アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"папіряний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПАПІРЯНИЙの発音

папіряний  [papiryanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПАПІРЯНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«папіряний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпапірянийの定義

Papyrus、a、e、まれに。 ペーパー1-4と同じです。 「パンと塩は食べるが真実は切る」と、プラトンはペーパーナプキンから瞬間をとり、彼女が賢明な建物を作ったと言った(Dosv。、Vybr。、1959,260)。 彼女は自然です。 息子になって、エステートではなく、そしてあなたは紙くずにならないだろう - 生きている詩人! (Rylsky、I、1960、146)。 папіряний, а, е, рідко. Те саме, що паперо́вий 1-4. — Хліб-сіль їж, а правду ріж, — підказав Платон, одірвавшись на момент від папіряної серветки, що з неї він робив мудру будівлю (Досв., Вибр., 1959, 260); Вона [природа] — це мати. Будь же сином, А не естетом, І станеш ти не папіряним, — Живим поетом! (Рильський, І, 1960, 146).


ウクライナ語辞典で«папіряний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПАПІРЯНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


багряний
bahryanyy̆
бебряний
bebryanyy̆
буряний
buryanyy̆
видряний
vydryanyy̆
виміряний
vymiryanyy̆
вохряний
vokhryanyy̆
військово-повітряний
viy̆sʹkovo-povitryanyy̆
вітряний
vitryanyy̆
ганчіряний
hanchiryanyy̆
горяний
horyanyy̆
гряний
hryanyy̆
довіряний
doviryanyy̆
заміряний
zamiryanyy̆
зміряний
zmiryanyy̆
зоряний
zoryanyy̆
искряний
yskryanyy̆
іскряний
iskryanyy̆

ПАПІРЯНИЙのように始まるウクライナ語の単語

папірний
папірник
папірниця
папірня
папіровий
папіровка
папірок
папірологічний
папірологія
папіроса
папіроска
папіросний
папіросник
папіросниця
папіросонабивний
папірус
папірусний
папірусовий
папірчик
папіст

ПАПІРЯНИЙのように終わるウクライナ語の単語

куряний
міжзоряний
міздряний
міряний
навітряний
нагоряний
надзоряний
наміряний
напівшкіряний
невітряний
незміряний
неміряний
нетряний
нутряний
ніздряний
обвітряний
обміряний
озоряний
охряний
пароповітряний

ウクライナ語の同義語辞典にあるпапірянийの類義語と反意語

同義語

«папіряний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПАПІРЯНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語папірянийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпапірянийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«папіряний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

papiryanyy
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

papiryanyy
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

papiryanyy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

papiryanyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

papiryanyy
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

папиряний
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

papiryanyy
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

papiryanyy
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

papiryanyy
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

papiryanyy
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

papiryanyy
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

papiryanyy
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

papiryanyy
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

papiryanyy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

papiryanyy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

papiryanyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

papiryanyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

papiryanyy
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

papiryanyy
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

papiryanyy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

папіряний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

papiryanyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

papiryanyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

papiryanyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

papiryanyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

papiryanyy
5百万人のスピーカー

папірянийの使用傾向

傾向

用語«ПАПІРЯНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«папіряний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、папірянийに関するニュースでの使用例

例え

«ПАПІРЯНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпапірянийの使いかたを見つけましょう。папірянийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukrains'ka poeziia pershikh pozhovtnevykh rokiv - Сторінка 63
«Люби природу не як символ душі своєї», — закликав поет. А не естетом Вона — це мати. Будь же сином, 28 Максим Рильський, Під осінніми зорями, стор. 58. 29 Т а м же, стор. 54. 30 Т а м же, стор. 1 16. І станеш ти не папіряним, ...
Mykola Dmytrovych Rodʹko, 1971
2
Максим Рильський: п'ятдесят років творчої діяльності - Сторінка 19
Будь же сином, А не естетом, І станеш ти не папіряним, — Живим поетом. Тут цікаве усе — й відкидання суб'єктивізму, і заперечення естетства в ім'я правди життя, і заклик (перш за все до самого себе) вийти з тісного світика книг і ...
Степан Андрійович Крижанівський, 1960
3
Z︠H︡ytti︠a︡ i︠a︡k dii︠a︡nni︠a︡: vybrani statti - Сторінка 132
Будь же сином, А не естетом, І станеш ти не папіряним — Живим поетом. У часи, коли формувався Рильський, коли ще живі були символізм, акмеїзм та інші течії літературного модернізму, коли ще мали певну силу теорії «чистого ...
Leonid Novychenko, 1974
4
Максим Рильський в колі слов'янських поетів - Сторінка 67
Будь же сином А не естетом, І станеш ти не папіряним, — Живим поетом. 1 Див. Б. В. Михайловский. Избраннме статьи о литерату- ре и искусстве, М., 1969, стор. 436, 437. 2 А. А. Волков, Русская литература XX века, стор. 381.
H. D. Verves, 1972
5
"Za soniachnyi promin trymaiuchys...": desita stezhyn ... - Сторінка 41
Будь же сином, А не естетом, І станеш ти не папіряним — Живим поетом. Не менш важать у його житті моральні орієнтири. Один з них — у прислів'ї, почутому з маминих вуст: «Великий рости, щасливий будь, себе не хвали, ...
Mykola Machkivskyi, 2005
6
Z︠H︡aha: trudy i dni Maksyma Rylʹsʹkoho : dokumentalʹnyĭ ...
Будь же сином, А не естетом, І станеш ти не папіряним, — Живим поетом! У кожного — а в поета доконче й неодмінно — має бути своя зачарована Десна. Рильському її дарувала доля — про те в нарисі «Із давніх літ» читаємо: ...
Ivan Ilʹi︠e︡nko, 1995
7
Максим Рильський: жіття і творчість у документах, ... - Сторінка 131
Будь же сином, А не естетом, І станеш ти не папіряним, — Живим поетом! Наша природа, все те, що ми звемо флорою і фауною нашої Вітчизни, — справді дорожче від золота всенародне багатство. Це багатство треба берегти як ...
L. D. Zinchuk, 1975
8
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoĭ literatury: Radi︠a︡nsʹka literatura
Лише зрідка пробивається у нього бажання прислухатися до «голосів життя людського», бути «не папіряним — живим поетом». Він говорить про свою віру у прийдешнє, але воно уявляється йому ще надто абстрактно. Наступна ...
Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, ‎Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1957
9
Vyvchenni͡a tvorchosti Maksyma Rylʹsʹkoho v shkoli: ...
усвідомлює потребу конкретно-реалістичного зображення рідної природи, як необхідної умови справжньої поезії: Вона — це мати. Будь же сином, А не естетом, І станеш ти не папіряним, — Живим поетом! («Люби природу не як ...
V. M. Borshchevsʹkyĭ, 1962
10
Liryka - Сторінка 44
У неї є душа могуча, Порив є в неї, Що більший над усі пориви Душі твоєї. Вона — це мати. Будь же сином, А не естетом, І станеш ти не папіряним — Живим поетом! 1911—1918 ДЖЕМА Тургенев, «Вешние «ода.» Гарячий день.
Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1975

参照
« EDUCALINGO. Папіряний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/papiryanyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう