アプリをダウンロードする
educalingo
обелець

"обелець"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でОБЕЛЕЦЬの発音

[obeletsʹ]


ウクライナ語でОБЕЛЕЦЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのобелецьの定義

O'clock m.1)薄い自生樹皮で、車輪の縁に使用されています。 Sumy у.2)木の幹の上端。 私は乗りに行きました。 お守りからの小屋。 スワン 〜で


ОБЕЛЕЦЬと韻を踏むウクライナ語の単語

агулець · артілець · балець · бездолець · бенгалець · дубелець · земозелець · козелець · муселець · новоселець · односелець · оселець · первожителець · переселець · пришелець · телець · топелець · чужоселець · щибелець · ґузелець

ОБЕЛЕЦЬのように始まるウクライナ語の単語

обезхмарити · обезцукрити · обезцукрювання · обезцукрювати · обезчестити · обезчещений · обезчещення · обезчещувати · обеліск · обеленіти · обельцяний · обемберити · обенберитися · обер · обер-майстер · обер-прокурор · оберіг · оберігання · оберігати · оберігатися

ОБЕЛЕЦЬのように終わるウクライナ語の単語

бердулець · билець · богомолець · богомілець · божевілець · бразілець · бредулець · брезулець · брилець · бувалець · білокрилець · важілець · валець · вмілець · володілець · вуглець · галець · гамулець · гарпулець · гнилець

ウクライナ語の同義語辞典にあるобелецьの類義語と反意語

同義語

«обелець»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОБЕЛЕЦЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обелецьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのобелецьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«обелець»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

obelets
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

obelets
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

obelets
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

obelets
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

obelets
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

Обелец
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

obelets
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

obelets
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

obelets
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

obelets
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

obelets
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

obelets
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

obelets
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

obelets
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

obelets
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

obelets
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

obelets
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

obelets
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

obelets
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

obelets
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

обелець
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

obelets
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

obelets
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

obelets
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

obelets
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

obelets
5百万人のスピーカー

обелецьの使用傾向

傾向

用語«ОБЕЛЕЦЬ»の使用傾向

обелецьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«обелець»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、обелецьに関するニュースでの使用例

例え

«ОБЕЛЕЦЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からобелецьの使いかたを見つけましょう。обелецьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...
Припускаємо, що виникла вона від апелятива обелець у знач. 'тонкий берестовий ствол, повністю вживаний на обід колеса' (Гр. III 7). Отже, назва ця виникла семантично від давнього ап. обельниця 'майстерня, у якій виготовляли ...
M. L. Khudash, 2006
2
Poltavsʹka oblastʹ - Сторінка 572
ництва було обрано штаб, до якого ввійшли М. Воро- шилов, Н. Обелець, П. Карчевський, Е. Мульнер та П. Лебединець. В листопаді підпільники й партизани підняли повстання. Захопивши Гребінку, повстанці під ...
Ivan Tikhonovich Bulanyĭ, 1967
3
A pocket dictionary of the Ukrainian-English and ...
... аffirm ерм обезси-лю- | to enfeeble; |енфіб(e)л, вати,-лити debilitate | дебилитейт обезчестити | to dishonor |ту дисанер обелець thin elm- тиbi є.лмtrunk тронк обельцяний | made of elm- |мейдовелмtrunks тронкс обере-га precaution; ...
M. P. B. Yasenisky, 1914
4
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Лишиться зубовъ, Обезлюдитн, джу, диш, гл. Обезлюдить. Обезлнщти, Д1Ю, еш, ел. Обезлюдеть. Обеачёститн, щу, стиш, гл. Обезче- стить. Лайдак!.. Пропив усе добро, а те- пер обезчестив мене. Левин. I. 529. Обелець, льця, м.
Борис Хринченко, 1959
5
Vybrane: Virshi, tsykly - Сторінка 164
Промокли Обелець,— не одного у боях махновця й бшяка зарубав Вш. На обличч1 в нього давши СЛ1Д ворожого клинка. На будови, на ноля — 13 бою нашу юшсть парт1Я вела, першою в ар-шп борозною наша кипеть впевнено ...
Ivan Honcharenko, 1978
6
Kraĭ kozat︠s︡ʹkyĭ: dovidnyk z istoriï Lysi︠a︡nshchyny - Сторінка 201
У ній було три класи, навчалось 40 учнів. Учителем працював ММ. Обелець. Діти, які закінчували навчання, могли продовжити вчитися в двокласній Xижин. шк. Журжин. вол. На той час трикласну освіту в селі мали лише три особи.
Volodymyr Mykhaĭlovych Shcherbati︠u︡k, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), ‎Naukovo-doslidnyĭ instytut kozat︠s︡tva, 2004
7
Poeziï - Сторінка 108
Промовля Обелець, — не одного у боях махновця и бЬшка зарубав вш. На обличч1 в нього давнш слід ворожого клинка. На будови, на поля — 13 бою нашу юшсть парт1я вела, иершою в артш1 борозною наша юн1сть впевнено ...
Ivan Honcharenko, 1983
8
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Обезче- стать. Лайдак!.. Пропив усе добро, а те- пер обезчестив мене. Левиц. I. 529. Обелець, льця, м. 1) Тоншй берестовый стволъ, цълпкомъ употребляемый на ободъ колеса. Сумев, у. 2) Верхшй тонюй конецъ древесваго ствола ...
Borys Hrinchenko, 1959
9
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: terminolohichna leksyka - Сторінка 20
Nina Shylo, 2004
10
Odesʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet im. I.I. Mechnykova ...
І. П. Марчук, викладач. Зав. кафедри канд. філол. наук, О. Н. Набока, старший викладач, доцент Н. П. Віт ю А Обелець, викладач. И. Ю. Оніщук, викладач. В. В. Орлов, старший викладач. І. В. Пан, викладач. О. К. Пеліван, викладач.
Valentyn Smyntyna, ‎Odesʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet im. I.I. Mechnykova, 2005

用語«ОБЕЛЕЦЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобелецьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Сесія Полтавської міськради: дитячу художню школу переносити …
Але мер не дав їм слова, передає наш журналіст Юлія Обелець. Після ... мерзли в школі,то я не проти, – передає слова міського голови Юлія Обелець. «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, 9月 15»
2
У Полтаві вперше відзначили закінчення Другої Світової війни …
У Полтаві вперше відзначили закінчення Другої Світової війни (фото) У Полтаві відзначили День закінчення ІІ світової війни. Фото Юлії Обелець. Колона ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Обелець [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/obelets>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA