«ОДНОПЛЕМІННИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
одноплеміннийの使いかたを見つけましょう。
одноплеміннийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraïna i Rosii︠a︡--partnerstvo chy protystoi︠a︡nni︠a︡?: ...
Однак С.Соловйов залишається вірним собі, коли йдеться про ставлення росіян до українців. Цей «одноплемінний народ» він малює найчорнішими фарбами. Виявляється, що «Малоросія показувала хаос» — і лише російський ...
Oleh Ivanovych Hryniv,
1997
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 571
... one-decked; ~e судно one-decker. однопартійний політ. one-party (attr.). одноплемінний ofthe same tribe. політ. одноповерховий one-storeyed, single-storey, of onestorey. однополчанин fellow- (brother-)soldier; brother-officer, brother.
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 265
... що міркує. cognac [' kРnjх k] п коньяк. cognate [' kРgnelt] n 1. кровний родич; 2. родич по матері; 3. споріднене слово; 4. cпоріднена мова. cognate [' kРgnelt] а 1. рідний по крові; одноплемінний; 2. родинний; 3. споріднений (to, with); ...
4
Zbirnyk pratsʹ ... Naukovoï shevchenkivsʹkoï konferent͡siï
Подібні труднощі, найчастіше зустрічаються при перекладах поетичних творів близьких, одноплемінних народностей» 39. Неважко побачити в цих висловлюваннях ряд положень, які не могли не зацікавити Шевченка, бо вони ...
Naukova shevchenkivsʹka konferentsii︠a︡,
1960
5
Таємниця зміїної голови:
Шукачі скарбів повертаються! Тепер герої, котрі одного разу вже розкрили таємницю козацького скарбу, вирушають на мальовниче ...
Андрій Кокотюха, Іван Малкович,
2013
6
Nat︠s︡ionalʹnyĭ panteon "Kozat︠s︡ʹki mohyly": ... - Сторінка 283
... все більше і більше утверджується, стає національним символом оборони, захисту від напасників — явних і прихованих, одноплемінних і чужинецьких. Отже, проблема еволюціонує. ПРИМІТКИ І. НАРОДНОПІСЕННІ ТВОРИ 1.
7
Perlyny dukhovnosti: tvory ukraïnsʹkoĭ svitsʹkoĭ ...
А з тої причини взято цю Історію із літописів і записок Білоруських, як із країни одноплемінної, сусідньої і од руїн Малоросійських віддаленої. Вченістю відомий і знатністю славний Депутат Шляхетства Малоросійського пан ...
Volodymyr Volodymyrovych Rizun,
2003
8
Rozvytok prohresyvnykh ideĭ v Halychyni: - Сторінка 239
У «Листах» висловлюється дуже цікава думка, що керівники селянського повстання — «начальники українські» — прагнули «до створення України одноплемінної, вільної, де кожен мешканець рівний другому». Треба сказати, що ...
Hryhoriĭ I︠U︡liĭovych Herbilʹsʹkyĭ,
1964
9
Vid rusofilʹstva do moskvofilʹstva: rosiĭsʹkyĭ chynnyk u ...
багатолітніх, одноплемінних рослин, у яких період росту буває невизначено довгим, але період цвітіння і плодоносіння - відносно коротким і виснажує раз і назавжди їх життєву силу. -8 "Боротьба і суперництво утворили ...
10
Istorii a Ukrai ny: z mali u nkamy - Сторінка 651
явищ, особливе штучних, серед цілком одноплемінних народностей.» Отсей клясичний документ, еляборат неякогось ґубернатора, або провінціонального чиновника, тільки міністерства справ внутрішніх, значиться відповідальної, ...