アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"освітлювання"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОСВІТЛЮВАННЯの発音

освітлювання  [osvitlyuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОСВІТЛЮВАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«освітлювання»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのосвітлюванняの定義

照明、私、と。 意味のための行動 照らす 6ヵ月後、地球が太陽の周りの軌道の半分を過ぎると、両半球の照明の条件が変わる(宇宙の会話、1953,21)。 освітлювання, я, с. Дія за знач. осві́тлювати. Через півроку, коли земля пройде половину свого шляху навколо Сонця, умови освітлювання обох півкуль змінюються (Бесіди про всесвіт, 1953, 21).


ウクライナ語辞典で«освітлювання»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОСВІТЛЮВАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ОСВІТЛЮВАННЯのように始まるウクライナ語の単語

освітити
освітитися
освітленість
освітлений
освітлення
освітлити
освітлитися
освітлювальний
освітлюваність
освітлюваний
освітлювати
освітлюватися
освітлювач
освітляти
освітлятися
освітній
освітний
освітянин
освітянка
освітянський

ОСВІТЛЮВАННЯのように終わるウクライナ語の単語

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

ウクライナ語の同義語辞典にあるосвітлюванняの類義語と反意語

同義語

«освітлювання»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОСВІТЛЮВАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語освітлюванняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのосвітлюванняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«освітлювання»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

灯光
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

iluminación
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

lighting
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रकाश
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

إضاءة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

освещения
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

iluminação
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

প্রজ্বলন
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

éclairage
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

lampu
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Beleuchtung
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

照明
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

조명
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

cahya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ánh sáng
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

லைட்டிங்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

प्रकाशयोजना
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

aydınlatma
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

illuminazione
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

oświetlenie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

освітлювання
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

iluminat
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

φωτισμός
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

beligting
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

belysning
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

belysning
5百万人のスピーカー

освітлюванняの使用傾向

傾向

用語«ОСВІТЛЮВАННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«освітлювання»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、освітлюванняに関するニュースでの使用例

例え

«ОСВІТЛЮВАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からосвітлюванняの使いかたを見つけましょう。освітлюванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... освітленість [ї,lu:mI'meijn] adjustable - регульовне освітлювання (приладу тощо) ambient - довкільне освітлення background - 1. освітленість фону 2. освітлювання фону 3. фонове освітлювання соherent - когерентне освітлювання ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Naukovi zapysky - Том 15,Випуски 5 – 9 - Сторінка 55
Далі одна кювета закривалась непрозорим екраном, а друга освітлювалась протягом певного часу конденсованою іскрою з електродами Ссі — 2п. Спектрограма, сфотографована після освітлювання однієї кювети, показує, що ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1956
3
А - Н: - Сторінка 84
Недок.: освітлювати, освічувати, освітляти рідше, просвітлювати, опромінювати, просвічувати, висвічувати, висвітлювати, розсвічувати, осявати, осяювати, ударяти [вдаряти], озорювати, роз'ясняти [роз'яснювати]; розтинати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 671
... 3. освітлювач; світильник. illuminant []' І(j)u:mlngnt] а 1. освітлювальний; що освітлює; 2. просвітній, освітній. illuminate []' І(j)u:mlnelt] у (past і р. р. illuminated, pres. p. illuminating) 1. освітлювати; 2. ілюмінувати, прикрашати вогнями; ...
Гороть Є. І., 2006
5
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
Валерій Войтович, 2006
6
На другому березi - Сторінка 127
... Цвітуть на чорніМ шовку ордері3. Вогонь в очах холодних загорів, в судоргах ПальЦі, начеб грав на флейті. вітРАжІ й ПЕйзАжі І. ОСІНЬ Дозрівають довгі дні, як ярі. 1 Бердо _ пагорб. 2 Кінкет _ лампа для освітлювання сЦени (пол.) ...
Антонич Б., 2013
7
Filosofsʹki tvory: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 295
Бо якщо освітлене тіло рівне тілові, що освітлює, то освітлюючі промені паралельні між собою і навіть залишають за зворотньою стороною освітленого тінь, що складається із паралельних сторін, як видно на першому рисунку, ...
Georgiĭ Konisskiĭ, ‎M. V. Kashuba, 1990
8
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
9:12 І Ти провадив їх стовпом хмари вдень, а стовпом огню вночі, щоб освітлювати їм ту дорогу, якою мали йти. 9:13 І Ти зійшов був на гору Сінай, і говорив з ними з небес, і дав їм справедливі права та правдиві закони, устави та ...
деякі автори, 2015
9
Царівна
Лиш в печі горить, тріщить ве›нь і освітлює нутро хатини, а найбільше те, Що найамої печі, а то: саму Мавру. Вона присунула широку ›чорнілого дерева до печі й, умостившися тут, розкладає л. Чорний кіт на самім краю печі ...
Ольга Кобилянська, 2013
10
Ukraïnsʹka narodna ent͡s͡yklopedii͡a͡ - Сторінка 537
«Місяць — світило, поставлене ближче до землі, щоби краще освітлювати її вночі» (Ушицьк. пов.), «Місяць — ночник» (Сосницьк. пов.) За іншими народними уявленнями — сонце є нерухомим, а що рухається земля, тому вона й не ...
R. M. Fedoriv, 1996

用語«ОСВІТЛЮВАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からосвітлюванняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Директори луцьких шкіл не збирають гроші на ремонт, - мерія
З батьків збирають і на лампочки освітлювання, і на люстри, не говорячи про стільці, парти, вікна, двері, дошки, паркет...список безкінечний. «ВолиньPost, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Освітлювання [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/osvitlyuvannya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう