アプリをダウンロードする
educalingo
переїжджати

"переїжджати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПЕРЕЇЖДЖАТИの発音

[pereïzhdzhaty]


ПЕРЕЇЖДЖАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

випереджати · випроваджати · випроводжати · виряджати · виходжати · виїжджати · виїзджати · впоряджати · вряджати · відвіджати · віджати · відраджати · відряджати · від’їжджати · від’їзджати · в’їжджати · догаджати · догоджати · доїжджати · ґрівджати

ПЕРЕЇЖДЖАТИのように始まるウクライナ語の単語

переїдання · переїдати · переїдатися · переїднати · переїжджий · переїзд · переїздити · переїздка · переїздом · переїзний · переінакшений · переінакшення · переінакшити · переінакшитися · переінакшування · переінакшувати · переінакшуватися · переіначений · переіначення · переіначити

ПЕРЕЇЖДЖАТИのように終わるウクライナ語の単語

доходжати · доїзджати · заваджати · запроводжати · заряджати · заїжджати · знаряджати · зобиджати · зраджати · зряджати · з’їжджати · манджати · навіджати · надвереджати · надгороджати · наджати · над’їжджати · наповпереджати · наїжджати · наїзджати

ウクライナ語の同義語辞典にあるпереїжджатиの類義語と反意語

同義語

«переїжджати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПЕРЕЇЖДЖАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語переїжджатиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпереїжджатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«переїжджати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

movimiento
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

move
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

चाल
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

خطوة
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

переезжать
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

jogada
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সরানো
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

mouvement
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

untuk bergerak
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Umzug
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

移動
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

움직임
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

kanggo mindhah
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

chuyển động
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

நகர்த்த
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

हलविण्यासाठी
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

taşımak için
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

mossa
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

ruch
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

переїжджати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

mișcare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κίνηση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

skuif
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

drag
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

trekk
5百万人のスピーカー

переїжджатиの使用傾向

傾向

用語«ПЕРЕЇЖДЖАТИ»の使用傾向

переїжджатиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«переїжджати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、переїжджатиに関するニュースでの使用例

例え

«ПЕРЕЇЖДЖАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпереїжджатиの使いかたを見つけましょう。переїжджатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 392
... переїздити) (через) двір; -- сег 1е$ прохбдити лісом. (ліс, через ліс), переходити лісом (через ліс) аі переїжджати (переїздити) через ліс; тезіас -а ро пеЬі місяць переходить по небі; -- сег Ногу переїжджати (переїздити) ...
Peter Bunganič, 1985
2
Робінзон Крузо
Іхоча шанси були мізерні, всеодно булоб нерозумно сховатись у лісах поміж гір, у самому центрі острова,і цілком виключити можливість визволення. Тому я не можу переїжджати зі старої оселі. Та янастільки закохавсяу прекрасну ...
Данієль Дефо, 2015
3
Volʹnosti zaporoz︠h︡ʹkykh kozakiv - Сторінка 235
Дрімайлівська та Козацько-Кам'янська — поблизу гирл річок або не вище семи верст від їх гирл, якщо річки болотисті; тут можна переїжджати навіть під час найбільшого розливу Дніпра'. На картах XVІІІ віку Козацько-Кам'янська ...
Dmytro Ivanovych I︠A︡vornyt︠s︡ʹkyĭ, 2002
4
Основи міграцієзнавства - Сторінка 205
іу) забезпечення гуманного поводження з біженцями й особами, що шукають притулку, і які, опинившись у невизначеному становищі, змушені неорганізовано переїжджати з однієї країни до іншої. с!) У цих рамках урядам у тісному ...
Я. Ю Кондратьєв, ‎Юрій Іванович Римаренко, ‎Віктор Іванович Олефір, 2000
5
Калейдоскоп часу:
Клята Шу сюди переїжджає. Зі своїми однаковими джинсами та безліччю смугастих светриків. (Навіщо цій жінці стільки смугастого одягу? У кого б спитати, що це може означати? Милиця сказав, що вонав минулому життібула ...
Лариса Денисенко, 2013
6
Крихітка Цахес: - Сторінка 319
1804 Початок квітня — Гофман переїжджає до Варшави (тоді в складі Прусії) на посаду урядового радника. Пише опери «Веселі музиканти» (поставлену в місцевому театрі) та «Хрест на Балтійському морі». 1805 Липень ...
Ернст Теодор Амадей Гофман, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011
7
Laskavo proshu dodomu: Shlyah do sebe - Сторінка 33
Ми домовились про переїзд, ключі, аж раптом... Виявилось, що у призначений час нам нікуди було переїжджати, натомість ми мали звільнити наше колишнє помешкання. Куди ж нам подітися? «Це жахливо!» – запанікувала я.
Inna Turchyn, 2014
8
Мегрэ путешествует. Мегрэ в Виши. Грошовый кабачок:
Электронная версия создана по изданию: Знайдено тіло відомого мільйонера. Розслідування занурює комісара у світ «дуже важливих персон», де повно таємниць, і змушує переїжджати з місця на місце, міняючи міста і країни.
Жорж Сименон, 2013
9
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Не треба було переїжджати із Пскова до Стародуба. Та наполягала дружина, сама родом звідси: хотілось їй з малими дітьми в рідні краї. А тут у кожній хаті образ Шевченка так і сліпить очі і, знаєте, — совість теж. Велика ж бо ...
Роман Іваничук, 2008
10
Грішниця:
З такими темпами требашвидше вновуквартиру переїжджати. Гена шукає, треба підігнати, атовтрачаємо баблонарівному місці. Ну, чого дивишся так? Яктільки знайдемо щось підходяще, новосілля справляти будеш. А зараздо ...
Олена Печорна, 2013

用語«ПЕРЕЇЖДЖАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпереїжджатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Шахтар збирається продовжити контракт з Ареною-Львів ще на рік
"Так, бачив про Одесу, Сумах, Тернополі, короваї, з яким зустрічають. У мене немає офіційної інформації, що Шахтар збирається переїжджати. «Корреспондент.net, 9月 15»
2
Садовий закликав українські IT-компанії, що зазнають тиску …
Садовий закликав українські IT-компанії, що зазнають тиску, переїжджати до ... у себе, переїжджати до Львова», – написав 23 вересня Андрій Садовий у ... «ZAXID.net, 9月 15»
3
Численні обшуки в IT-компаніях насторожують, вирішуватимемо …
Раніше мер Львова Андрій Садовий закликав IT-компанії переїжджати до Львова. "Welcome to Lviv! Враховуючи численні "маски-шоу" проти ІТ-фірм в ... «Інтерфакс-Україна, 9月 15»
4
Висока оренда змушує бізнес переїжджати з житлових будинків в …
Високі орендні ставки змушують столичних орендарів офісів на перших поверхах житлових будинків переїжджати в професійні торгово-офісні центри, ... «Finance.ua, 9月 15»
5
Алла Пугачова купує будинок в Ізраїлі (ФОТО)
Хоча Алла Пугачова не збирається переїжджати жити в Ізраїль (за її словами), проте будинок там вона купує. Алла Пугачова купує будинок в Ізраїлі ... «UkrMedia, 9月 15»
6
Квітникарі не хочуть переїжджати з центру Луцька, бо їхній …
Квітникарі не хочуть переїжджати з центру Луцька, бо їхній бізнес помре .... яка торгує гладіолусами, також категорично проти переїжджати з центру ... «Відомості.UA, 8月 15»
7
Як переселенці започатковують свій бізнес на Львівщині
У Севастополі у нас був великий розплідник з хорошими вольєрами та персоналом, а коли довелося переїжджати, то все робили спонтанно, змогли ... «Львівська Газета, 8月 15»
8
Вулична кав'ярня на Підзамче змушена переїжджати через …
Після двох місяців роботи соціальна кав'ярня «У сусідів», яка знаходиться на площі Святого Теодора в центрі Львова, збирається переїжджати. Заклад ... «ZAXID.net, 8月 15»
9
Мінсоцполітики зареєструвало 1,4 мільйона переселенців з …
Після анексії Криму Росією в березні 2014 року місцева жителі почали залишати півострів і переїжджати на материкову Україну. Жителі Луганщини і ... «Радіо Свобода, 7月 15»
10
Улюбленець киян передумав переїжджати: "Їжачок у тумані …
КИЇВ. 14 липня. УНН. Легендарну скульптуру "Їжачок у тумані", розташовану у сквері на столичній вулиці Рейтарській, обіцяли демонтувати на початку ... «УНН, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Переїжджати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pereizhdzhaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA