アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"періщити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПЕРІЩИТИの発音

періщити  [perishchyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПЕРІЩИТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«періщити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのперіщитиの定義

、shu、sshish、nedik.1を取り除く。 交差点 強く殴られたり、うねったり、乱れたりする。 Bzhozovskyは、人々に狂ったように叫んで、ニコラスに駆けつけ、彼の鞭を洗うようになった(N.-Lev。、II、1956、186)。 ピエロは膝から鞭を引いて馬を裂き始めた(Punch、Gomon、ウクライナ、1954、414).2。 終わっていない 強く、連続的に(雨のまわり)。 午前中から雨が降っていて、まだ止まらず、また減少していませんでした(Gzhytsky、Black Lake、1961、366)。 періщити, щу, щиш, недок.

1. перех. Сильно бити, сікти, шмагати. Бжозовський прикатав, крикнув, як несамовитий, на людей, кинувся до Миколи й почав періщить його батогом (Н.-Лев., II, 1956, 186); Хлоп витяг із-під коліна батіг і почав періщити коней (Панч, Гомон. Україна, 1954, 414).

2. неперех. Сильно, безперервно йти (про дощ). Дощ періщив з самого ранку і досі не переставав і не зменшувався (Гжицький, Чорне озеро, 1961, 366).


ウクライナ語辞典で«періщити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПЕРІЩИТИと韻を踏むウクライナ語の単語


вилущити
vylushchyty
винищити
vynyshchyty
виприщити
vypryshchyty
витрощити
vytroshchyty
витріщити
vytrishchyty
вощити
voshchyty
втелющити
vtelyushchyty
відлущити
vidlushchyty
відплющити
vidplyushchyty
долущити
dolushchyty
дощити
doshchyty
завищити
zavyshchyty
завощити
zavoshchyty
задощити
zadoshchyty
залощити
zaloshchyty
заплющити
zaplyushchyty
кліщити
klishchyty
оперіщити
operishchyty
уперіщити
array(uperishchyty)

ПЕРІЩИТИのように始まるウクライナ語の単語

пері
перієватиця
періг
перій
перійка
період
періодизація
періодика
періодичність
періодичний
періодично
періост
періостальний
періостит
перістий
перістошиїй
періщення
періюватий
перія
пер’ян

ПЕРІЩИТИのように終わるウクライナ語の単語

запорощити
заприщити
злущити
зморщити
знищити
лащити
лощити
лущити
морщити
навощити
налощити
налущити
наморщити
напівзаплющити
натрощити
нищити
облущити
обтрощити
переборщити
перевищити

ウクライナ語の同義語辞典にあるперіщитиの類義語と反意語

同義語

«періщити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПЕРІЩИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語періщитиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのперіщитиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«періщити»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

灾害
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

azote
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

scourge
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

कोड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

كارثة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

стегать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

flagelo
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

চাবুক
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

fléau
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

cambuk
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Geißel
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

惨劇
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

채찍
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

mecut
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tai họa
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சாட்டை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

चाबूक
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kırbaç
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

flagello
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

plaga
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

періщити
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

flagel
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

μάστιγα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

plaag
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

gissel
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

svøpe
5百万人のスピーカー

періщитиの使用傾向

傾向

用語«ПЕРІЩИТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«періщити»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、періщитиに関するニュースでの使用例

例え

«ПЕРІЩИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からперіщитиの使いかたを見つけましょう。періщитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Правда: письмо наукове и литературне. Рочник перший - Сторінка 7
Мовчить. Господи, якь ухопить старий свою нагайку дротяну, якь стане мого пана Василя періщити та періщити! — А не ходи — каже — ночами та закутками, якь той злодій, але й ди в ь хату, коли х оче шть ді в к у в з н т и !
Lonhyn Lukaševyč, 1867
2
Несухоїжи: роман - Сторінка 76
Демко почав вже дрімати, коли нічну тишу розірвали гучні виляски - щось почало періщити по стіні з несамовитою люттю. Крекчучи, старий підвівся, накинув на плечі кожушок і вийшов на двір. Два здоровила в чубатих шапках і ...
Яків Абрамчук, 2008
3
Na perelomi epokh: literaturoznavchi statti, ohli︠a︡dy, ... - Сторінка 54
"Цвілити", як воно подане Желеховським із значенням "батожити, періщити", добре підходить до даного місця 54 "Слова": Ігор і ... що в тих часах означав не лиш територію, але й її мешканців) і батожать, періщать її мечами.
Svi︠a︡toslav Hordynsʹkyĭ, ‎Roman Lubkivsʹkyĭ, 2004
4
Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 2 - Сторінка 440
Мовчить. Господи, як ухопить старий свою нагайку дротяну, як стане мого пана Василя періщити та періщити! — А не ходи, — каже, — ночами та закутками, як той злодій, але йди в хату, коли хочеш дівку взяти! — Даруйте життя!
M. F. Nechytali͡uk, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky, 2002
5
Povisti Osypa Fedʹkovycha
Мовчить. Господи, як ухопнть старий свою нагайку дротяну, як стане' мого пана Василя періщити та періщити! А не ходи, каже, ночами та закутками, як той злодій, але йди в хату, коли хочеш дівку взяти! Даруйте життя! верещить ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, ‎Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, 1876
6
Ukraïnsʹke narodoznavstvo - Сторінка 124
Цей же корінь має дієслово періщити, уперіщити: «дощ уперіщив». Слово періщити первісно означало «метати каміння». Цей Бог залишив на слов'янських землях чимало географічних назв: Перунова рінь (на Дніпрі), села ...
Halyna Lozko, 2004
7
Dorohamy zhytti︠a︡: vybrane - Сторінка 17
Коли ж терпець увірвався, господар почав нещадно періщити беззахисних корівок ломакою. Бив по спинах, по головах — куди попало. Корівчини марно силкувалися вирватися з-під ударів і, врешті, змирилися — покірно стояли на ...
Fedir Ivanchov, 1976
8
Kholmsʹki usmishky: humorystychni opovidanni͡a z zhytti͡a ...
Лотиш знову відмовився. Тоді козак почав його періщити нагайкою і бив доти, доки цей не позбирав гроші до копійки. У вихідні дні москалі люблять збиратись на так зване «мордобиття». Збирається юрба чоловіків, складаються по ...
Pan'ko Nezabud'ko, 1974
9
Ukrain̈sʹke i͡a͡zychnyt͡s͡tvo - Сторінка 14
Цей же корінь має дієслово періщити, уперіщити: «дощ уперіщив». Слово періщити первісно означало «метати каміння». Цей бог також залишив- на вашій землі чимало географічних назв: Перунова рінь (на Дніпрі), село ...
Halyna Lozko, 1994
10
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 1 - Сторінка 298
Мовчить. Господи, як ухопить старий свою нагайку дротяну, як стане мого пана Василя періщити та періщити! — А не ходи, — каже,— ночами та закутками, як той злодій, але йди в хату, коли хочеш дівку взяти! ' Переливатись ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960

用語«ПЕРІЩИТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からперіщитиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Росію може змінити лише лікування. Швидкий спосіб …
Якщо хтось казатиме: "Давайте підождемо кінця війни, а потім будемо робити реформи" – таких одразу треба періщити ломом і виганяти з власті. «Gazeta.ua, 10月 14»
2
МИЛУЄ ЗІР ІЗ КОСМАЧА УЗІР
Але тут почалась гроза, став періщити град. А небавом в центр села в'їхало змокле до ниточки весілля. Я поквапився фотографувати, аж тут почув ... «Кримська Свiтлиця, 7月 14»
3
Секс, пійло і рок-н-рол... Це Шипіт (Шипот), крихітко!
Через те, що Шипіт - це підніжжя хребта, тут часто зупиняються хмари, і дощ може періщити ледь не цілий тиждень безупину. Або погода змінюється ... «ua-reporter.com, 7月 09»

参照
« EDUCALINGO. Періщити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/perishchyty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう