Blyzhche i͡ak na sto golok ; ...
Взяв конверт незапечатаний: ,. ' : . «П. Д. Горленкові». ./ Читав на аркушику: «Павлику, вітаю тебе! Зайшов би коли, бо я трохи прихворів. Розповідав мені Василь Данилович, що Йвася Го- лованевого дітвора скубе. Порадитись ...
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 398
-Н1СТЮ незапечатаний ( ритуал ьне) незапйтаний незаплётений незаплямлений незаплямленкть, -носп, Ор. -Н1СТЮ незаплямбваний незаплямованкть, -ноет1, Ор. -Н1СТЮ незапбвнений незаприбуткбваний незаразливий ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Рифка з більшою, ніж звичайно, дрожжю приняла пом'ятий незапечатаний листок. Коминарчук пустився було бічи геть. — Постій, постій, — сказала Рифка, а коли той завернувся, висипала йому в шапку одержані від садівника ...