アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"перемудрити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПЕРЕМУДРИТИの発音

перемудрити  [peremudryty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПЕРЕМУДРИТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«перемудрити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのперемудритиの定義

Rewrite、Ryu、Rish、Doc。、Perh。 そして純粋ではない。 同じことをマスターする。 あるいは、恐怖が彼らにOrdaを貸してくれるだろうか? ..そして今年はどれくらいの行方が欠けていたのですか? そしてなぜあなたは? 注意の欠如のために、賢明な[ガイド]の製作のために、彼らは賢明に見ています。(Peace、IV、1955、251) 女の子たちは心が怒ると、トリックをすることができます。 そしてその工芸品では、7つははっきりしています、悪魔自身はそれらを賢明にしません(Kotl。、1952、286)。自分自身を改革してください。 - 私はこの戦略において、Reforms自身(Le、Nalyvayko、1957、290)のことを恐れています。 перемудрити, рю́, ри́ш, док., перех. і неперех. Те саме, що перемудрува́ти. А, може, панич віддасть їм в оренду Одраду? ..От і цього року — скільки то добра пропало? А через віщо? Через недогляд, через вигадки мудрих [управителів] — дуже вже, бач, перемудрили… (Мирний, IV, 1955, 251); На хитрості дівчата здатні, Коли їх серце защемить; І в ремеслі сім так понятні, Сам біс їх не перемудрить (Котл., І, 1952, 286).

Перемудри́ти само́го себе́ — заподіяти собі шкоду власними хитрощами. — Боюся, що в цій стратегії пан перемудрить самого себе (Ле, Наливайко, 1957, 290).


ウクライナ語辞典で«перемудрити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПЕРЕМУДРИТИと韻を踏むウクライナ語の単語


умудрити
array(umudryty)
хандрити
array(khandryty)
цвиндрити
array(tsvyndryty)
циндрити
array(tsyndryty)

ПЕРЕМУДРИТИのように始まるウクライナ語の単語

перемочуватися
перемощений
перемощення
перемощування
перемощувати
перемощуватися
перемріяний
перемріяти
перемудровувати
перемудрувати
перемудруватися
перемурований
перемуровувати
перемурувати
перемусувати
перемутити
перемутитися
перемучений
перемучити
перемучитися

ПЕРЕМУДРИТИのように終わるウクライナ語の単語

багрити
бадьорити
балагурити
бистрити
боготворити
брити
бубнарити
бурити
варити
ввірити
взорити
вибандурити
вибрити
вибурити
виварити
вивірити
вивітрити
виговорити
шиндрити
щедрити

ウクライナ語の同義語辞典にあるперемудритиの類義語と反意語

同義語

«перемудрити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПЕРЕМУДРИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語перемудритиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのперемудритиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«перемудрити»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

peremudryty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

peremudryty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

peremudryty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

peremudryty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

peremudryty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

перемудриты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

peremudryty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

peremudryty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

peremudryty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

peremudryty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

peremudryty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

peremudryty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

peremudryty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

peremudryty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

peremudryty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

peremudryty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

peremudryty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

peremudryty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

peremudryty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

peremudryty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

перемудрити
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

peremudryty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

peremudryty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

peremudryty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

peremudryty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

peremudryty
5百万人のスピーカー

перемудритиの使用傾向

傾向

用語«ПЕРЕМУДРИТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«перемудрити»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、перемудритиに関するニュースでの使用例

例え

«ПЕРЕМУДРИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からперемудритиの使いかたを見つけましょう。перемудритиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 304
Інколи мені доводилося бачити на кону потуги на зображення когось із великих митців, і я завжди відчував якусь ніяковість від зусиль актора, який намагався “перепушкінити” самого Пушкіна або перемудрити мудрого Шевченка. Це ...
Лисюк В. М., 2012
2
А - Н: - Сторінка 178
1. випивати, 1. нахиляти. 1, 2. перехилятися див. 1. нахилятися, 1. перевалюватися. перехитнути див. пересмикувати. ПЕРЕХИТРУВАТИ [ПЕРЕХИТРИТИ] (виявитися хитрішим за когось), ПЕРЕМУДРУВАТИ [ПЕРЕМУДРИТИ], ЗМУД- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Між тим ця «Збираниця...» планувалася автором у двох книгах; до творів, які тут побачили світ, письменник планував додати також повість «Товариші» (змінена ним назва повісті «Лихі люде») та п'єси «Лимерівна» і «Перемудрив».
Мирний П., 2013
4
Nadbuz︠h︡ansʹki buvalʹshchyny: sto opovidok z z︠h︡ytti︠a︡
Перемудрив. о я бачив... Не доьеди, Господи, ще раз уздріти таке. Виліз із купи трісок. Витягнувся, очима .блик-блик. А вони чорні, блискучі. Та й причаївся, ніби перед стрибком, пащу роззявив — цілий кролик вміститься, і язик ...
Oleksandr Kundys, 1999
5
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 9
Слабкі сторони своєї драматургії Панас Мирний визначив сам, характеризуючи комедію «Перемудрив». У листі від 5 січня 1889 р. до Олександри Шейдеман, яка згодом стала його дружиною, він писав: «Как сценическое ...
Panas Myrnyĭ, 1976
6
Вивчення творчості Панаса Мирного: посібник для вчителів
Були в репертуарі корифеїв українського театру п'єси Панаса Мирного «Перемудрив» (ішла в переробці М. Старицького під назвою «Крути, та не перекручуй») і «Згуба». Комедія «Перемудрив» присвячена конфлікту батьків і дітей ...
Vitaliĭ Mykhaĭlovych Cherkasʹkyĭ, ‎Віталій Михайлович Черкаський, 1982
7
Khudoz︠h︡niĭ svit Panasa Myrnoho - Сторінка 45
У репертуарі корифеїв українського театру були п'єси Панаса Мирного «Перемудрив» (у переробці М. Старицького під назвою «Крути, та не перекручуй») та «Згуба». Комедія «Перемудрив» (1886) присвячена конфлікту батьків і ...
Vitaliĭ Mykhaĭlovych Cherkasʹkyĭ, 1989
8
Panas Myrnyı̆: z︠h︡yttı︠e︡vyı̆ i tvorchyı̆ shlı︠a︡kh - Сторінка 194
вьїпуская в свет «Перемудрив», смотрел на него и смотрю как на произведение, написанное, правда, в фор- ме пьесьї, но предназначенное для чтения, а не для постановки на сцене» '. І тому п'єса в авторській редакції ніколи в ...
Mykola P. Pyvovarov, 1965
9
Panas Myrnyǐ: - Сторінка 275
«Лимерівна» була «безумовно заборонена», «Перемудрив» — дозволена'. В травні 1886 р. вийшов перший випуск «Збираниці з рідного поля», а в жовтні — «Перемудрив». Висилку авторських примірників Трегубов супроводив ...
Vitaliĭ Mykhaĭlovych Cherkasʹkyĭ, 1973
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 614
... wind into a ball. перемотуватися, перемотатися to be wound/reeled off(on, over again, one after another). перемощення repaving. перемощувати to repave, to refloor, to pave everything/ all. перемудрувати, перемудрити розм. to outwit; ...
Гороть Є. І., 2009

用語«ПЕРЕМУДРИТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からперемудритиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Яким буде 2014 рік - прогнози рівненських політиків
Головне не перемудрити. Зараз саме той момент (а він рідко буває), коли потрібно рухатись за "течією". Цього очікую та бажаю. Депутат Рівненської ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 1月 14»
2
Національний відбір «Євробачення»: яскраве на сірому
Утім, переможна пісня була дуже яскравою, й вона має шанси посісти дуже високе місце. Головне тепер - не перемудрити зі сценічними ефектами, ... «Telecriticism, 12月 13»
3
Від гламуру до боротьби з ним у «Зеленій лампі»
Загалом же формат розмовного телебачення, коли двоє мудрих намагаються один одного перемудрити, поєднано з елементами буфонади. Так, на ... «Telecriticism, 7月 13»
4
Юрій Винничук: «У мене немає текстів, за які мені було б соромно»
Тепер ми прагнемо, щоб газета була цікавою й повчальною водночас. Щоб не перехилити в бік бульварності, а з іншого боку, й не перемудрити. «Telecriticism, 12月 10»

参照
« EDUCALINGO. Перемудрити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/peremudryty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう