"пейзажний"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でПЕЙЗАЖНИЙの発音

пейзажний  [pey̆zazhnyy̆]

ウクライナ語でПЕЙЗАЖНИЙはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのпейзажнийの定義

風景、そしてe。Prikm。 風景に。 Ivan Pavlovich Pohitonovの創造性は、芸術のまれな現象に属する。 彼の人生の間でさえ、彼は小さく、驚くほど薄い風景作品（Mist。、5、1963、25）で有名になりました。 彼の詩の中でグラボフスキーは自然の鮮やかなイメージを描いていました。 そのような詩は、彼の風景の歌詞である（U.K.、L.、9、1957、178）。 G. Zhukovskyは、他の作品と同様に、メロディアスな寛大さ、テーマの豊かさ、そして合唱のエピソードのために有名です。 よく頼りにされた作曲家と情緒的に飽和した、抒情的でエレガントなエピソード、風景の断片（Mist。、3、1959、24）。

пейзажний, а, е. Прикм. до пейза́ж. Творчість Івана Павловича Похитонова належить до рідкісних явищ у мистецтві. Ще за життя він прославився своїми невеличкими, напрочуд тонкими пейзажними творами (Мист., 5, 1963, 25); В ряді своїх віршів Грабовський змалював яскраві образи природи. Такі вірші становлять його пейзажну лірику (Укр. літ., 9, 1957, 178); Г. Жуковський у кіномузиці, як і в інших своїх творах, відзначається мелодичною щедрістю, багатством тематизму, майстерністю хорових епізодів. Добре вдаються композиторові і емоціонально насичені, і лірико-елегійні епізоди, пейзажні фрагменти (Мист., 3, 1959, 24).

ПЕЙЗАЖНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のпейзажнийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпейзажнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«пейзажний»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 景观
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: paisaje
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: landscape
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: परिदृश्य
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: المشهد
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: пейзажный
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: paisagem
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: ভূদৃশ্য
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: paysage
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: landskap
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Landschaft
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 風景
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 경치
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: malang
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: cảnh quan
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: இயற்கை
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: लँडस्केप
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: peyzaj
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: paesaggio
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: krajobraz
• ウクライナ語: пейзажний
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: peisaj
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: τοπίο
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: landskap
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: liggande
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: landskapet

«ПЕЙЗАЖНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпейзажнийの使いかたを見つけましょう。пейзажнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Український живопис XVII-XVIII ст - Сторінка 257

Пейзажний. та. побутовий. жанри. в. українському. живопису. Пейзаж як самостійний жанр живопису почав існувати з XVI ст. у Франції, Нідерландах, а особливо в Голландії. Відокремлення його від інших видів живопису стало ...

P. M. Z͡Holtovsʹkyĭ, 1978

Kyïvsʹka rysuvalʹna shkola - Сторінка 133

Крачковський—дев'ять пейзажних етюдів Краузе — жіноча голівка — копія. Кузнецов — жіноча голівка — етюд. Лемох — етюд — старець, «Прохач» (картина). Литовченко — «Боярин» (картина). Макаров — портрет Олександра ІІІ.

I︠U︡riĭ I︠A︡kovych Turchenko, 1956

Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: kn. 1. Ukraïnsʹka kulʹtura ...

Пейзажний живопис. Динамічний розвиток побутового жанру, помітне посилення його емоційності, збагачення виражальних можливостей інспірували активізацію інших жанрів, зокрема пейзажу, процес пластичних шукань і ...

Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2005

Old estates of Ukraine: - Сторінка 90

Поява палацових та присадибних парків і садів, новий характер їх формування пов'язані з іменем одного з найвідоміших майстрів пейзажного парку Діонисія Міклера. За півстоліття він створив багато чудових парків. Своє життя і ...

Ivan Dmitrievich Rodichkin, ‎Olʹha Rodichkina, 2005

Художній дискурс української поезії кінця ХІХ--початку ХХ ...

Артикулящю шзньоромантичного дискурсу засвщчуе по- ширення елегшних мотивів, структурованих пейзажними образами. Ств солов'я навиое сумовитий спогад про минуй «щаслив1 дш» («Повесш»), минуле кохання ...

Ольга Камінчук, 2009

Dialoh kulʹtur: Ukraïna u svitovomu konteksti - Том 2 - Сторінка 92

лення та очищення малярської пал!три, висока культура живописної форми міцно укріпилися у польському пейзажному малярстві. До мистецького середовища Академії ці зміни були привнесені викладачем Академії Юзефом ...

Svitlana Oleksandrivna Cherepanova, ‎V. H. Skotnyĭ, ‎Dmytro Petrovych Krvavych, 1996

Украинська культура другой половини ХИКС столиттâ - Сторінка 898

У розвитку української пейзажної школи певну роль відіграли інонаціональні майстри. Серед них — уродженець України, поляк Ян Станіславський (1860 — 1907), учень, а потім викладач Краківської академії красних мистецтв.

Борис Евгеньевич Патон, 2005

Ukraïnsʹkyĭ z︠h︡yvopys ostannʹoï tretyny XIX-pochatku XX ...

ейзажні твори В. Д. Орловського майже повністю витримані в традиціях академічного мистецтва. Про це свідчить не лише вибір художником об'єктів зображення (його приваблювали передусім екзотичні мотиви), а й ...

A. A. Z︠H︡abori︠u︡k, 1990

Mykhaĭlo Stepanovych Tkachenko - Сторінка 3

Уроків Чистякова не забував художник і в пейзажному живопису. Засвоюючи методику пейзажного рисунка, Ткаченко велику увагу приділяв копіюванню полотен класиків російського пейзажного живопису, особливо Ф. О. Васильєва, ...

I︠U︡riĭ Fedorovych Di︠u︡zhenko, 1963

Художній світ Христини Керити: - Сторінка 49

У багатьох її віршах присутні образи сонця, місяця і зір, які виконують важливу психологічну функцію, супроводжують щасливі миті життя і душевні драми. Образи небесних світил домінують у пейзажній та інтимній ліриці поетки.

Надія Ференц, 2014

用語«ПЕЙЗАЖНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпейзажнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Оприлюднено роботи номінантів на премію "Пейзажний …

Популярна газета The Daily Mail опублікувала роботи номінантів на британську щорічну премію "Пейзажний фотограф року". Тематика зображень дуже ... «Корреспондент.net, 6月 15»