"нотатки"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でНОТАТКИの発音

нотатки  [notatky]

ウクライナ語でНОТАТКИはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのнотаткиの定義

ノート、現在、mn。 （シングルノート、そして、はい。） 短い音符、メモリの音符。 その後、代表団は、レニンの遺言として知られているレニンの死ぬ手紙とノートを伝えました（Rud。、The Last Sabbath、1959、166）。 深夜のTaras Voloshkoは日記に座っていました。 軍隊では、彼はメモを残すことを学んだ（Tkach、Tribe ..、1961、273）。 T. G.シェフチェンコはスケッチと様々なノート（Nar。、TV、et。、4、1964、53）のためのワーキングアルバムを常に持っていた。 //めったに 小物、新聞​​記事、雑誌など 当時の雑誌では、10枚の演劇（演劇）（Fri、XVI、1955,235）に関する短いメモが見つかりました。 このノートでは、著者はコシツェ礼拝堂（Ellan、II、1958、165）から煙草を吸う。

нотатки, ток, мн. (одн. нота́тка, и, ж.). Короткі записи, помітки для пам’яті. Потім делегатам роздали передсмертні листи і нотатки Леніна, відомі в партії як ленінський заповіт (Руд., Остання шабля, 1959, 166); Пізнього вечора Тарас Волошко сидів над щоденником. Ще в армії привчився вести нотатки (Ткач, Плем’я.., 1961, 273); Т. Г. Шевченко завжди мав при собі робочий альбом для зарисовок та різних нотаток (Нар. тв. та етн., 4, 1964, 53); // рідко. Невеличка стаття, замітка в газеті, журналі і т. ін. В тодішніх часописах ми найшли коротенькі нотатки про 10 вистав [театральних] (Фр., XVI, 1955, 235); В нотатці автор кпить з капели Кошиця (Еллан, II, 1958, 165).

НОТАТКИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のнотаткиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнотаткиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«нотатки»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 笔记
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: notas
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: notes
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: नोटों
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: ملاحظات
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: заметки
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: notas
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: নোট
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: notes
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: nota
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Notizen
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: ノート
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 노트
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: cathetan
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: ghi chú
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: குறிப்புகள்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: नोट्स
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: notlar
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: note
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: notatki
• ウクライナ語: нотатки
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: notițe
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: σημειώσεις
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: notas
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: anteckningar
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: notater

«НОТАТКИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнотаткиの使いかたを見つけましょう。нотаткиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Нотатки Мальте Лаурідса Брігге - Сторінка 29

Рильке Р. М. РАЙНЕР МАРІЯ РІЛЬКЕ НОТАТКИ МАЛЬТЕ ЛАУРІДСА БРІҐЕ Роман Переклад з німецької Євгена Поповича і Петра Т аращука © 29 НОТАТКИ МАЛЬТЕ ЛАУРЩСА БР1ГЕ Роман Переклали € Попович iП Таращук.

Рильке Р. М., 2014

Нотатки Мальте Лаурідса Бріґе

Рильке Р. М. Райнер Марія Рількв НОТАТКИ МАЛЬТЕ ЛАУРІДСА БРІҐЕ ПЄрЄКЛаД З НІМЄЦЬКОІ «Бівколлвктор» 2 0 1 2 Р50 рільке р. М. Нотатки Мальте Лаурідса Бріґе: роман, поезії: Front Cover.

Рильке Р. М., 2014

Нотатки про Шерлока Голмса

Переглядаючи свої нотатки, за допомогою яких я намагаюся продемонструвати деякі особливості мислення мого друга Шерлока Голмса, я зіткнувсяз однією складністю. Виявилося, що вибрати приклад, який би цілкомвідповідав ...

Дойл А.К., 2014

用語«НОТАТКИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнотаткиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Полемічні нотатки щодо перейменування вулиць Нововолинська

Перефразовуючи знаного французького символіста Стефана Маларме можна ствердити, що назвати невдало річ – означає вбити її символічну, ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 9月 15»

Нотатки доктора Магди. Президент вчинив радикально

Нотатки доктора Магди. Президент вчинив радикально. Політика. 18 вересня, 08:24 Друкувати · Нравится. "Казус Мосійчука", за яким тягнувся шлейф ... «Новини від ТСН, 9月 15»

Нотатки доктора Магди. Надувний дідусь по-київськи

Центр соціальних досліджень "Софія" оприлюднив у різних медіа (на офіційному сайті організації на ранок 15 вересня його не було) цікаве соціологічне ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»

Нотатки доктора Магди. Росія застосувала зустрічний вогонь

... директор Центру суспільних відносин. Нотатки доктора Магди. Росія застосувала зустрічний вогонь. Політика. 9 вересня, 11:48 Друкувати · Нравится ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»

Нотатки доктора Магди. Прелюдія гарячої осені

Владі зарано святкувати успіх у справі внесення змін до Конституції - шлях від першого читання до ухвалення в цілому може виявитись нездоланним. «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»

Нотатки доктора Магди. Партія влади: злиття та поглинання

Подібні політичні альянси нагадують одностатевий шлюб – спільне використання майна та фінансів можливе, але нащадків чекати не доводиться. «Телевизионная служба новостей 1+1, 8月 15»

З 1 вересня нотатки українських студентів і школярів …

З 1 вересня нотатки українських студентів і школярів захищатимуть Ярош та Бандера. 25.08.2015 11:11. З 1 вересня нотатки українських студентів і ... «Еxpres.ua, 8月 15»

Передосінні нотатки до настроїв громади

Передосінні нотатки до настроїв громади. Літо добігає кінця, і час відпусток для більшості киян уже встиг стати приємним спогадом. Натомість ми стоїмо ... «КИЇВ1, 8月 15»

Нотатки доктора Магди. Путін без вогника

Нотатки доктора Магди. Путін без вогника. Політика. 18 серпня, 12:17 Друкувати · Нравится. Порядок денний перебування Путіна у Криму виявився ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 8月 15»

Нотатки доктора Магди. Москаль на всі випадки

Повернення Геннадія Москаля на Закарпаття – значною мірою вимушений крок. Проте найбільш західний регіон країни сьогодні видається важливішим ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 7月 15»