アプリをダウンロードする
educalingo
передміщанка

"передміщанка"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПЕРЕДМІЩАНКАの発音

[peredmishchanka]


ウクライナ語でПЕРЕДМІЩАНКАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのпередміщанкаの定義

郊外、そして、よく。 女性 郊外に。 ストーブでは、[Andriy]は毎日Drogobych市場で午後を売る大きなライ麦パンを見ました(Fri、I、1955、277)。


ПЕРЕДМІЩАНКАと韻を踏むウクライナ語の単語

азербайджанка · албанка · альтанка · американка · афганка · африканка · балабанка · балаканка · балцанка · бальзанка · бандурчанка · банка · баранка · вощанка · галущанка · грущанка · кущанка · міщанка · піщанка · хвощанка

ПЕРЕДМІЩАНКАのように始まるウクライナ語の単語

передковий · передком · передкризисний · передкризовий · передлітній · передлежання · передмістя · передміський · передміхуровий · передміщанин · передминулий · передмова · передмостів’я · передмостовий · передмурря · переднівка · переднівок · передній · переднічний · передніш

ПЕРЕДМІЩАНКАのように終わるウクライナ語の単語

бганка · безприданка · берданка · бецманка · бламанка · блисканка · блошанка · блуканка · бляшанка · бовтанка · богданка · бодванка · болванка · борланка · бранка · британка · бусурманка · буханка · бірманка · в’язанка

ウクライナ語の同義語辞典にあるпередміщанкаの類義語と反意語

同義語

«передміщанка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПЕРЕДМІЩАНКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語передміщанкаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпередміщанкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«передміщанка»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

peredmischanka
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

peredmischanka
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

peredmischanka
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

peredmischanka
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

peredmischanka
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

передмищанка
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

peredmischanka
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

peredmischanka
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

peredmischanka
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Pinggir bandar
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

peredmischanka
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

peredmischanka
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

peredmischanka
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

peredmischanka
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

peredmischanka
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

peredmischanka
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

peredmischanka
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

peredmischanka
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

peredmischanka
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

peredmischanka
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

передміщанка
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

peredmischanka
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

peredmischanka
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

peredmischanka
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

peredmischanka
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

peredmischanka
5百万人のスピーカー

передміщанкаの使用傾向

傾向

用語«ПЕРЕДМІЩАНКА»の使用傾向

передміщанкаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«передміщанка»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、передміщанкаに関するニュースでの使用例

例え

«ПЕРЕДМІЩАНКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпередміщанкаの使いかたを見つけましょう。передміщанкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inokentiĭ Ivan Vynnytsʹkyĭ: I︠E︡piskop Peremysʹkyĭ, ... - Сторінка 148
... знавець кравецької штуки ; 1686, 1 квітня, - «якийсь молодець» Іван Коцюрко; 1687, 27 березня, - молодець Іван Романовський; 1690, 19 березня, - Іван Яблонський; 1692, 8 грудня, - Маріянна, передміщанка перемиська, русинка, ...
Borys I. Balyk, 1978
2
Rybolovi: i ynʹshi opovidani͡a - Сторінка 87
Лихо зворохобило пана їхати з хлопами на Фірманку. Надійшла _ Бог дав _ передміщанка з Дрогобича сьміливнм кроком. Знати по ході, що по еніданку. _ _ Де вас паві-матко Бог провадить? _ А йо, а йо, тазє видите, любенькі, сцьо ...
Stefan Kovalïv, 1903
3
Andriy Chaikovskyi--memoirs, letters, studies - Сторінка 209
... лінії: Перемишль- Самбір. Робили це навіть залюбки жінки передміщанки, а ті барани давали себе роззброювати без опору, раді, що їм знімають тягар із плечей і можуть іти вигідно додому. До речі, мушу тут згадати, яким чином ...
Bohdan Z. Jakymovyč, ‎Zori︠a︡na Hrenʹ, ‎Oleksandr Sedli︠a︡r, 2002
4
Мовний світ Івана Франка: статті, роздуми, матеріали - Сторінка 51
Маємо промовистий штрих і до характеристики мови дрогобицьких передміщанок: вони визна- ~ чалися „наді все вертким та невтоленним язиком; ні перед тим, ні \Л) по тім у моїм житті, згадував Франко, я не чув, щоб хтось по- д£ ...
О. А Сербенська, 2006
5
Tvory - Том 2 - Сторінка 310
Бін побачив залізну піч, вмуровану до половини в стіну в головах того ліЖка, на котрім дід леЖав, а на печі побачив великий Житній хліб, який продаютЬ передміщанки щоденЬ на дрогобицЬкім ринку. — Та як Живемо, — відповів ...
Ivan Franko, 1956
6
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Ні перед тим, ні по тім у моїм житті я не чув, щоб хтось говорив по-руськи так швидко, як деякі дрогобицькі передміщанки. Отся їх духова перевага над мужами пливе, мабуть, із того, що мужі — ремісники, змушені спеціалізуватися ...
Ivan Franko, 1979
7
Українське суспільство на зламі середньовіччя і нового ...
Зокрема, для ведення судового процесу з Львівським магютратом члени Успенського та передміщанського братства протягом 1713-1722 рр. зібрали 1 витратили понад 21 тис. золотих61. Суттєвий вплив як на загальну культуру ...
Андрій Гурбик, ‎В. А Смолій, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), 2001
8
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï kulʹtury: Ukraïnsʹka kultura druhoï ...
Зокрема, для ведення судового процесу з Львівським магістратом члени Успенського та Передміщанського братства у 1713 — 1722 рр. зібрали і витратили понад 21 тис. золотих 61. Самоврядування іноетнічних громад. Істотно ...
Boris Evgenʹevich Paton, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2003
9
Мисцямы Ивана Федорова на Украïни: путивник - Сторінка 27
Богдана Xмельницького). Лаврін Пухала належав до передміщанського Миколаївського братства, яке брало діяльну участь у боротьбі проти соціального та національного пригноблення українського населення. Тому, природно, він ...
М. Б. Выдашенко, ‎Ярослав Дмытровыч Исаѣвыч, ‎Орест Ярославовыч Мацюк, 1982
参照
« EDUCALINGO. Передміщанка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/peredmishchanka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA