アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"остружок"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОСТРУЖОКの発音

остружок  [ostruzhok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОСТРУЖОКはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«остружок»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのостружокの定義

Ostrichka、zhka、h。チップと同じこと。 スチールアウトレット; *比喩的に。 路上では、ユダヤ人は長いベルベットのジャケットの中で、その寺院にねじの付いたポケットをつけて混乱していた(Tulub、Ludolov、I、1957、7)。 остружок, жка, ч. Те саме, що стру́жка. Стальний остружок; * Образно. На вулицях юрмилися євреї в довгих оксамитових кафтанах з остружками пейсів на скронях (Тулуб, Людолови, І, 1957, 7).


ウクライナ語辞典で«остружок»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОСТРУЖОКと韻を踏むウクライナ語の単語


жемчужок
zhemchuzhok

ОСТРУЖОКのように始まるウクライナ語の単語

острога
острогоновий
острожина
острожити
острожний
острожник
острожниця
острожок
острокіл
острокінчастий
острокольний
оструб
остружини
оструктурений
оструктурення
оструктурити
оструктурювання
оструктурювати
острушки
острямок

ОСТРУЖОКのように終わるウクライナ語の単語

баклажок
батіжок
бережок
божок
боклажок
бонтожок
боржок
важок
ватажок
виріжок
вівсюжок
движок
джок
доважок
довжок
жджок
заріжок
затяжок
ирджок
кетяжок

ウクライナ語の同義語辞典にあるостружокの類義語と反意語

同義語

«остружок»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОСТРУЖОКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語остружокを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのостружокの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«остружок»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

ostruzhok
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

ostruzhok
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

ostruzhok
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

ostruzhok
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ostruzhok
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

остружок
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

ostruzhok
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ostruzhok
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

ostruzhok
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

ostruzhok
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

ostruzhok
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ostruzhok
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

ostruzhok
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ostruzhok
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ostruzhok
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ostruzhok
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ostruzhok
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ostruzhok
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

ostruzhok
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

ostruzhok
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

остружок
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

ostruzhok
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ostruzhok
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ostruzhok
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

ostruzhok
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ostruzhok
5百万人のスピーカー

остружокの使用傾向

傾向

用語«ОСТРУЖОК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«остружок»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、остружокに関するニュースでの使用例

例え

«ОСТРУЖОК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からостружокの使いかたを見つけましょう。остружокに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bunt: - Сторінка 167
Біля груби накидано купу остружок, далі в кутку залишилися козли від ліжка, а поруч кронштейни від нічного столика. У найтемнішому кутку, де накидано так само остружки, видно підняту дошку. Чмир встав і пішов у куток. Піднята ...
Oleksa Slisarenko, 1965
2
Doroha: - Сторінка 12
Прокочуються в танцД, I відгукаються баси Тяжких електростанцдй, Де на моторах, з-шд щ1ток, Між нафтових калюжок, Повзе, закручуючись, ток, Немов стальний остружок. Наллявши сяйва в склянку ламп Вш в'е свою сшраль В1д ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954
3
Kryzʹ roky: vybrani prat︠s︡y - Сторінка 169
Ця термінологія активно діє на утворення поетичного образу; день народжується, як вибух, земля будівників ввижається запіненою турбіною, струм тече немов стальний остружок... Індустріальна лексика стає асоціативною ...
I︠E︡vhen Heorhiĭovych Adelʹheĭm, ‎Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 1987
4
Твори: Поезії. Поеми - Сторінка 81
1дуть потужш голоси, Прокочуються в танщ, I вщгукаються баси Тяжких електростанцш, Дв на моторах, з-шд пцток, Шж нафтових калюжок, Повзе, закручуючись, ток, Немов стальний остружок. Наллявши сяйва в склянку лама, Вш ...
Микола Платонович Бажан, 1974
5
Krizʹ roky: vybrani prat︠s︡i - Сторінка 169
Ця терлпнолопя активно Д1е на утворення поетичного образу; день народжуеться, як вибух, земля буд1вник1в ввижаеться зат- неною турбшою, струм тече немов стальний остружок... Iндустр1- альна лексика стае асощативною ...
I͡Evhen Heorhiĭovych Adelʹheĭm, 1987
6
Ukraĭnsʹki radi︠a︡nsʹki pysʹmennyky: zbirnyk ... - Сторінка 121
Ця термшолопя активно діє на утворення поетичного образу; день народжується, як вибух, земля будівник1в ввижається запшеною тур- бшою, струм тече немое стальний остружок... 1ндустріаль- на лексика стає асощативною ...
I︠U︡. M. Bezkhutryĭ, ‎Zinaïda Serhiïvna Holubi︠e︡va, 1984
7
Поетика Миколи Бажана: (1923-1940 рр.) - Сторінка 145
Прокочуються в танці, 3. і відгукаються баси 4. Тяжких електростанцій, 5. Де на моторах з-під щиток, 6. Між нафтових калюжок, 7. Повзе, закручуючись, ток, 8. Немов стальний остружок. (І, 106) 1. Труський, як лихоманка, дощ, 2.
Н. В Костенко, 1971
8
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 495
ласк. стружечка. стружечный стружковйй. стружить прост, стругати (стружу\ стружеш и стругаю, стругает). стружка стружка, реже остружок, -жка. стружкбвый стружковйй. струисто нпреч. 1. струмйсто: 2. хви- лясто. Ср. струистый ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
9
Poetyka Mykoly Baz︠h︡ana. (1923-1940 pp.) - Сторінка 145
Прокочуються в танці, 3. і відгукаються баси 4. Тяжких електростанцій, 5. Де на моторах з-під щиток, 6. Між нафтових калюжок, 7. Повзе, закручуючись, ток, 8. Немов стальний остружок. (І, 106) 1. Труський, як лихоманка, дощ, 2.
Natalii︠a︡ Vasylivna Kostenko, 1971
10
Vybrane: virshi ta poemu - Сторінка 32
1дуть потужш голоси," / Прокочуються в танщ, I вщгукаються баси Тяжких електростанцш, Де на моторах, з-шд пцток, М1ж иафтових калюжок, Повзе, закручуючись, ток, Немов стальний остружок. Наллявши сяйва в склянку ламп, ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1981

参照
« EDUCALINGO. Остружок [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/ostruzhok>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう