アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"передумування"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПЕРЕДУМУВАННЯの発音

передумування  [peredumuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПЕРЕДУМУВАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«передумування»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпередумуванняの定義

再考、私、p。 意味のための行動 再考する Sapunaは彼の声で再考の声を聞いた(Ryab、Zolotohyatyachnik、1948,24)。 передумування, я, с. Дія за знач. переду́мувати. Сапуну почулися в його голосі нотки передумування (Ряб., Золототисячник, 1948, 24).


ウクライナ語辞典で«передумування»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПЕРЕДУМУВАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ПЕРЕДУМУВАННЯのように始まるウクライナ語の単語

передубити
передуванити
передуванитися
передування
передувати
передужати
передуманий
передумати
передуматися
передумова
передумувати
передумуватися
передуріти
передурити
передусім
передути
передучера
передучора
передучорашній
передушити

ПЕРЕДУМУВАННЯのように終わるウクライナ語の単語

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

ウクライナ語の同義語辞典にあるпередумуванняの類義語と反意語

同義語

«передумування»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПЕРЕДУМУВАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語передумуванняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпередумуванняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«передумування»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

反思
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

repensando
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

rethinking
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

पुनर्विचार
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

إعادة التفكير
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

передумування
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

repensando
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ভান্ডারের চিন্তা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

repenser
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

memikirkan semula
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Überdenken
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

再考
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

다시 생각
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

rethinking
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

suy nghĩ lại
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மறுசிந்தனை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

तोडणार
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

tekrar düşünme
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

ripensare
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

przemyślenia
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

передумування
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

regândirea
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

επανεξέταση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

rethinking
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

rethinking
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

nytenkning
5百万人のスピーカー

передумуванняの使用傾向

傾向

用語«ПЕРЕДУМУВАННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«передумування»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、передумуванняに関するニュースでの使用例

例え

«ПЕРЕДУМУВАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпередумуванняの使いかたを見つけましょう。передумуванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Найголовніше-- момент істини": пам'яті академіка Леоніда ...
Передумування на новому витку пізнання історичних та естетичних істин того, що було одного разу збагнуто, - це в натурі Новиченка-дослідника. Ось пише він про Тичину: «Не ясновидець, який все відразу зрозумів.., а жива ...
Леонід Новиченко, ‎О. А Бартко, ‎Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 2004
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Попередня умова існування, виникнення, діяння і т. ін. чого-небудь. ПЕРЕДУМУВАТИ, ую, уєш. ПЕРЕДУМАТИ, аю, аєш. 1. Думати, роздумувати про все, багато чого-небудь або про всіх, багатьох; обдумувати все або багато чогось.
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
3
Holos doby - Книга 2 - Сторінка 70
Дострибався наш академік... Я вже кілька разів було трохи не став на офіційну службу, але коли справа доходила кінця, я передумував. І передумував так часто і так уперто, що вже сам про себе починаю недобре думати: а може, ...
Іван Світличний, ‎Леоніда Світлична, ‎Надія Світлична, 2008
4
Systema i struktura skhidnoslov'i͡ansʹkykh mov - Сторінка 7
СУМ, г. VII, с.458. Сум нал1чуе 182 ;неслова БДД 1 РД, як1 характеризуют стан людини. Периферш цього мисрополя становлять д1еслова 13 значениям "переробки шформанн суб'ектом": передумувати, переслухати, перемршти.
В. І Гончаров, 2003
5
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 117
Передумати. См. Передумувати. Передумувати, мую, єш, сов. в. передумати, маю, єш, 1л. Передумьвать, передумать. Яких думок не передумала московка. Левиц. І. 58. Попроси, щоб дав він вільноти... щоб передумати мені, щб в ...
Borys Hrinchenko, 1996
6
Istorii︠a︡ t︠s︡erkovnoslovʹi︠a︡nsʹkoĭ movy - Том 1 - Сторінка 178
Глибокі ідеї св. братів не завмерли навіки, навпаки — з часом вони набірають нової сили та нового зрозуміння, і саме тепер слов'янські народи почали знову їх переглядати та пильно передумувати. І не тільки південне та східне ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1928
7
Slovnyk movno-literaturnoï praktyky chasopysiv Lʹvova ...
Передання, /м., переказ, легенда. Деяю племена зовам вимерли / остали по них ттьки передання та народы шсш (УЕ 1928, 17.02). Передумувати, д/есл., обдумувати, обм/рковувати. Сотки роюв передумували учет свгга над тим, ...
Marii︠a︡ I︠A︡roslavivna Levyt︠s︡ʹka, 2007
8
Z dvokh svitiv: publit︠s︡ystyka, estetyka, istoriosofii︠a︡ - Сторінка 189
Головна його публікація того часу «Передумуючи історію України» (англійською мовою) широко відома й була прихильно зустрінута критикою. Заголовок цієї збірки статей різних авторів характерний для Івана, бо передумувати й ...
George Stephen Nestor Luckyj, 2002
9
--I hynuly pershymy: notatky volynsʹkoho pidpilʹnyka - Сторінка 146
У тюрмі був час думати, передумувати, переоцінювати. Вночі не завжди спалося, бо перешкоджало світло. Перше, над чим думалось, - це те, що чека могло вже знати про організацію в лагері. Вони добре усвідомлювали, що не ...
Stepan Semeni͡uk (Dranyt͡sʹkyĭ), 2010
10
Vikhola: roman - Сторінка 22
І тепер про все треба було передумувати по-новому, а він не звик передумувати, бо хіба передумаєш про увесь світ! А таки — треба. Ось і війна не така, якою він уявляв її раніше, й він сам не такий. І не знає, чи Віра збирається ...
I︠U︡riĭ Mushketyk, 1983

参照
« EDUCALINGO. Передумування [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/peredumuvannya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう