«ПЕРЕВОДЖАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
переводжатиの使いかたを見つけましょう。
переводжатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 112
1) Перевешивать, перевесить, повесить на другое место. 2) Только сов. в. Перевешать. Сотник вас усгх перевгшае. Шевч. Перевитой, В1Ю, вш, гл. Перевеять. Грин. I 167. Переводжати, дясаю, вш, гл. — ногб. Дурачить, обманывать ...
2
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
2) Только сов. в. Перевешать. Сотник вас усгх перевгшае. Шевч. Перев{яти, вш, еш, гл. Перевеять. Грин. I. 167. Переводжати, джаю? Йш, гл. — кого. Дурачить, обманывать кого. Вх. Уг. 258. Перевбдити, джу, дяш, сов. в. перевести, ...
3
Skarboslov: - Сторінка 63
Дурачить людей — пускати М1ж людей ману. Дурачить кого — переводжати кого. Дурачиться — дурнувати, блаз- нувати. Дурачком прикидываться — сп- нити дурника. Дурища - дурепа. Дурман - дендера, див-дерево, бузь-дерево.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko,
2000
4
Untersuchungen zu den Fremd- und Lehnwörtern bei Peter dem ...
... a. seinen Brief an den Zaren: „Aglicanja, gosudarb, t u hak u m* cto torgujufb, vi, zaieti poslin b perevodjati> vi> Gdanski pjat- natcatb tysjaöb rublev-b, . . " (PIB IV, 2, 1243 = 1701). - Zum Memorial des englischen Gesandten merkt er an: ...