アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"парост"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПАРОСТの発音

парост  [parost] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПАРОСТはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«парост»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпаростの定義

蒸気、y、h。芽と同じこと。 野生のイノシシから、野生のケシはあなたの目の中で輝きがあります。 そしてそれは溝の間の青々とした草原の中で溺れる(Mik。、II、1957,34)。 私はあなたの息子、非ウクライナ、私はあなたのドイツ人の人々です(Mange。、Vol。1955、133)。 парост, у, ч. Те саме, що па́росток. З будяків дикий мак блисне тобі у вічі. І потоне в буйних паростах між рівчаками (Мик., II, 1957, 34); Я син твій, нене-Україно, Народу парост я твого (Манж., Тв., 1955, 133).


ウクライナ語辞典で«парост»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПАРОСТと韻を踏むウクライナ語の単語


упрост
array(uprost)
форост
array(forost)
хворост
array(khvorost)

ПАРОСТのように始まるウクライナ語の単語

паропровід
паропровідний
паропродуктивність
паропросапний
паророзподіл
паророзподілення
паророзподільний
парос
паросиловий
паросль
пароститися
паростковий
паросток
паросточок
парость
паротворення
паротеплохід
паротеплохідний
паротит
паротурбіна

ПАРОСТのように終わるウクライナ語の単語

аболіціоніст
абсолютист
абстракціоніст
авангардист
аванпост
авантюрист
білокост
діагност
зюйд-ост
компост
мальпост
норд-ост
ост
періост
погост
подост
тост
форпост
хлост
хльост

ウクライナ語の同義語辞典にあるпаростの類義語と反意語

同義語

«парост»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПАРОСТの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語паростを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпаростの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«парост»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

嫩枝
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

tierna rama
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

tender branch
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

निविदा शाखा
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

فرع العطاء
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

отпрыск
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

concurso ramo
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

কোমল শাখা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

tendre branche
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Wap
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Ausschreibung Zweig
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

入札ブランチ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

부드러운 지점
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Steam
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

Chi nhánh đấu thầu
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

டெண்டர் கிளை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

निविदा शाखा
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ihale dalı
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

ramo tenero
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

przetarg oddział
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

парост
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

ramură ofertă
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

υποκατάστημα προσφορά
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

loot
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

telningar
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

anbud gren
5百万人のスピーカー

паростの使用傾向

傾向

用語«ПАРОСТ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«парост»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、паростに関するニュースでの使用例

例え

«ПАРОСТ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпаростの使いかたを見つけましょう。паростに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 121
ПАРОСТОК (стебло рослини на початку його розвитку з насіння), РОСТОК, ПАРОСТ, ПАРОСТЬ, ПРОРОСТОК, ПАРОСЛЬ рідше, КЛЮЧКА діал. Потяглися з зерняток тонкі зелені паростки й обережно, щоб не забруднити свіжих ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Три пароктт тдводи з бшцями виХхалы з лЬсу (Д. Бедзик); Двокшна грабарка. пароксизм див. 1. приступ. паром див. пором. паромник див. поромник. пароплав див. судно. 1 — 3. паросль див. папн, 1, 2. парос- ток. 1 — 4. парост див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Методические вопросы определения оптимального размера ...
Снижение себэ> зтоимости пертработки скота аа 1 т пароста смтаной мощаости относиттльао пртдидащтго ааиатаа раб. коп. аааиаа иаа7,7 аааа7 аааа 7 Саижение удельных капитальах затрат аа 1 т пароста смтааой ...
Яков Григорьевич Фейгин, ‎Раиса Соломоновна Лившиц, ‎Институт экономики (Академия наук СССР), 1969
4
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Мир. ХРВ. 39. Парост, та, м. 1) Молодой отростокъ; поб'Ьгъ, ростокъ. Зеленая та дгбргвонько, чого в тебе та борге мною, зеленою та нь одною, пароста т од одною. Мет. 154. 2) Лучъ. Роспустилися парости ясно? зорх Мет. 436.
Борис Хринченко, 1959
5
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 97
Ум. отъ парш. Парояька, ки, ж. Ум. отъ пара. Парос, са, ж.=Парус. Сонце почало зза гори еиплиеати... як легенькг блискавоч- ки забггали по землг його пароси. Мир. ХРВ. 39. Парост, та, м. 1) Молодой отростокъ; поб'Ьгь, ростокъ.
Борис Хринченко, 1997
6
О-П - Сторінка 97
Борис Хринченко, 1959
7
Volodymyr Vernadsʹkyĭ i Akademii͡a - Сторінка 296
По штату в Академії мають бути дійсні члени Академії (ака- демики) для таких паростей знаття: а) на Відділі історично-філологічних наук двадцять двоє (22) ака- демиків для таких паростей знаття: 1) історія українського народу ...
Konstantin Merkurʹevich Sytnik, ‎Vira Vsevolodivna Shmyhovsʹka, 2006
8
Istorii͡a͡ Akademiï nauk Ukraïny, 1918-1923: dokumenty i ...
По штату в Академії мають бути дійсні члени Академії (ака- демики) для таких паростей знаття: а) на Відділі історично-філологічних наук двадцять двоє (22) ака- демиків для таких паростей знаття: 1) історія українського народу ...
Viktor Hryhorovych Shmelʹov, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1993
9
Рання iсторiя Академiï наук Украïни: 1918-1921 - Сторінка 216
Примітка 1: Для паростей знаття, зазначених цифрами від 9 до 18 включно, число академиків у межах кожної знаттєвої парости не закріпляється; отже, на загальне число десятьох акаде- миків, може трапитися більш ніж одни ...
Юрий Алексеевич Храмов, ‎T͡S͡entr doslidz͡h͡enʹ naukovo-tekhnichnoho potent͡s͡ialu ĭ istoriï nauky im. H.M. Dobrova. Viddilenni͡a͡ istoriï nauky, 1993
10
Leksychnyĭ fond literaturnoĭ movy Kyv̈sʹkoho periodu
Християнська мораль об1ймае в сво1й орб1Т1 вс1 парост! зла, розкриваючи всю 1х шк1длив1сть для спас1ння людини. Тому не дивно, що в пам'ятках аж ряснхють лексичн1 позначення цих паростей зла помхж лексичними ...
P. Kovaliv, 1962

用語«ПАРОСТ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпаростという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
С. Ратушняк: «Кравчук, Кучма, Ющенко и еврейская клика ведут …
... а Ленин, кстати, к этому не имел отношения к написанию, только подписывался Парост – это тоже жид был нашего российского происхождения. «From-ua.com, 12月 09»

参照
« EDUCALINGO. Парост [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/parost>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう