"обшарпанка"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でОБШАРПАНКАの発音

обшарпанка  [obsharpanka]

ウクライナ語でОБШАРПАНКАはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのобшарпанкаの定義

スクラッチ、w。 女性 スクラバーに

обшарпанка, и, ж., розм. Жін. до обша́рпанець.

ОБШАРПАНКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のобшарпанкаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのобшарпанкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«обшарпанка»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: obsharpanka
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: obsharpanka
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: obsharpanka
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: obsharpanka
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: obsharpanka
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: обшарпанка
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: obsharpanka
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: obsharpanka
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: obsharpanka
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: obsharpanka
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: obsharpanka
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: obsharpanka
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: obsharpanka
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: obsharpanka
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: obsharpanka
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: obsharpanka
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: obsharpanka
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: obsharpanka
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: obsharpanka
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: obsharpanka
• ウクライナ語: обшарпанка
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: obsharpanka
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: obsharpanka
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: obsharpanka
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: obsharpanka
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: obsharpanka

«ОБШАРПАНКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からобшарпанкаの使いかたを見つけましょう。обшарпанкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Сторінка 355

Оборванка. Каждая жидовка обшарпанка. овшѣrплный, прич. стр. отъ д. гл. Обшарпаць. Оборванный. Въ обшарпаномъ плаццицѣ бѣгаень. Стыдно тобѣ дзѣвцѣ обшарпаной ходзиць. овшѣrплцъ и овшлгплцъ, сов. глагола д.

Иван Иванович Носович, 1870

Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Сторінка 355

Оборванка. Каждая жидовка обшарпанка. овшАгпАный, прич. стр. отъ д. гл. Обшáрпаць. Оборванный. Въ обшарпаномъ плаццицѣ бѣгаець. Стыдно тобѣ дзѣвцѣ обшарпаной ходзиць. овшАгпАцъ и овшАРпАцъ, сов. глагола д.

Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-пцем обшарпаний обшарпанка, -и, д.-м. -ці, р. мн. -пок обшарпати, -аю, -аєш обшарпування, -Я обшарпувати, -ую, -уєш обшарювати, -юю, -юєш обшахрйти, -аю, -аєш обшахрбвувати, -ую, -уєш обшахрувати, -ую, -уеш ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Russko-malorossiiskii slovarʹ - Томи 1 – 2 - Сторінка 267

Оборваница, f. обйдранка, шаршачка, обшарпанка, голодранка; халамыдныця. Оборванный, аdj. обйдраный, обшаршаный, шарпатый, пошарпаный. Оборка, f. фальбана С. Ж. Оборона, f. оборóна, видборбна. [ныкъ. Оборонитель ...

I E vhen Tymchenko, 1897

Ukrainian: A Comprehensive Grammar

See also ка below. обідранка = обшарпанка 'woman in tatters, rags', вигодованка 'girl brought up at another's expense'. ар, яр very common, most frequently in desubstantival formations: denotes a masculine person engaged in activities ...

Ian Press, ‎Stefan Pugh, 2015