"নোট"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でনোটの発音

নোট  [nota]

ベンガル語でনোটはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのনোটの定義

ノート[nōṭa] b。 通貨、通貨メモに使用される1通貨。 2覚書（私は全員のメモを取った）。 3つの手紙（彼にすべてを伝えるメモを与える）; 4.金銭、本を意味する（注釈なしでは英語を読むことができない）。 [Yd。 注記]。

নোট [ nōṭa ] বি. 1 মুদ্রার পরিবর্তে ব্যবহৃত কাগজি মুদ্রা, currency note; 2 স্মারক লেখন (আমি সবটা নোট করে নিয়েছি); 3 চিঠি (সবকিছু জানিয়ে তাকে একটা নোট পাঠানো হয়েছে); 4 অর্থপুস্তক, মানে বই (নোট ছাড়া ইংরেজি পড়তে পারে না)। [ইং. note]।

নোটの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のনোটを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのনোটの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«নোট»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 注意
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: nota
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Note
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: नोट
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: ملاحظة
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: заметка
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: nota
• ベンガル語: নোট
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: note
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: Nota
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: Note
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: 注意
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 노트
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: Wigati
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: Chú Ý
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: குறிப்பு
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: टीप
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: not
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: Note
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: uwaga
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: замітка
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: Notă
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: σημείωση
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Nota
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: Notera
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: notat

«নোট»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からনোটの使いかたを見つけましょう。নোটに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

পরীক্ষায় ভালো ফলাফল অর্জনের টেকনিক / Porikkhai Bhalo ...

একদিন আমি তার ইংরেজি নোট খাতার প্রতি আগ্রহ দেখে নোট খাতাটা হাতে নিয়েছিলাম। নোট খাতায় লেখা কয়েকটি Paragraph, Letter, Application, Essay পড়তেই আমার কাছে মনে হলো এগুলো যেন কোনো একটা বইয়ের সাথে হুবহু মিলে যায়। বাসায় এসে আমার কাছে ...

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2012

কৃষ্ণকান্তের উইল / Krishnakanter Will (Bengali): Love ...

পুলিসে কি প্রকারে নিশ্চয় জানিয়াছে যে, আপনার কাছে একখানা চোরা নোট আছে। ব্রহ্মানন্দ আকাশ হইতে পড়িল। “সে কি! আমার কাছে চোরা নোট!” মা। তোমার জানা, চোরা না হইতে পারে। অন্যে তোমাকে চোরা নোট দিয়াছে, তুমি না জানিয়া তুলিয়া রাখিয়াছ! ব্র।

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014

নীল বসনা সুন্দরী / Nil Bosona Sundari (Bengali): Bengali ...

দেবেন্দ্রবিজয় গলাবাজি করিয়া বলিলেন “নোট-আমার নোট কোথা? তুই মাগী নিয়েছিস। চালাকি বটে! এখনই থানায় চালান দিব, জান না বটে?” হামিদা বিবিও তদপেক্ষা গলাবাজি করিতে জানে আঘাতপ্রাপ্ত কাংস্যপাত্রের ন্যায় তাহার কণ্ঠ ঝনঝন করিয়া উঠিল; বলিল, ...

পাঁচকড়ি দে (Panchkari Dey), 2014

গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...

নোট-কখানি রুমালে জড়াইয়া চাদরে বাঁধিয়া রামসুন্দর বেহাইয়ের নিকট গিয়া বসিলেন। প্রথমে হাস্যমুখে পাড়ার খবর পাড়িলেন। হরেকৃষ্ণের বাড়িতে একটা মস্ত চুরি হইয়া গিয়াছে, তাহার আদ্যোপান্ত বিবরণ বলিলেন। নবীনমাধব ও রাধামাধব দুই ভাইয়ের তুলনা ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...

যত ওড়াবে তত একশো টাকার নোট তোমার ছাদে উড়ে উড়ে এসে পড়বে সারা রাত ধরে। সকালে শুধু কুড়িয়ে নিতে হবে ডালায় করে—, বলতে বলতে কুবের মার হাতে বুক পকেট থেকে দুখানা দশ টাকার নোট বের করে দিল। দেবেন্দ্রলাল ছেলেদের গোলমাল থেকে আলাদা হওয়ার জন্যে ...

শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014

ঘরে-বাইরে / Ghare Baire (Bengali): Bengali Novel

লি নিযে মাথ! ঘোরাচ্ছি ৷ এই বলে একট! ছেডা ন!!কডার খুঁটুলি খুলে একতাড়! নোট সে আমার সামনে ধরলে ৷ বললে, এই মহারাজের ছ হাজার টাক! ৷ রেগথা থেই.ক রেরেঢল? আপাতত অমূল!বাবুর হাত থেকে উনি কাল রাত্রে আপনার চকুর! কাছ!রির নাযেবের কাছে গিযে বললেন, চোরাই নোট পাওর!

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

বৈকুন্ঠের উইল / Baikunther Will (Bengali): Classic Bengali ...

গোকুল তিনখানি নোট ব্রাহ্মণের পায়ের কাছে ধরিয়া দিয়া স্নানমুখে, বিনীতভাবে বলিল, মাস্টারমশাই, হারাণের সেদিনকার খরচাটা দিতে এলুম। থাক থাক, সেজন্যে আর ব্যস্ত কেন দাদা, তোমাদের কতই ত খাচ্চি নিচ্চি। বলিয়া বাঁড়ুয্যেমশাই সে নোট তিনখানি তুলিয়া ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

রাশা / Rasha (Bengali) : Bengali Novel:

রাশা লক্ষ করল, স্যার কিন্তু অঙ্কটা করছেন না, হাতে একটা নোট বই, সেই নোট বই দেখে দেখে অঙ্কটা বোর্ডে তুলছেন। কী আশ্চর্য! পুরো ক্লাসটা এভাবে কেটে গেল। স্যার একটা একটা অঙ্ক বোর্ডে লিখে দিলেন ছেলেমেয়েরা সেটা তাদের খাতায় টুকে নিচ্ছে! এই তাহলে গণিতের ...

মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...

খাজাঞ্চীবাবু নোট দুইখনি ঘুরাইয়া ফিরাইয়া দেখিয়া, বসো, বলিয়া বাইরে গিয়া একজন পুলিশের দারোগা সঙ্গে লইয়া ফিরিয়া আসিয়া রাখালকে দেখাইয়া দিয়া বলিলেন, এই ক'রে তাঁর ঘরে ঢুকে এই দু'খানি নোট চুরি করেচে। নোটের নম্বর মিলচে। রাখালদাস কহিল ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

সাজানো বাগান - পরবাস / Sajano Bagan Parabas (Bengali) : ...

মোক্তার তা থেকে একটা দশটাকার নোট গোপনে নিজের পকেটে ঢুকিয়ে নিল।) মোক্তার : (নকড়িকে) কত দিলেন? একশো নব্বই? (নকড়ি আর একটা দশটাকার নোট মোক্তারের হাতে দিয়ে ডিবে খুলে পান খাচ্ছে।) মোক্তার : (টাকার গোছা গুনতে গুনতে) চাচা...ও চাচা...পয়লা তারিখ ...

মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015

用語«নোট»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からনোটという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

আঙ্গুলের ছাপ নিয়ে নতুন নোট বিতরণ শুরু

রোববার গভর্নর আতিউর রহমান ও ডেপুটি গভর্নর নাজনীন সুলতানা বাংলাদেশ ব্যাংকের মতিঝিল অফিসে এই নোট বিতরণ কার্যক্রম পরিদর্শন করেন। ... নতুন নোটের সুষম বণ্টন নিশ্চিত করতে এবং নতুন নোট প্রত্যাশী প্রত্যেকে যাতে নির্বিঘ্নে এবং সুশৃঙ্খলভাবে নোট গ্রহণ করতে পারে সেজন্য বাংলাদেশ ব্যাংক মতিঝিল অফিসে নোট গ্রহীতাদের শনাক্তকরণের জন্য ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»

নতুন নোট নিতে লাগবে আঙ্গুলের ছাপ

এর অংশ হিসেবে ঢাকা উত্তর সিটি করপোরেশনে সাতটি, দক্ষিণ সিটি করপোরেশনে ১০টি এবং সিটি করপোরেশনের বাইরের ৩টি হাটসহ মোট ২০টি হাটে জাল নোট শনাক্তকরণ বুথ স্থাপন করা হবে। হাট শুরুর দিন হতে ঈদের পূর্বরাত পর্যন্ত নোট যাচাই সংক্রান্ত সেবা প্রদানের জন্য ৩৯টি ব্যাংককে দায়িত্ব দেওয়া হয়েছে বলেও জানান তিনি। ঢাকার বাইরের জেলাগুলোতে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»

পশুর হাটে জাল নোট শনাক্তে ৪৫০ মেশিন

জাল নোট ঠেকাতে জনসচেতনতামূলক বিভিন্ন কর্মসূচির পাশাপাশি আইন-শৃঙ্খলা রক্ষাকারী বাহিনীকে সক্রিয় ভূমিকা রাখার অনুরোধ করেছে বাংলাদেশ ব্যাংক। একই সঙ্গে কোরবানির ঈদ সামনে রেখে সারাদেশের পশুর হাটের জন্য আইন-শৃঙ্খলা রক্ষাকারী বাহিনীকে আরও ৪৫০ জাল নোট শনাক্তকারী মেশিন দেওয়া হচ্ছে। বিভিন্ন হাটে বুথ বসিয়ে জাল নোট শনাক্তে ... «সমকাল, 9月 15»

ভাল জাল নোট কিনতে রাজ্যে ভিন্ রাজ্যবাসী

জাতীয় তদন্তকারী সংস্থার (এনআইএ) গোয়েন্দারা জেনেছেন, ওই দু'জন আসল ভারতীয় টাকার নোট এনে মালদহ থেকে কিনে নিয়ে গিয়েছেন জাল টাকা। ... ব্যবসার মতো যে সব কারবারে নগদ টাকার লেনদেন অনেক ক্ষেত্রেই বেশি পরিমাণে হয়, সেই সব ব্যবসার সঙ্গে যুক্ত অনেকেই ইদানীং ভিন রাজ্য থেকে মালদহে এসে নগদ আসল টাকা খরচ করে জাল নোট কিনে নিয়ে যাচ্ছেন। «এবিপি আনন্দ, 9月 15»

নতুন নোট বিনিময় শুরু বৃহস্পতিবার

ঢাকা: বাঙালি উৎসব প্রিয় জাতি। উৎসবের এই আনন্দকে আরো একধাপ বাড়িয়ে দিতে যোগ করা হয় নতুন নোট। ঈদের সালামি দিতে অনেকে নিজ প্রচেষ্টায় সংগ্রহ করেন নতুন নোট। এই চাহিদা মেটাতে প্রতি বছর বাজারে নতুন নোট সরবরাহ করে বাংলাদেশ ব্যাংক। তবে এবার কী পরিমাণ নতুন টাকা সরবরাহ করা হবে সে বিষয়ে এখনো কোনো সিদ্ধান্ত হয়নি। «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, 9月 15»

ছেড়া নোট না নিলে ব্যবস্থা: বাংলাদেশ ব্যাংক

ছেড়া নোট ও ধাতব মুদ্রার পাশাপাশি ছোট-বড় সব ধরনের নোট নিতে ব্যাংকগেুলোকে নির্দেশ দিয়েছে কেন্দ্রীয় ব্যাংক। Print Friendly and PDF. সোমবার বাংলাদেশ ব্যাংকের মুদ্রা ব্যবস্থাপনা বিভাগ থেকে জারি করা এক সার্কুলারে বলা হয়েছে, কোনো ব্যাংকের বিরুদ্ধে কোনো ধরনের নোট ও মুদ্রা গ্রহণে অনীহার অভিযোগ পাওয়া গেলে ব্যবস্থা ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»

দেশে স্যামসাংয়ের গ্যালাক্সি নোট ৫

গ্যালাক্সি নোট ৫ স্মার্টফোন আনুষ্ঠানিকভাবে ঘোষণা দিয়েছে স্যামসাং মোবাইল গ্রামীণফোন।দেশের বাজারে আজ আনুষ্ঠানিকভাবে গ্যালাক্সি নোট ৫ স্মার্টফোনটি আনার ঘোষণা দিয়েছে স্যামসাং মোবাইল বাংলাদেশ ও গ্রামীণফোন। বুধবার থেকে স্যামসাংয়ের নতুন এই স্মার্টফোনটির আগাম ফরমায়েশ দেওয়া যাবে। ফোনটির দাম পড়বে ৬৯ হাজার ৯০০ ... «প্রথম আলো, 9月 15»

জাল নোট তৈরির হোতা বাদশাসহ গ্রেফতার ৫

জাল নোট চক্রের ছয় সদস্যকে গ্রেফতার উপলক্ষে গতকাল মঙ্গলবার ডিএমপি মিডিয়া সেন্টারে এক সংবাদ সম্মেলনে ডিবির যুগ্ম-কমিশনার মনিরুল ইসলাম বলেন, বাদশা মিয়া প্রায় ১০ বছর ধরে জাল টাকার ব্যবসায় জড়িত। সে রাজধানীর বিভিন্ন এলাকায় বাসা ভাড়া নিয়ে জাল টাকা তৈরির কারখানা স্থাপন করে। সেখানে জাল টাকা, ভারতীয় রুপি, ডলার, ইউরোসহ ... «সমকাল, 9月 15»

নোট ৫ এর 'পেনগেট' কেলেঙ্কারি!

কিছু নোট ৫ ব্যবহারকারী অভিযোগ করছেন, ফোনটির স্টাইলাস পেনটির নকশায় ত্রুটি রয়েছে। পেনটি ফোনের কাঠামোর ... ১৩ আগস্ট লন্ডনে একটি অনুষ্ঠানে গ্যালাক্সি নোট ৫ ও গ্যালাক্সি এস ৬ এজ প্লাসের ঘোষণা দেয় দক্ষিণ কোরিয়ার প্রতিষ্ঠানটি। নোট ৫ হচ্ছে ... ১৭১ গ্রাম ওজনের নোট ৫ স্মার্টফোনটি ৩২ জিবি ও ৬৪ জিবি সংস্করণে বাজারে পাওয়া যায়। «প্রথম আলো, 8月 15»

নোট ৫, এজ প্লাসের তিন প্রতিদ্বন্দ্বী

গ্যালাক্সি সিরিজে দুটি ফ্ল্যাগশিপ ফোন উন্মুক্ত করেছে স্যামসাং। ১৩ আগস্ট লন্ডনে একটি অনুষ্ঠানে গ্যালাক্সি নোট ৫ ও গ্যালাক্সি এস ৬ এজ প্লাসের ঘোষণা দিয়েছে দক্ষিণ কোরিয়ার প্রতিষ্ঠানটি। গ্যালাক্সি এস ৬ এজ প্লাস স্মার্টফোনটি এ বছরের এপ্রিলে বাজারে আসা এস ৬ এজের চেয়ে তুলনামূলকভাবে বড়। এই স্মার্টফোনটির দুইদিকে বাঁকানো ... «প্রথম আলো, 8月 15»