アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oppositivo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でOPPOSITIVOの発音

op · po · ʃi · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPPOSITIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でOPPOSITIVOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«oppositivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

反抗

Oppositivo

対人は、フィンランド語では、副詞の場合です。 それに直面する2つの同一物の状況を記述するために使用され、限定された数の副詞および名詞に-tystenまたは-tustenの粒子を置くことによって得られる。 複数形はありません。 例:▪対面=対面▪バイレステンス=左右... L'oppositivo è un caso avverbiale presente nel finnico. Usato per descrivere la situazione di due cose identiche che si fronteggiano, si ottiene posponendo le particelle -tysten o -tusten a un numero limitato di avverbi e sostantivi. Non esiste la forma plurale. Esempi: ▪ kasvotusten = faccia a faccia ▪ vieretysten = fianco a fianco...

イタリア語辞典でのoppositivoの定義

辞書の反対派の定義は反対であるということです。

La definizione di oppositivo nel dizionario è che fa opposizione.

イタリア語辞典で«oppositivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OPPOSITIVOと韻を踏むイタリア語の単語


additivo
ad·di·ti·vo
aperitivo
a·pe·ri·ti·vo
auditivo
auditivo
capacitivo
ca·pa·ci·ti·vo
cognitivo
co·gni·ti·vo
competitivo
com·pe·ti·ti·vo
conoscitivo
co·no·sci·ti·vo
definitivo
de·fi·ni·ti·vo
dispositivo
di·spo·ʃi·ti·vo
espositivo
e·spo·ʃi·ti·vo
impeditivo
im·pe·di·ti·vo
intransitivo
in·tran·si·ti·vo
intuitivo
in·tui·ti·vo
lenitivo
le·ni·ti·vo
nutritivo
nu·tri·ti·vo
positivo
po·ʃi·ti·vo
primitivo
pri·mi·ti·vo
propositivo
pro·po·ʃi·ti·vo
punitivo
pu·ni·ti·vo
transitivo
tran·si·ti·vo

OPPOSITIVOのように始まるイタリア語の単語

opporsi
opporsi a
opportunamente
opportunismo
opportunista
opportunisticamente
opportunistico
opportunità
opportuno
oppositamente
opposito
oppositore
oppositorio
opposizione
oppostamente
opposti
oppostifoglio
oppostipetalo
oppostisepalo
opposto

OPPOSITIVOのように終わるイタリア語の単語

coercitivo
compositivo
fuggitivo
genitivo
impositivo
infinitivo
inquisitivo
lato positivo
metacognitivo
partitivo
processo cognitivo
proibitivo
riempitivo
ripetitivo
sbalorditivo
sensitivo
sieropositivo
uditivo
volitivo
vomitivo

イタリア語の同義語辞典にあるoppositivoの類義語と反意語

同義語

«oppositivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OPPOSITIVOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oppositivoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのoppositivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«oppositivo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

对立
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

oposicional
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

oppositional
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

विपरीत
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المعارضة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

оппозиционный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

oposição
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বিরোধী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

oppositionnel
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pembangkang
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

oppositionell
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

反抗
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

대립적
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

oppositional
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đối lập
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

எதிர்க்கூறு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

oppositional
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

muhalif
70百万人のスピーカー

イタリア語

oppositivo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

buntownicze
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

опозиційний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

opozițional
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αντιπολιτευτική
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

opposisionele
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

oppositionell
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

opposisjonell
5百万人のスピーカー

oppositivoの使用傾向

傾向

用語«OPPOSITIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«oppositivo»の使用頻度を示しています。
oppositivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oppositivo»で最も広く使用されている表現です。

用語«OPPOSITIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«oppositivo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«oppositivo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、oppositivoに関するニュースでの使用例

例え

«OPPOSITIVO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からoppositivoの使いかたを見つけましょう。oppositivoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Adolescenti e violenza. Strategie di diagnosi e riabilitazione
In certi casi il Disturbo Oppositivo Provocatorio viene considerato come un precursore del Disturbo della Condotta, anche se il DSM IV prevede che non possa essere effettuata una diagnosi in tal senso fra i 18 e i 36 mesi. La caratteristica di ...
Lino Rossi, 2000
2
Timido, docile, ardente... Manuale per capire ed accettare ...
In alcuni casi, per effetto dell'interiorizzazione dei giudizi negativi dei genitori, il bambino oppositivo si ripiega in una forma di passività che lo fa apparire svogliato, pigro e poco intelligente. La passività si riflette anche a scuola sotto forma di ...
Luigi Anepeta, 2013
3
I disturbi del comportamento nei bambini. Iperattività, ...
provocatorio. Il disturbo oppositivo provocatorio (DOP) è una modalità ricorrente di comportamento negativistico, ostile e di sfida, in assenza di gravi violazioni delle norme sociali o dei diritti altrui. Il DOP si caratterizza principalmente per due  ...
Davide Viola, 2010
4
Coping Power . Programma per il controllo di rabbia e ...
In particolare, quella di Disturbo Oppositivo-Provocatorio, è diventata una delle diagnosi più comuni tra i bambini dell'età prescolare, indipendentemente dal gruppo etnico e culturale di riferimento, con una prevalenza che va addirittura dal 4 ...
Karen Wells, 2012
5
Bullismo. Aspetti giuridici, teorie psicologiche, tecniche ...
Infine, il Disturbo da comportamento dirompente non altrimenti specificato inquadrai soggetti con sintomi che non consentono di soddisfare i criteri del Disturbo della condotta o del Disturbo oppositivo provocatorio. Secondo Wilmshurst (2005 ...
Angela Guarino, Guarino, Lancellotti, Serantoni, Riccardo Lancellotti, 2011
6
Diritto civile
Divergono chiaramente le facolta` spettanti al titolare di un diritto soggettivo o di un interesse oppositivo, ma queste non giustificano un diverso trattamento risarcitorio. Semmai va chiarito che, ammettendo la tutela risarcitoria dell' interesse ...
Nicolò Lipari, 2009
7
La terapia multisistemica in acqua. Un nuovo approccio ...
Disturbo oppositivo-provocatorio La caratteristica fondamentale del disturbo oppositivo-provocatorio è una modalità ricorrente di comportamento negativistico , provocatorio, disobbediente, e ostile nei confronti delle figure dotate di autorità che ...
Caputo, Ippolito, Maietta, Giovanni Caputo, Giovanni Ippolito, 2008
8
Cerchiamo insieme--: riflessioni sul linguaggio : strutture ...
29, il sistema flessivo nominale si organizza in senso binario, caratterizzato da un particolare tratto, che indicheremo col termine oppositivo. Le Vocali Terminali (VT), o più semplicemente i Terminali (T) della flessione nominale saranno quindi ...
Norma Costabile, 2004
9
Il processo civile di riforma in riforma
624, 3° comma, sembra costituire una figura di estinzione fondata sull'accordo delle parti, la quale ha per presupposto l'istanza dell'opponente e si concreta nell 'omessa instaurazione, da parte dei soggetti interessati, del giudizio oppositivo.
Modestino Acone, 2006
10
Figli irrequieti
... Disturbo Oppositivo Provocatorio, 29, 30, 36, 60, 62, 64, 69, 88 Oppositivo, comportamento, 9, 21, 22, 38, 43,45, 50, 51 Oppositivo Provocatorio, Disturbo ( ODD), criteri del, 62 come diagnosticarlo, 25, 57, 62 prevalenza, 29 Ordini, 21, 22 , 26, ...
Russel A. Barkley, Christine Benton, 2007

用語«OPPOSITIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoppositivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Epatite C. Rossi (Toscana) al Senato: “Dalle Aziende farmaceutiche …
... ”si sono rivelate particolarmente difficoltose a causa dell'atteggiamento oppositivo assunto dalle aziende invitate alla partecipazione”. «Quotidiano Sanità, 7月 15»
2
Warhammer: Age of Sigmar, la recensione
... edizione di Warhammer Fantasy degna di Linus e della proverbiale copertina, e l'atteggiamento oppositivo dalle declinazioni piromaniche di ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, 7月 15»
3
"Basta svilirci, lavoriamo per il bene comune"
... commissione, ma ci siamo trovati di fronte un muro - prosegue Luminari - l'atteggiamento, da parte loro, è sempre sprezzante ed oppositivo». «Legnanonews, 7月 15»
4
Sant'Antioco. Italo Diana e le vie della storia.
... ha come collante fondamentale il suo contenuto oppositivo nei confronti di “un'altra storia” rappresentata dalla concittadina Chiara Vigo. «Tentazioni della Penna, 7月 15»
5
Liberalizzazioni e diritti fondamentali nella diversa prospettiva delle …
... salute protetto dalla Costituzione come ambito inviolabile della dignità umana” (interesse oppositivo). Questi limiti inderogabili costituiscono ... «Dimt, 7月 15»
6
Tribunali, sgomberato un palazzo pericolante. Le famiglie protestano
Al momento, gli agenti sono al lavoro per completare anche lo sgombero dei bassi, in seguito all'atteggiamento oppositivo dei residenti delle ... «Diario Partenopeo, 7月 15»
7
Venezia: Luigi Brugnaro, neo sindaco mette al bando nelle scuole …
... la consigliera Camilla Seibezzi, “una lettura della realtà scevra da stereotipi, per non confrontare in segno negativo o oppositivo le identità di ... «Blitz quotidiano, 7月 15»
8
Lettera di una professoressa a Renzi: «La Buona Scuola creerà …
... ogni anno), indicatori di disturbi quali ADHD (Deficit d'Attenzione e Iperattività), disturbo oppositivo provocatorio, disturbo della condotta etc. «PaloLive.it, 6月 15»
9
Un calcio punk nella Bundesliga
Alcune battaglie portate avanti dagli ultras, come quella contro la tessera del tifoso restano circoscritte, in un contesto chiuso, molto oppositivo. «il manifesto, 6月 15»
10
Terlizzi: Lettera di una professoressa a Renzi: «La Buona Scuola …
... ogni anno), indicatori di disturbi quali ADHD (Deficit d'Attenzione e Iperattività), disturbo oppositivo provocatorio, disturbo della condotta etc. «Terlizzilive.it, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Oppositivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/oppositivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z