アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"оптовий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОПТОВИЙの発音

оптовий  [optovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОПТОВИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«оптовий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのоптовийの定義

卸売、a、e、バーゲン。 バルクで実施される。 卸売り(3桁)。 反対は小売りです。 卸売業は、小規模農民の数百万人を経済的に連れてきて、それらをつなぎ、それらを結びつけ、それらをより大きな程度にもたらす:生産自体の様々な形のコミュニケーションと連合(Lenin、33,1951,35)。 卸売購入; // stos バルクで取引する前に 卸売業に関連する。 キエフの卸売店の所有者(Smil。、Sad、1952年、195年)は、ホメノコの妹の絶対酔った夫に夢中になった。 卸売見本市; 卸売価格; //一括して大量に購入または販売するもの。 卸売バイヤー; 卸売組織。 оптовий, а, е, торг. Який здійснюється оптом; гуртовий (у 3 знач.); протилежне роздрібний. Оптова торгівля обєднує мільйони дрібних селян економічно, заінтересовуючи їх, звязуючи їх, підводячи їх до дальшого ступеня: до різних форм звязку і обєднання в самому виробництві (Ленін, 33, 1951, 35); Оптові закупки; // Стос. до торгівлі оптом; пов’язаний з торгівлею оптом. До них причепився зовсім пяний чоловік Хоменкової сестри, власник оптового магазина в Києві (Сміл., Сад, 1952, 195); Оптовий ярмарок; Оптові ціни; // Який купує або продає оптом, у великих кількостях. Оптовий покупець; Оптова організація.


ウクライナ語辞典で«оптовий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОПТОВИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


альтовий
alʹtovyy̆

ОПТОВИЙのように始まるウクライナ語の単語

оптик
оптика
оптимізм
оптиміст
оптимістичний
оптимістично
оптимістка
оптимальність
оптимальний
оптимально
оптиметр
оптимум
оптичний
оптований
оптовик
оптоелектроніка
оптоелектронний
оптом
оптувати
оптуватися

ОПТОВИЙのように終わるウクライナ語の単語

баштовий
безгрунтовий
бездротовий
безпідметовий
бентонітовий
бергамотовий
бересклетовий
берестовий
бинтовий
бокситовий
болтовий
бортовий
брезентовий
брильянтовий
булатовий
буркутовий
буртовий
бутовий
вантовий
вартовий

ウクライナ語の同義語辞典にあるоптовийの類義語と反意語

同義語

«оптовий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОПТОВИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語оптовийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのоптовийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«оптовий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

批发
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

al por mayor
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

wholesale
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

थोक
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

بالجملة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

оптовый
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

por atacado
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

পাইকারি
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

de gros
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

borong
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Großhandel
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

卸売り
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

도매로
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Grosir
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

bán sỉ
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மொத்த
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

घाऊक
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

toptan
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

all´ingrosso
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

hurtownia
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

оптовий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

en-gros
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

χονδρική πώληση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

groothandel
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

grossist
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

engros
5百万人のスピーカー

оптовийの使用傾向

傾向

用語«ОПТОВИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«оптовий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、оптовийに関するニュースでの使用例

例え

«ОПТОВИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からоптовийの使いかたを見つけましょう。оптовийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
Кількість підприємств та фізичних осіб-підприємців в Україні за їх розмірами у загальних показниках по суб'єктах великого, середнього та малого підприємництва в оптовій та роздрібній торгівлі у 2010-2012 рр. характеризує ...
П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014
2
Anhlo-ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk ekonomichnoï leksyky
... марк. оптова (гуртова) торгівля; оптовий (гуртовий) продаж; за оптову (гуртову) ціну; а оптовий, гуртовий; абм оптом; гуртом ,-,„.., купівля великої кількості товарів у виробників (тапиГасШгег), що перепродується у великій кількості ...
Anna Shymkiv, 2004
3
Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...
В умовах ринкових відносин особливе значення в розвитку міжгалузевих іптеграційних процесів у виробництві харчової продукції мас наявність розвинутої мережі підприємств оптової та роздрібної торгівлі продовольчими ...
Л.В. Дейнеко, 1999
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1671
... борошна. wholesale [' hqМsell] п оптова торгівля; by — оптом. wholesale [' hqМsell] у (past і р. р. wholesaled, pres. р. wholesaling) продавати оптом. wholesale [' hqVIsell] а 1. оптовий; гуртовий; — dealer/merchant оптовий торговець, ...
Гороть Є. І., 2006
5
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
70% всього оптового товарообороту СРСР. К здшснюють через мшктерства торпвл1 союзних респуб- Л1К, постачально-збутов1 оргашзацп Державного ком1тету Ради Мпп'стр1в СРСР по мате- р1ально-тех. постачанню, ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, 1971
6
Стратегічні пріоритети та сучасні завдання розвитку ...
Його функціями є заготівля, збереження і реалізація продукції, які здійснюють підприємства оптової і роздрібної торгівлі, харчування, споживчої кооперації, ринки й інші комерційні структури. З позицій системного аналізу його ...
Л.В. Дейнеко, ‎М.П. Сичевський, ‎Е.І. Шелудько, 2007
7
Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку ...
Товаровиробники різних форм власності, включаючи особисті господарства населення, на основі прямих зв'язків реалізують сільськогосподарську сировину підприємствам харчової промисловості, а продовольство _ оптовій і ...
А.О. Коваленко, ‎С.І. Князєв, ‎Л.В. Дейнеко, 2004
8
Enerhetychne zakonodavstvo - Том 1 - Сторінка 292
ну та куплену електричну енергію, ведення бухгалтерського обліку, операцій купівлі-продажу електричної енергії і розрахунку платежів за неї та надання звітності про такі операції; банкір оптового ринку — визначена на конкурсних ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Vladimir Petrovich Nagrebelʹnyĭ, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2003
9
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Постанова. Кабінету. Міністрів. України. ОоО Про схвалення Концепції функціонування та розвитку оптового ринку електричної енергії України (No 1786, 16.113002) 7 Концепція функціонування та розвитку оптового ринку ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2002
10
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
прибутковим було підприємництво недержавного сектора промисловості (80,4% прибутків), сільське господарство, мисливство та лісове господарство (11,0%), фінансова діяльність (4,6%), та оптова й роздрібна торгівля, торгівля ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, ‎А.О. Коваленко, 2005

用語«ОПТОВИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からоптовийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Оптова торгівля підприємств Львівщини зменшилася на 4,4%
У січні-червні оптовий товарооборот підприємств Львівщини становив 15,5 млрд.грн. і зменшився, порівняно з 2014 роком, за фактичними цінами на 4 ... «Варіанти, 9月 15»
2
Минулого року в середньому на одного мукачівця припадало …
Оптовий товарообіг підприємств – юридичних осіб, які здійснювали оптову торгівлю у м.Мукачево за 2014 рік склав 4233,7 млн.грн., що більше ... «Закарпаття online, 9月 15»
3
Податковий комітет пропонує скасувати низку ліцензій для міні …
Однак дистриб'ютори повинні будуть купувати ліцензію на оптовий продаж пива. “За ціною оптової ліцензії для дистриб'юторів думки розійшлися. «Finance.ua, 9月 15»
4
ВР прийняла за основу законопроект про зниження вартості …
Згідно з цими змінами, забороняється реклама пива на телебаченні та радіо в денний час, а також зовнішня реклама, вводиться ліцензія на оптовий ... «Інтерфакс-Україна, 7月 15»
5
Верховна Рада може пом'якшити "пивну реформу"
Документ передбачає зокрема зниження вартості ліцензії на оптовий продаж пива для міні-пивоварень з 500 тисяч до 30 тисяч гривень. За законопроект ... «Deutsche Welle, 7月 15»
6
МЕРТ виступає за диференційований підхід до визначення …
Міністерство економічного розвитку та торгівлі виступає за скасування ліцензії на оптовий продаж пива для міні-пивоварень і збереження її для великих ... «Інтерфакс-Україна, 7月 15»
7
Реформа ринку газу в Україні: яких нововведень варто очікувати
Оптовий продавець (трейдер) купує природний газ в українських видобувників або оптових продавців (трейдерів), а також у видобувників або оптових ... «Волинські Новини, 6月 15»
8
Оптовий ринок «Центральний» запрошує партнерів та відвідувачів
Територія розділена на декілька секторів і включає у себе оптовий ринок сільськогосподарської продукції, павільйони оптової торгівлі продуктами ... «Голос Карпат.ІНФО, 6月 15»
9
"Гуртовиками" на Закарпатті торік із продовольчих товарів …
За 2014р. оптовий товарооборот (без ПДВ і акцизу) підприємств становив 12807,3 млн.грн., що на 14,8% більше, ніж у 2013р. Найбільша частка обсягів ... «Закарпаття online, 5月 15»
10
Найдовша на Закарпатті березова алея зазеленіла у …
Недарма Виноградівський оптовий ринок не тільки за сучасною інфраструктурою, але й озелененням, вважається чи не кращим в усьому краї. «Голос Карпат.ІНФО, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Оптовий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/optovyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう