アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"опозиційний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОПОЗИЦІЙНИЙの発音

опозиційний  [opozytsiy̆nyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОПОЗИЦІЙНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«опозиційний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのопозиційнийの定義

対立、a、e.1。 何らかの理由で誰か、何か、何かに反対しているか、反対しているか、反対している人。 すべてのことは、ドゥマは主に野党の要素からなることを示している(Kotsyub。、III、1956,290)。 //何らかの理由で、誰かに対する抵抗、抵抗、反対が特徴です。 まもなく[Rusyn]だけが世界に登場しましたが、今では彼の家族と召使いから誰も知らなかったぎこちなく泣きながら野党の立場を指摘しました(Mac。、Vyborg 1954、3)。 野党運動.2。 適切 (2点)。 野党グループ。 //野党の意見を表現する。 彼は、ガリシアで出版されたすべての新聞を毎日読んで、その地域の気分を伝えました。 特にLvivの新聞を読むこと、そして最も重要なのは、野党(Fri、IV、1950、164)を意味する。 опозиційний, а, е.

1. Який стоїть в опозиції до кого-, чого-небудь, протидіє або протистоїть кому-, чому-небудь. Все показує, що Дума складається переважно з елементів опозиційних (Коцюб., III, 1956, 290); // Який характеризується опозицією, протидією або протиставленням кому-, чому-небудь. Скоро тільки прийшов [Русин] на світ, зараз зазначив своє опозиційне становище пискливим плачем, котрого ніхто з родини і прислуги не розумів (Мак., Вибр., 1954, 3); Опозиційний рух.

2. Належн. до опозиції (у 2 знач.). Опозиційне угруповання; // Який виражає погляди опозиції. Він прочитував щодня всі газети, видавані в Галичині, щоб поінформуватися про настрій у краю; особливо пильно читав львівські газети, а найпильніше, розуміється, опозиційні (Фр., IV, 1950, 164).


ウクライナ語辞典で«опозиційний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОПОЗИЦІЙНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


абераційний
aberatsiy̆nyy̆
абразійний
abraziy̆nyy̆
абсорбційний
absorbtsiy̆nyy̆
аварійний
avariy̆nyy̆
авіаційний
aviatsiy̆nyy̆
агломераційний
ahlomeratsiy̆nyy̆
агітаційний
ahitatsiy̆nyy̆
адаптаційний
adaptatsiy̆nyy̆
адсорбційний
adsorbtsiy̆nyy̆
аераційний
aeratsiy̆nyy̆
акомодаційний
akomodatsiy̆nyy̆
активаційний
aktyvatsiy̆nyy̆
амонійний
amoniy̆nyy̆
амортизаційний
amortyzatsiy̆nyy̆
ампутаційний
amputatsiy̆nyy̆
аналогійний
analohiy̆nyy̆
анестезійний
anesteziy̆nyy̆

ОПОЗИЦІЙНИЙのように始まるウクライナ語の単語

оподельдок
опоетизований
опоетизовування
опоетизовувати
опоетизовуватися
опоетизування
опоетизувати
опоживити
опоживляти
опозиційність
опозиційно
опозиціоніст
опозиціонер
опозиціонерка
опозиція
опойковий
опойок
опока
опоковий
ополісканий

ОПОЗИЦІЙНИЙのように終わるウクライナ語の単語

апеляційний
аплікаційний
апробаційний
артикуляційний
асенізаційний
асиміляційний
асоціаційний
атестаційний
бавовносійний
багатозабійний
багатонадійний
бакалійний
бактерійний
безаварійний
безапеляційний
безнадійний
безпартійний
безперебійний
безпретензійний
безрелігійний

ウクライナ語の同義語辞典にあるопозиційнийの類義語と反意語

同義語

«опозиційний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОПОЗИЦІЙНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語опозиційнийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのопозиційнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«опозиційний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

对立
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

oposicional
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

oppositional
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

oppositional
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

المعارضة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

оппозиционный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

opositivo
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বিরোধী
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

oppositionnel
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pembangkang
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

opposition
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

反対の
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

대립적
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Oposisi
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

đối lập
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

எதிர்க்கூறு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

oppositional
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

muhalif
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

oppositivo
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

buntownicze
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

опозиційний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

opoziție
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αντιπολιτευτική
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

opposisionele
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

oppositionell
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

opposisjonell
5百万人のスピーカー

опозиційнийの使用傾向

傾向

用語«ОПОЗИЦІЙНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«опозиційний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、опозиційнийに関するニュースでの使用例

例え

«ОПОЗИЦІЙНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からопозиційнийの使いかたを見つけましょう。опозиційнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kriz pryzmu faktiv: subiektyvna khronika pidlitkovoho viku ...
А як може правити і чим може розпоряджатися НЕ державний, а так званий опозиційний^ А на стор. 848 відповідно: «опозиція — назва партій, груп, які виступають проти правлячої партії, групи або проти політики уряду». І тут таки ...
Vitalii Korzh, 2008
2
Opozytsiinyi vyklyk: Ukraina i Tsentralno-Skhidna IEvropa ...
Дефініція "опозиційний рух" нами вживається у широкому, інтегративному контексті. Поняття "опозиційний" включає в себе водночас як антикомуністичні, антитоталітарні, політичні виступи, так і морально-етичну, ціннісну, ...
IUrii Kahanov, 2009
3
Systema prav i svobod li︠u︡dyny ta hromadi︠a︡nyna v ...
А саме: те, що ця діяльність може бути не тільки провладною (на підтримку існуючого політичного курсу, що має статус офіційного), а й опозиційною. По- друге, специфічною властивістю права на опозиційну політичну діяльність є ...
Olena Viktorivna Pushkina, 2006
4
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Опозиційний спектр прагнули зайняти багато партій, зокрема: політична партія Всеукраїнське об'єднання «Батьківщина», Політична партія «УДАР (Український демократичний альянс за реформи) Віталія Кличка», політична ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
5
Henezys suchasnoho khudoz︠h︡nʹoho myslenni︠a︡ - Сторінка 186
Від цього блискучого спостереження ступити б один крок далі — і сезам би відкрився: барокко — антиномічне тому, що воно спирається на середньовічний принцип опозиційного мислення; барокко «суміщення несумісного» тому, ...
M. A. Ihnatenko, 1986
6
Історія Німеччини - Сторінка 94
Не менш гнітючою була і несміливість влади, яка злякано прислухалася, чи часом немає радикальних тонів у опозиційній суспільній думці, і, остерігаючись повторення Французької революції на німецькому підґрунті, закручувала ...
Гаген Шульце, 2010
7
Stanovlenni︠a︡ politychnykh partiĭ v ukraïnsʹkomu ... - Сторінка 84
У разі відмови одного із учасників блоку прийняти погоджену Програму опозиційної діяльності в зазначений термін цей учасник автоматично вибуває із складу цього блоку. Вибуття із складу опозиційного блоку його учасника не ...
Vitaliĭ Stanislavovych Z︠H︡uravsʹkyĭ, 2002
8
Politychnyĭ prot︠s︡es v Ukraïni: stan i perspektyvy ... - Сторінка 74
Виглядає так, що В.Чорновіл, перебуваючи в системі влади, хоче жити за власними правилами. Одним із таких правил (насправді ж алогізмом) стало афішування опозиційності поряд з відвертою присутністю у кабінетах влади.
Volodymyr Petrovych Melʹnyk, ‎Mykola Polishchuk, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1998
9
Художня проза Михайла Старицького: проблематика й ...
Не така виразна опозиційна «парність» образів Богуна і Скшетуського чи Богуна і Володиєвського... Так само «заочно» власною концепцією образу 1вана Мазепи в дилогії Старицький опонує московській імперській концепції ...
Володимир Полiщук, 2003
10
Politychni partiï: ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk - Сторінка 452
Опозиційні партії завжди мають надію (і не безпідставну), що їм вдасться або здобути перемогу на наступних виборах, або ввійти до складу правлячої коаліції. Така можливість відіграє важливу роль у діяльності партії в стані ...
I͡U. R. Shveda, 2005

用語«ОПОЗИЦІЙНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からопозиційнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Опозиційний блок" залишив Харків за змовою - екс-нардеп
Екс-нардеп впевнена, що "Опозиційний блок" свідомо не йде на вибори у Харкові, попередньо домовившись з партією "Відродження". Лідер київської ... «Новини від ТСН, 10月 15»
2
«Опозиційний блок» змінить назву, – Льовочкін
Народний депутат Сергій Льовочкін заявив, що «Опозиційний блок» планує змінити назву партії на майбутньому з'їзді. «Нині ми думаємо про ... «ZAXID.net, 9月 15»
3
"Відродження", "Опозиційний блок" і "Наш край" лідирують в …
ІНТЕРФАКС-УКРАЇНА - Найбільше голосів виборців на виборах до Харківської міської ради набрали би партії "Відродження", "Опозиційний блок" і "Наш ... «Інтерфакс-Україна, 9月 15»
4
Джерело: Опозиційний блок проведе таємний з'їзд
Водночас прес-секретар Опозиційного блоку Людмила Ковалевська на питання "Української правди", чи буде у середу проводитись з'їзд, відповіла, що ... «Українська правда, 9月 15»
5
Кубів гарантує, що "Опозиційний блок" не переможе на місцевих …
Народний депутат від фракції БПП, представник Президента у парламенті Степан Кубів переконаний, що політична сила "Опозиційний блок" не ... «Укрінформ, 9月 15»
6
Корбан і Філатов хочуть зняти з реєстрації Опозиційний блок
Народний депутат Олександр Вілкул заявив про те, що чиновники, підконтрольні Геннадію Корбану і Борису Філатову - заступник губератора ... «ICTV, 9月 15»
7
Суд зобов'язав Мін'юст зареєструвати "Опозиційний блок" в …
"Опозиційний блок" відстояв права виборців на демократичні вибори і, якщо знадобиться, боротиметься за це знову", - сказано в заяві. "Опозиційний ... «Корреспондент.net, 8月 15»
8
Опозиційний блок у Харкові заблокували
Партія "Опозиційний блок" з'явилася на політичній арені України на початку осені минулого року, невдовзі після того, як президент Петро Порошенко ... «BBC Ukrainian, 8月 15»
9
Харківський "Опозиційний блок" може не потрапити на вибори
Головне теруправління юстиції у Харківській області заявило, що не буде поки реєструвати обласний осередок "Опозиційного блоку" і партія не зможе ... «Українська правда, 8月 15»
10
«Опозиційний блок»: через події в Мукачевому Раду необхідно …
Партія «Опозиційний блок» вважає, що у зв'язку з подіями в Мукачевому 11 липня Верховну Раду України необхідно переобрати. «Нинішня коаліція і ... «Радіо Свобода, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Опозиційний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/opozytsiynyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう